Tue Jul 25 2017 16:24:05 GMT-0500 (CDT)

2017-07-25 16:24:05 -05:00 · 2017-07-25 16:24:05 -05:00 · 02eb93775d
parent 0d35a64fb1 adb94ca7ed
commit 02eb93775d
12 changed files with 13 additions and 1 deletions
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Gab yo Galasya! Mugabapho myo? Basile gamat esyel Zezus Kristu Bale krus ru osigab. \v 2 Inje mi niŋay gamii rolegab: Gab mugayab gafuga Êre gûlleñ mi? Basile mugabemi myo ônolfyo omi, muce myo gaxagumi bale gulezekyo gujonmi gaghiimi? \v 3 Xama gamugabaphômyo? Galuk nu gâfuga Êre nuganbolu gayay gabamun nu sembegab.
--- a/03/04.txt
+++ b/03/04.txt
@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Myo muxemi, phemo muyndan muce? gayni mucemom. \v 5 Êre esikab gafuga, neybe myo numubimi role gab. Mebemo basile gabe ônofyo  omi, muce basile gaxagumi ru gûlezekyo gujomi gaghyimi?
--- a/03/06.txt
+++ b/03/06.txt
@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Gaphagazô ru Abrao. Nalodaa ru Êre; basile, galodaale Ẽredo nezwale nu malhaen. \v 7 Ganamlen gao doo gulomi daa bwo guñii Abrao. \v 8 Bakisenebyo bulewa gao Êre neybe doo guxamughwini-Zudeus gulen gwini supha Zudeus basile gulomi daa ru myo Êredo esomi Abrao ôlemo ojon mi gao samughye ojago manugubay mañoya basiledye. \v 9 Abrao najyemo: Êre negole mañoya nu bukyo gujyen mi burin-Êre negubwo mañoya nu Abrao.
--- a/03/10.txt
+++ b/03/10.txt
@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Do ebemi gheybwo bale onôfyo ao munhema bwo, Êre manellembwo, basile mukisenengin ban gao: Samughye amogol oxamabe myo mukisenemi bale gayrkyo go onôfyo nani gao manalembe. \v 11 Mulleñ gao ace malhaen ru bosi Êredo basile nebe sunyo onôfyo oami mû mukisene gao samghye amogol oŋaxmi malhaen, obobale monoxuli no mañoya. \v 12 Ônolo obolulan mubakyo guxagumi. Mwu mukisenem, bakyo nugubemi myo onôfyo oymi, õo obobale manolloy.
--- a/03/13.txt
+++ b/03/13.txt
@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Supha myo Kristu odoŋemi ñimo wa, otimghwa bale ñimoñyo onôfyo osoômi, basile mukisene gao, samughye amogol okyabe mi bale krus manalembê. \v 14 Kristu nabe myo, Êre phanayolen esin Abrao mañoya nu bukyo guxamuguyni-Zudeus, basile Zezus Kristu nu bukyo gûlomi dâa phaneyolendya gayab gâfuga-Êre eomi manasin wa.
--- a/03/15.txt
+++ b/03/15.txt
@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Gutonje, gaxob jisogab gaphagayolen namulen gao ace oyole ebic emo gaphalendo muce. \v 16 Nuki Êredo nesin myo reami Abrao nu ñyale. Gao bakisenebyo bwolan guñyale nuguswe mo añii oymi Kristu bulezale.
--- a/03/17.txt
+++ b/03/17.txt
@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Myo niŋaymi gaso, Êre ebe bughyebyo nu Abrao, meso malhaen negêlo ru olemfyo. Ru onôfyo oghwullomi ru eghii ñaguli iwli gumogol gubey mu gabamogol nu gûtye, muce muyolekañen bughyebibyo nu myo Êre erami. Emo gabanu myo eralemi. \v 18 Samuymi myo Êredo esimi basile onôfyo, nimigao xama damyo emexoba, mu malhaen Êre mesimo Abrao basile mu eralemi.
--- a/03/19.txt
+++ b/03/19.txt
@ -0,0 +1 @@
+Xama onôfyo moyne o ŋon? Muphañene galewa myo muxamumujon. Mumuyenebale eŋanudo añii amogol oŋame embolo, nu myo Êredo eramiasile dye. Asilale-Êre nasin onôfyo ru gate ace ofogo oyngin mi asôwa malhaen rôle ojafyo nu Êre. \v 20 Mwarlangabay ace asowa malhaen basile ebaza ace oymi Êredo buleyo.
--- a/03/21.txt
+++ b/03/21.txt
@ -0,0 +1 @@
+\v 21 Xamaonôfyo mosoô mo gaba nu myo Êredo erami? Yaa. Sumu sinengin oce onwollô oyome esin obob, xama amogol nayolengin edô basile onôfyo, xama ace nayongwe bale malhaen basile onôfyo. \v 22 Nyo gayr-Êre gusomi ao samughye amogol munayne bale sembe bukaca, Êre phanesin do gudomi burighyo myo eomi manesin do gulomi daa ru Zezus Kristu.
--- a/03/23.txt
+++ b/03/23.txt
@ -0,0 +1 @@
+Mû onôfyo oñawangin samughye miñ ban betam, bala nelodya daado engimexoba. \v 24 Musi onõfyo noŋugin acyenela onôgwami be Kristu otalow, nyo natalawa garêdye. \v 25 Galodaa wa gutalawban eydadya bentam acenela. \v 26 Basile gaxagum ru Zezus Kristu, gab phegab mugayne guñii-Êre.
--- a/03/27.txt
+++ b/03/27.txt
@ -0,0 +1 @@
+\v 27 Gabatize gab phegab ru gazwo Kristu  nuga lhemu ôbobale supha wañ. \v 28 Ru myo, mubadan Zudeus nu Gregu, mubadan phe bulosa nu bukyo guxamuguyne bulosa. Mubadan  gwulin nu gwolel, basile gao gab phega mugayne anaghwon ru Kristu Zezus. \v 29 Sigayni yo Kristu, mû mugayne añii Abrao, manigayab myo Êre eomi manesin.
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@ -23,7 +23,8 @@
 	},
 	"translators": [
 		"João Manga",
-		"j"
+		"j",
+		"Kloket Manga"
 	],
 	"source_translations": [
 		{
				`@ -0,0 +1 @@`
				`\v 1 Gab yo Galasya! Mugabapho myo? Basile gamat esyel Zezus Kristu Bale krus ru osigab. \v 2 Inje mi niŋay gamii rolegab: Gab mugayab gafuga Êre gûlleñ mi? Basile mugabemi myo ônolfyo omi, muce myo gaxagumi bale gulezekyo gujonmi gaghiimi? \v 3 Xama gamugabaphômyo? Galuk nu gâfuga Êre nuganbolu gayay gabamun nu sembegab.`
				`@ -0,0 +1 @@`
				`\v 4 Myo muxemi, phemo muyndan muce? gayni mucemom. \v 5 Êre esikab gafuga, neybe myo numubimi role gab. Mebemo basile gabe ônofyo omi, muce basile gaxagumi ru gûlezekyo gujomi gaghyimi?`
				`@ -0,0 +1 @@`
				`\v 6 Gaphagazô ru Abrao. Nalodaa ru Êre; basile, galodaale Ẽredo nezwale nu malhaen. \v 7 Ganamlen gao doo gulomi daa bwo guñii Abrao. \v 8 Bakisenebyo bulewa gao Êre neybe doo guxamughwini-Zudeus gulen gwini supha Zudeus basile gulomi daa ru myo Êredo esomi Abrao ôlemo ojon mi gao samughye ojago manugubay mañoya basiledye. \v 9 Abrao najyemo: Êre negole mañoya nu bukyo gujyen mi burin-Êre negubwo mañoya nu Abrao.`
				`@ -0,0 +1 @@`
				`\v 10 Do ebemi gheybwo bale onôfyo ao munhema bwo, Êre manellembwo, basile mukisenengin ban gao: Samughye amogol oxamabe myo mukisenemi bale gayrkyo go onôfyo nani gao manalembe. \v 11 Mulleñ gao ace malhaen ru bosi Êredo basile nebe sunyo onôfyo oami mû mukisene gao samghye amogol oŋaxmi malhaen, obobale monoxuli no mañoya. \v 12 Ônolo obolulan mubakyo guxagumi. Mwu mukisenem, bakyo nugubemi myo onôfyo oymi, õo obobale manolloy.`
				`@ -0,0 +1 @@`
				`\v 13 Supha myo Kristu odoŋemi ñimo wa, otimghwa bale ñimoñyo onôfyo osoômi, basile mukisene gao, samughye amogol okyabe mi bale krus manalembê. \v 14 Kristu nabe myo, Êre phanayolen esin Abrao mañoya nu bukyo guxamuguyni-Zudeus, basile Zezus Kristu nu bukyo gûlomi dâa phaneyolendya gayab gâfuga-Êre eomi manasin wa.`
				`@ -0,0 +1 @@`
				`\v 15 Gutonje, gaxob jisogab gaphagayolen namulen gao ace oyole ebic emo gaphalendo muce. \v 16 Nuki Êredo nesin myo reami Abrao nu ñyale. Gao bakisenebyo bwolan guñyale nuguswe mo añii oymi Kristu bulezale.`
				`@ -0,0 +1 @@`
				`\v 17 Myo niŋaymi gaso, Êre ebe bughyebyo nu Abrao, meso malhaen negêlo ru olemfyo. Ru onôfyo oghwullomi ru eghii ñaguli iwli gumogol gubey mu gabamogol nu gûtye, muce muyolekañen bughyebibyo nu myo Êre erami. Emo gabanu myo eralemi. \v 18 Samuymi myo Êredo esimi basile onôfyo, nimigao xama damyo emexoba, mu malhaen Êre mesimo Abrao basile mu eralemi.`
				`@ -0,0 +1 @@`
				`Xama onôfyo moyne o ŋon? Muphañene galewa myo muxamumujon. Mumuyenebale eŋanudo añii amogol oŋame embolo, nu myo Êredo eramiasile dye. Asilale-Êre nasin onôfyo ru gate ace ofogo oyngin mi asôwa malhaen rôle ojafyo nu Êre. \v 20 Mwarlangabay ace asowa malhaen basile ebaza ace oymi Êredo buleyo.`
				`@ -0,0 +1 @@`
				`\v 21 Xamaonôfyo mosoô mo gaba nu myo Êredo erami? Yaa. Sumu sinengin oce onwollô oyome esin obob, xama amogol nayolengin edô basile onôfyo, xama ace nayongwe bale malhaen basile onôfyo. \v 22 Nyo gayr-Êre gusomi ao samughye amogol munayne bale sembe bukaca, Êre phanesin do gudomi burighyo myo eomi manesin do gulomi daa ru Zezus Kristu.`
				`@ -0,0 +1 @@`
				`Mû onôfyo oñawangin samughye miñ ban betam, bala nelodya daado engimexoba. \v 24 Musi onõfyo noŋugin acyenela onôgwami be Kristu otalow, nyo natalawa garêdye. \v 25 Galodaa wa gutalawban eydadya bentam acenela. \v 26 Basile gaxagum ru Zezus Kristu, gab phegab mugayne guñii-Êre.`