Wed Aug 02 2023 17:07:07 GMT+0100 (British Summer Time)
This commit is contained in:
parent
36659ae7d6
commit
d2c0e60284
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 1 \v 1 Ili libuku lyakufyalwa kwakwa Yesu kristu, mwana David, mwana Abrahamu. \v 2 Abrahamu wali wishi wakwa Isaki wishi wakwa Yakobo,na Yakobo wafyele Yuda nabamunina bakwe. \v 3 Yuda wafyele Pelese na Sarah kuli Tamah, Peleseh wafyele Esilone , na Esilone wafyele Ram.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Ram wafyele Aminadab wishi wakwa Nalishone na Nalishone wafyele Salmoni. \v 5 Salmon wafyele Boasi mwana Rahah Boasi wafyele obedi mwana Ruti, obed wafyele yese. \v 6 Yese wafyele David imfumu, David wafyele solomon mumukashi wakwe Yulyah.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Solomon wafyele Yehoboam, wishi wakwa Abijah, Abijah wafyele Asah. \v 8 Asah wafyele Yehashaphat, wishi wakwa Yoram , na Yoram icikole cakwe Uzziah.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Uzziah wafyele Yotham wishi wakwa Ahazi, Ahazi wafyele Hesekiali . \v 10 Hesekiah wafyele manasseh , Manasseh wishi wakwa Amon, na Amon wafyele Yosiah. \v 11 Yosiah wali cikolwe cakwa Yochoniah na munina wakwe namunsa shakuya ku babylon.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Pamuma yakuya ukubatamfya mu babylon, yochomiah wafyele shealtiel,Sheatiel wali cikolwe cakwa Zerubbabel. \v 13 Zerubbabel wafyele Abind, Abind wishi wakwa Eliakim, na Eliakim wishi wakwa Azor. \v 14 Azor wafyele Zadok, Zadok wishi , na wakwa Akim na Akim wishi wakwa Elind
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Elind wafyele Eleazar, Eleazar wishi wakwa Mattan , na Mattan wishi wakwa Yakobo. \v 16 Yakobo wafyele Yosufu umulume wakwa maria, uwafyele Yesu, uwali kwitwa kristu. \v 17 Mukulo shonse ishakwa Abraham ukufika kuli David bali ikuumi limo na fine inkulo. ukufuma kuli David ukufika uko balikubatamfya mu babylon mukulo yalenga ikumi limo na fine na ukufuma ku babylon ukufika munkulo yakwa Yesu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Ukufyalwa kwakwa Yesu kristu kwalicitilwe muli uyo musango. Ba nyina, Maria balimukobekele kuli Yesefu, lelo libe tabalati kukumana pamo asangilwe nefumo lya mupashi wamushilo. \v 19 Lelo Yusufu, umulume wakwe wali umwaume walungama Talikufwaya kumuletela umusebanya, eco walekutontonkanya uku muleka mumutalalila.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Ulo walikutontonkanya palifyo, malaika wakwa shikulu wamumonekele muciloto waliku sosa," Yusufu mwana David, witina kupa maria, pantu ifumo emite lya mupashi wamushilo. \v 21 Akaya ukufyala umwana mwaume, no yo bakalakumwita yesu, Akaya ukupususha abantu kumembu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Ifi fyonse fyalekucitika kukufikisha ifyo shikulu wa sosele ukupitila muli kasesema, wa sosele. \v 23 "Boneni nacisungu akoya ukwimita ifumo kabili akafyala umwana umwaume, nao mukoya ukumeinika Emmanuel"- icikopilibula mukutila." Lesa aba naifwe".
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 24 Yusufu wa bukile mutulo wacitile ifyo malaika wamwebele. kabili wa mupile. \v 25 Lelo takumenepo nakwe panka wa paapa umwana mwaume. Elo waitilwe ishina lyakwe yesu .
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Icipandwa 1
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 2 \v 1 Kanshi Yesu wafyalilwe mu Betelemu wa mucalo ca Yudeya panshiku Herodi wali pabufumubwa calo. Abamano bamo balikufuma ku kabanga, baisa ku Jerusalemu bakososa, \v 2 "Bushe Imfumu ya ba Yuda ili kwisa? Twabwene ulutanda lwakwe ku kabanganga, eco twishile ku kumupepa." \v 3 Imfumu Herodi ikoumfwa ifyo , yasakamana nganshi naku Jelusalemu cimocine.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Olo , Herodi akolonganya bashimapepo bacinondo naba kafunda ba mafunde, akobepusha "nikwisa Kristu apapilwe?" \v 5 Nabo nokussa ukuti, "Nimu Betelemu waku Yudeya. Pantu efyo nakasesema walembelwe ukuti, ' \v 6 Nobe Betelemu, wa mucalo ca mu Yudeya tawabe umnono awe pa misumba ya kwa yuda, pantu ni muliwebo mukofuma intungulushi, iikoya ukucema abantu ba mu Iseraili.'''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Olo Herodi aita abantu abatulile ku kabanga mu bumfisolo , akobepusha no inshta nshi ulutanda lwabamonekele. \v 8 Elo abeba ukuya ku Betelemu, Nokubeba ukuti, "Muye nokufwaya busuma busuma palwa uyo mwana . Nga mwamubona mukabwele mukangebe, paktui naine nkamuboneko."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Nabo abatombwa ifi kunfumu, baima bakoya, nolutanda bamwene kukabanga lwabapitilila, lwaiminina napabe umwana. \v 10 Lulya babona ulutanda, basekelele cibi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Olo baile kwingila namu ng'anda, babona umwana nanina Maria. Batibibila no kumupepa, olobakakula ifyakumupela ifyacindama bali basendele, bamupela icel ca golide, ulubani, fulankininshi necinyantilo icakena kaasuma. \v 12 Kabinge bati basokwe muciloto kuli Lesa ukuti bebwekela kuli Herodi, babula akashila kambi, babwekela na kumwabo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Lulya abamano abatulile kukananga ba koya, malaika wa mrumu abonekela yasefu ku ciloto, noku mweba ukuti,'' Buka, buula umwana na nina, fulumukala ku Egupto. Eko ukoikala mpaka inka kwebe pantu Hetodi akofwaya ukwipaya umwana.'' \v 14 Nao Yosefu ekwima, abuula umwana nanina ubushiku, alola ku Egupto. \v 15 Eko akoikala mpaka ne mfwa yakwa Heloofi. Kanshi ekufwaya ukufikilisha amashiwi yamfumu ayo kasesema asosele ukutila,'' Nakutile umwana wandi umwaume ukufuma mu Egupto.''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Elo Herodi amona ukti abamano bamucenjelela, afulwa ngashi. Atuma mu betelemu namu mishi mululamba lonse abakwipaya abana abaume abamu shinku imyaka ibili nokubwelela panshi, ukulinganya namo aumfwilile palwa nshita bamano.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Epakufikilisha amashiwi ya mfumu kasesema Yeremia alandile aya kutila. \v 18 ''Mu, Rama, koumfwika ishiwi, lileshi nshi mukila, lyapona nomusowa. Ni Rakeli eukolosha abana bakwe, Ako kana nokumushinsa, ico ba shipo.''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 Ulo helodi akowa,malaika wamfumu amonekela kuli yosefu mutulo ku egepto,mweba ukuti. \v 20 Nokuti ,''ima,pita umwana nani nokuya kucalo ca israili,pantu uwali kufwaya ukwipaya umwana walifwa.'' \v 21 Awe alitampile ukwenda apita umwana ama nokwingila mucalo ca israili.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Ulo aumfwile ukuti arkelao eupyene heridi wishi pa bufumu ku yudea,alikutina ukuyako.kabili ulo asokelwe kuli lesa mutulo aile ku ciputulwa ca galili. \v 23 Nokuya ikala mumu sumba wa nazaleti,pakuti cifikilishiwe icasoselwe kuli bakasesema ukuti,''akakutwa umwina nazareti.''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Icipande 2
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 3 \v 1 Mu nshiku shilya Yowane kabatisha aishile akobila icebo mu matololo mu Yudeya asosele, \v 2 "Lapileni, ubufumu bwa mu muli bwapalama. \v 3 Nakuba euyo bakolandapo kuli Esaya kaseseema, mukusosa, "mukoufwa umuntu akobilikisha mu matololo, 'pekanyeni ishila yakwe Shikuli, ulololeni inshila shakwe.'''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Nomba Yohane akofwaya ica kufwala cama masako na ya ngamali no mushipi. \v 5 Elo Yerusalemu, bonse mu Yordani baile kuli woo. \v 6 Elo alababaatisha mu mumana wa Yordan, balebelela imembu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Elo amwene aba Farise na basanduka bakoisa uko alebatisha, asosele kuli bena, ''mwe bana ba nsoka, na musokele ukufulumuka ubukali bukoisa? \v 8 Citeni ifintu ifikolenga ukuti mukopilibuka. \v 9 Mwitontonkanya mwebene, 'Twalikwata Abrahamu Taata.' Pantu nkolanda kuli mwebo Lesa ati namaka yakupilibula abana bakwa Abrahamu ukufuma mumabwe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Kale isembe ilili kwishinte lya muti, eico umuti uushitwala ifisabo ifisuma baka uwisha no kuuposa mu mulilo. \v 11 Nkomibatisha mu menshi pa kulapila. Lelo ujkotula kunima alincila amaka. Ena akomibatisha mu mupashi wamushilo wa mulilo. \v 12 Icakwelela cakwe cili mumapi yakwe na akowamyabwino apa kupumina angono na kukolonganika ingano no kushika mubutala. Lelo imisungu akaikoleka mu mulilo uutakashime.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Eico Yesu akofuma ku Galili no kwisa ku Yordan pakuti Yowani amubatishe. \v 14 Lelo Yowani alyeseshe ukumukanya, "Niwebo ulingile ukumbatisha nga niwebo wise kuli ine?" \v 15 Yesu abweseshe no kusosa kuli ena, "leka cibe ifi fine, pantu nacilinga fwebo ukucita fyonse ifyalungama." Eico Yowani wa musuminisha.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Elo abatishiwe, Yesu afumine palya pene mu menshi, na kunuma, umulu walisukile kuli woo. Amwene umupashi wakwa Lesa ukoisa kwati lukunda no kewisa pali woo. \v 17 Moneni, neshiwi lyafumine kumulu nokusosa, "Uyu emwana wandi uwatemwikwa. Uo sekelamo."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Icipandwa 3
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 4 \v 1 Elo Yesu bamusendele mumatololo ku mupashi kukutunkwa na ciwa. \v 2 Ulo afungile panshiku amakumi yane, alikwete insala. \v 3 Katunka alishile nokusosa kuli woo, "ngoli mwana mwaume wakwa Lesa, eba aya mabwe yasanguke mukate." \v 4 Lelo Yesu wayaswike nokusosa kuli woo ati, "calilembwa, 'umuntu teku mukate engaba nomweo, lelo na kufyebo ifikofuma mukanwa kakwa Lesa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Elo ciwa amutwele mu musumba wa mushilomoku mwimika apatali petempele, \v 6 Olo asosele kuli woo, "inga uli mwana mwaume wakwa Lesa, luntuka wemwine weka, pantu calilembwa ati, 'Akeba bamalaika bakwe ukutwikata noku mwimya muma boko yabo pakuti wikaipununa kwibwe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Yesu asosa kuli woo, "nakambi calilembwa ati wila kwesha Shikulu Lesa obe." \v 8 Nakabili, ciwa amusendele palupili ulwalepa nokumulanga amabufumu yonse ayapanwe sonde nobukankala bwayako yonse. \v 9 Wasosele kuli woo, "Ndekupela fyonsefye inga wapona panshi nokumupepa."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Elo Yesu wasosele kuli wooati, "fumapa, satana! Pantu calilembwa ati, "ukopepa Shikulu Lesa obe, nokumutumika ekafye." \v 11 Eico ciwa amushile eka, olo boneni, bamalaika balishile nokumutumika.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Nomba ulo Yesu akoumfwa ati Yowani, nabamwikata, abwelele ku Galile. \v 13 Wafumine ku Nazaleti nokuya kwikala mu Kapenamu, uali kumbali yabemba wa Galile mu cende yaba Zebuluni nabena Nafutali.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Ici caticike ku kufikilisha kufyo Esaya kasesema wasosele. \v 15 "Impanga ya Zebuluni na Nafutali, kumbali yabemba, ukucila Yodani, Galile wabena fyalo! \v 16 Abantu baikele mumfinshi, nababona icengele icikalamba, nabo abaikele mu calo namu cinshingwa camfwa, palibena icengelo cilimine.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Uukufuma pali ilyanshita Yesu ayambile ukubila no kusosa ati, "Lapileni, pantu ubufumu bwa muulu bukuisa."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Ulo aleyenda kumbali ya bemba wa Galile, abwene bandumenbo babili, Simoni uleitwa Petero, na Andulu ndume wakwe, bakoteya amasumbu muli bemba, pantu bali nibatubulu. \v 19 Yesu asosele kuli booati, "iseni, nkokeni, nkomipanga batubulu ba bantu." \v 20 Palya penefye, baliishiile amasumbu yabo nabo nokumukonka.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Ulo Yesu acili akoya alibwene nabambi bandumebo babili, Yakobo umwana mwaume wakwa Zebedee, na Yowani ndumebo. Bali mubwange nawishiibo Zebedee bakolunda amasumbu yabo. Alibakutile, \v 22 nabo baimine apopene nokusha ubwange na wishibo nokumukonka.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 Yesu alipitile mu Galile monse, ukufunda muma Sunagoki, ukubila imbila nsuma yabufumu nokulaposha amalwele yonse noku lwala mubantu. \v 24 Ilyashi lyalisalangene pali woomu Syma, nabantu baletele bonse abo balwele kuma lwele yapusana pusana nokukalipwa, nabo abali nemipashi yangulu, ubulebe, nacipumputu. Yesu alibondepe. \v 25 Cinkupiti yabantu ikalamba yamukonkele ukufuma ku Galile, yelusalemu, namu Yudeya nokucila Yordani
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Icipandwa 4
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 5 \v 1 Ulo Yesu abwene cinkumpiti wa bantu, aile pamulu walupili. ulo aikeleko, abasole bakwe balishile kuli woo. \v 2 Ayasamwine akanwa kawe nokubafunda, ukusosa ati, \v 3 '"Balishuka abapina mu mupashi, pantu ubufumu bwamu muulu bwabo. \v 4 Balishuka abalosha, pantu nabo bakatalalikwa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Balishuka abafuka, pantu nabo bakapyana icalo. \v 6 Balishuka abo abomfwa insala necilaka cabulungami, pantu nabo bakekuta. \v 7 Balishuka abaluse, pantu nabo bakakwatilwa luse. \v 8 Balishuka ababula ububimu mutima, pantu nabo bakamona Lesa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Balishuka abapanga umutende, pantu nabo bakabeta abana abakwa Lesa. \v 10 Balishuka abacushiwa pabulungami, pantu ubufumu bwa mu muulu bwabo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Mwalishuka ulo abantu bamipontela no numicusha nokumibepesha ifintu ifibi pamulandu nanebo. \v 12 Sansamukeni nokutemwa, pantu mulikwete icilambu icikulu mumulu. Pantu muli iyi nshula abantu bacushishe bakasobela abaliko akale
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Mwebo muli mucele wapano calo. Lelo ingo mucele walula, nimushilando winga bombelamo? Tapali wakuposafe nokunyantapo kumakasa yabantu. \v 14 Mwebo muli cengelo cesonde. Umusumba waba pilupili ushingafisama.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Takwa nolo abantu abambusha icengelo nokubika munshi, lelo apasansunka nokusanikila kuli onsemu ng'anda. \v 16 Lekeni icengelo cisanike kubantu mu musango wakuti nabo babona imicitile isuma nokucindika wishi nwebouwaba mumulu
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 "Mwilakotontonkanya ati naisa mukonaula ifunde angu bakasobela. Nshaisa mukubonaula, lelo mukufikisha. \v 18 Pantu kwenafe nkososa ati mpaka uumulu necalo fikapite, tekamoakalembwa angu kamo akantiinti akakafuma mwifunde, mpakafye fyonse fikabombwe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 Eco kanshi, uyo onse uwatoba limo ifunde pali aya no kufunda bambi ukucitefyofine aaketwa uwacepa mubufumu bwamumulu. Lelo uyo onse uyasunga no kufunda nabo baketwa bakulisha mubufumu bwa mumulu. \v 20 Pantu nkososa kuli mwee ati kano ubulungami bwenu bwacila ubulungami bwa bakalemba naba Falise, elo mukengila mubufumu bwa mumulu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 "mukomfwile ati casoswa kuli bena munshita yakale, ati "mwilakwipaya, noyo onse uwipaya akaba mubupingushi." \v 22 Lelo nkososa ati uyo uwafulilwa wabo akaba mupingushi; noyo onse ukososa kuli ndume yakwe ati, 'wewacabe cabe!' akaba mucilye camilandu; noyo onse ukusosa, 'wecipubawe!' akaposwa mu mulilo waku Helo
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 Eico kanshi, inga wapela icabupe pacintamba nokwibukisha nga wenu nakwata icakumutima kuli webo, \v 24 sha icabupe pacintmba, nokuya kuli wenu. Icakubalilapo, bweshanyeni nawenu, elo wise nokupela icabupe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 25 Suminishanyeni nobulwani bwenu kangu kangu ilyo muli naena pakuya kucilye camilandu, angu ubulwani bukamifishe kuli bakapingula bamilandu, naba kapingula bamilandu ku mubomfi mukulu, nomiposa mu cele. \v 26 Kwenafye nkososa kuli wee, tamwakafumekoko mpakafe mukalipile indalama mwakongola.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 27 "Mukomfwile ukuti casoselwe ati, 'mwila kucita bucende.' \v 28 Lelo nkososa kuli mwee ati onse uloloosha umwana kashinolunkumbwa nacita nankwe ubucende mumutima wakwe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 29 Inga ilinso lyobe ilya kukulyo lilekupunwisha litule nokuposa. Pantu cawamapo webo icilundwa cimo ukuloba ukucila umubili obe onse ukuposwa mu Helo. \v 30 Inga kuboko kwakukulyo ekulekupunwisha, kuputuleko nokuposa. Pantu cawamapo icilundwa cimi ukuloba ukucila uumubili onse ukuya ku Helo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 31 calikusoswa nakabili ati, 'ilyo onse utamfya umukashi wakwe, amupe icipepa cakupwa kwafyupo.' \v 32 Lelo nkososa kuli mwee ati onse utamfya umukashi wakwe, ukufumyako ubucende, amasangula cilende. Uyo onse uwaupa ena panuma bamutamfya acita ubucende nankwe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 33 Nakambi, mwebo mwalyumfwa ukuti casosaelwe kuli abo abamunshita yakale, "wilakulapa milapo ya bufi, lelo fikilisheni imilapo kuli Shikilu.' \v 34 Lelo nkososa kuli mwee, mwilapa iyo, nolo kumulu, pantu cipuna cakwa Lesa.' \v 35 Nolo kucalo, pantu cakunyantapo amakasa yakwe; nolo ku Yelusalemu, pantu musumba wamfumu iikalamb.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 36 Nolo ukulapa ku mutwe obe, pantu tawakapange umushishi ukubuta angu ukufita. \v 37 Lelo leka ukusosa kobe kube "iina, ina; angu awi, awi? Conse icacile co cifuma kumubi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 38 "Mulyumfwile uko casoswa ati, ilinso pa linso, nelino pa lino? \v 39 Lelo nkososa kuli mwee, mwikanya umubi. Lelo, uyo onse uwakupama kwitibo lya kukulyo nakuoame nakuli nakwe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 40 Inga umo akofwaya uku kutwala kucilye nokusenda icakufwala cobe, mupe ne koti nalye. \v 41 Uyo onse wakupatika ukwenda umulundu umo, enda nankwe imilundu shibili. \v 42 Pela kuli onse uwakwipusha, mwifuma kuli uyo ukofwaya ukukongola kuli mwe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 43 "mulyumfwile ukocasoswa ati, mukotwmwa abomwikala nabo.' \v 44 Lelo, nkososa kulimwe, temweni abalwani benu nokupepelako abamicusha. \v 45 Pakuti mube abana baume bakawishinwe boo wa mumulu. Pantu alenga akasuba ukutula pa mubi no musuma, nokulokesha imfula pawalungama noushalungama.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 46 Pantu inga watemwa abakutemwa, cilambun do ukokwata? Bushe naba kasonkesha tabacita cimo cine? \v 47 Ingo koposhafye bandume yobe, cindo ukacita ukutila bambi? Bushe naba mufyalo tefyo bacita? \v 48 Eico kanshi mube abapwililiika, nga wishinwe boo wa mumulu aba.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Icipandwa 5
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 6 \v 1 "Salapukeni mwicita ifyalungama pameso ya bantu pakuti bamimone, angu nga mucita ifyo ninshi Shikulu uwaba mu mulu takamupele icilambu. \v 2 Elo ukopeela ifyabupe, wilokuisha nge ficita bamumbi munda mu masinagoga namu misebo, pakuti abantu ba bacindike. Nkolanda icine kuli mwebo, nabapokelela icilambu conse.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Lelo elo ukopeela ifya bupe, wileka ukuboko kobe ukwa ku cipiko kwishibe ifyo ukwa kulyo ku kobomba. \v 4 Pakuti ifya bupe ifyo ukopela fibe ifya mubumfinsolo. Elo Taata akomona umwafiswa akakulambuloa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 "Elo mulepepa, tamufwile ukupashanya aba bumumbi munda, pantu bena batemwa mu masinagoga napa makoona ya misebo iikulu pakuti babamone abantu. Nkomweba icine kuli mwebo, nabapokelela icilambu. \v 6 Lelo webo, elo ukopeepa, ingila kundelu kobe. Kabili elo wisalekpo icibi no kupeepa na Tata, ukomona umwashingama akalambula. \v 7 Elo ukopeepa, wiyokubwekesha po ukusosa ifya palana, nge fibomba abantu muno calo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Eico, mwipalana nomunobe iyo, pantu Tata alishiba ifyo mufwaya lintu tamulamulomba. \v 9 Eico, mokopeepa ngefii: "We Tata wa mu mulu, ishina lyobe likoba ilya mushilo. \v 10 Ubufumu bobe bwise. UKufwaya kwenu kucitwe pano cano namu mulu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Ukotupa icakulya cesu icacila bushiku. \v 12 Tubeleele imembu shesu, ifyo nafwebo tubelela uluse. \v 13 Kabili mwitulwala mu kutunkwa, lelo tupokololeni kubufi.'
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Pantu nga mwabelela uluse ku bantu abakulufyanya, Shikulu wa mu mulu tukakubelela luse. \v 15 Nomba nga tamubelele uluse abakolufya, na Taata wa mu mulu takamubelele uluse.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 "Eico mukofunga, mwiba nefiiso fya bulanda nga ba mumbi munda, pantu pa menso pakuti bamoneke ku bantu ukuti nabaleka ukulya. Nkomweba icine nabapokelelwa icilambu. \v 17 Nomba mwebo, eico waleka ukufunga suba amafuta kwilali na kusamba ku menso. \v 18 Pakuti abantu bekumona ukuti taukolya, kano Taata uwaba uba uwafisuma, Tata ukomona uwafisuma akalambula.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 Mwilakolonganikila ifyuma pano pa calo, apas cipelebesha ca bushiku ne ndalabwa ifikonaulwa, napo abapuupu bengapitila no kwiba. \v 20 Elo kanshi, mulekolonganikila ifyuma ku mulu, uko icipelebesha ca bushiku nangu ni ndalabwa tafyonaula na uko basakala tabengapitila na ukwiba. \v 21 Pantu ukli icuma cobe, ekwaba no mutima obe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Amenso elubuto lwa mubili.Eico, amenso nga yali asuma, umubili obe onse ukaba uwawaama. \v 23 Nomba nga menso yali bubi, umbili obe onse ukaba uwafitu. Eico ulubuto lwaba muli mwebo ni mfiimfi. \v 24 Takuli uwinga bombela bushiku lubali pantu kuti apatapo umo no kutemwa umbi na limo aba uwa cine kuli umo na kusula umbi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 25 Eico nkolanda kuli mwebo, mwilasakamana ku myeo yenu, nindo muklya angu ifyo mukanwa, angu pa mubili, nindo mukafwala. Ninshi tawawaama ukucila ifya kufwala? \v 26 Boneni utufyoni twa mulwelele. Pantu tatulima angu ukulobolola angu ukusunga ifyakulya mu matala, pantu Tata uwa mumulu alatilisha. Bushe tamwacilapo ukucindama?
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 27 alesakamikwa elundako ubumi bwakwe panono? \v 28 Ninshi muyo kusakamanina pa fyakufwala? Tontokanya kumaliba ya mu mpanga ifyo yakula tayacula nelyo ukuipikula insalu. \v 29 Nomba nkoweba mwebo, nangu ni Solomoni ubukata bwakwe bonse tafwelopo nga limo ilya maliba.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 30 Nga Lesa afwika ifikomenwa fya mu conde, ifingabapo lelo na ubushiku bukoisa fyaposwa mu mulilo, bushe takacililepo ukumufwika? \v 31 Eico mwisakamana na ukusosa, 'nindo tukolya?' angu 'Nindo tukofwala?'
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 32 Pantu abena fyalo efintu bakofwaisha, na Taata alishiba ukuti mulamukabila. \v 33 Pantu mukufwaya ubufumu na ubulungami, bwakwe na ifyo mukabila akamupela. \v 34 Eico, mwilasakamana pa bushiku bwa mailo, pantu ubwa mailo no bukesa namasakamiko. Ubushiku bumo bwalilinga kuli ubo bwine.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Icipandwa 6
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 7 \v 1 "Mwilekupingula, epakuti nemwe beka mupingula. \v 2 Pantu apo upingwila abanobe, nobe, wine epo bakakupingwila. Elo ne cipimo upinako co nobe bakakubomfyesha uku kupiminako.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Nga cindo ukulolekesha akampa akali mulinso lya munobe, taukosakamana ako mulinso lyobe olo nobe ulikwete icipindeme mwilinso lyobe? \v 4 Nga cindo ukoebela umunobe ukuti, "Leta inkakatule akapampa ako mwilinso lyobe, olo nobe ulikwete icipindeme mwilinso lyobe. \v 5 Weufunda ifya bufi! pa kwamba kaufunya icipapa mwilinso lyobe , olo ukololesha icipampa mwilinso lya munobe
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Mwikaya kupela icashila kumbwa icamushilo, limbi kuntu camupilibikucamukesaula. Mwayakupela inkumba ubulungu bwenu ubwamutengo, olo shena kuntu shamunyantaulafye, no kubwela kabili nokumusantaula mutupimfya.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 "Kolombeni, mukoya kupelwa . Kofwayeni, mukofimona. Konkosheni, bakoya ukumwiswila. \v 8 Pantu onse ukolomba, akapelwa;ukofwaya ukasangwa, olo nou konkonsha, okoishwilwa. \v 9 Ngoyo nani, kuli mwebo wingapela munonko ibwe, libe nga alomba buleti? \v 10 Nolo alomba ishiwi, bushe kuntu mwamupela insoka?
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Nelyo mwebo mwaliba ababi, mukoishiba ukupeela abana benu ifintu ifyawama, pali fye taatu wamu mulu, akopela ifintu ifyawama kuba komulomba? \v 12 Eico kanshi conse ico mukofwaya ukuti, abantu bamucitile, nemwe mulekubacitila. Emukolola amafunde yaku bakasesema .
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 "Mukoingila pa mwinshi wakafyemfye. Pantu umwenshi ukulu ne nshila iyapoboka efikotusenda ku kuloba, na bantu abengi bayokupita muli yo. \v 14 Lelo umwinshi ukotutwala ku bumi, untu uwakamfyemfye ne nshila nayo yakushupa, nabaishile kusanga nabo banono.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 "Salapukeni kuli bakasesema babufi, besa kuli mwe abafuka nge mpanga, lelo cine cine mimbulu ukali. \v 16 Ku ficitwa fyabo eko mukoya kwishibila. Bushe abantu basaba umwangashi ku myunga, angu amakunyu ku nkololo? \v 17 Efyo fine icimuti conse icisuma citwala ifisuma, umuti uubi nao wine utwala ifitwalo ifibi, no muti ubi tekuti utwale ifitwalo fisuma.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Umuti usuuma tekuti utwale ifitwalo ifbi, no muti ubi tekuti utwale ifitwalo fisuma. \v 19 Umuti onse utatwala ifitwalo fisuma, kutema, nokuposa mu mulilo. \v 20 Kanshi kufitwalo fyabo eko mukayo kubeshibila.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Teuyo onse ukonkuta ukuti 'shikulu, shikulu' eukayo ukwingila ubufumu bwa mulu, kano ukocita ukufwaya kwa kwa Tata wa mu mulu. \v 22 Ulo ubushiku bukoya kufika abengi bakoya kunjita, ' We shiku, shikulu! Bushe tekumaka yenu twalikusesemena? Bushe tekumaka yenu twalikusokosha ifinda? Bushe tekumaka yenu twalikupanga ifipesha mano ifingi? \v 23 Olo na nanebo nkabafikilapo ukuti, 'nebo nshamwishiba! Seleni apa, mwebabi!'
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 24 "Eico kanshi ,uukonmfwa amashiwi yandi no kuyakonka akoba ngo umuntu uwakwata amano uwakulile ing'anda pebwe. \v 25 Ala kuti ulo imfula ikoloka , imilonga ikoishula ikoposa no kuposa, icipupu caima cikopuka no kupupa kuli ing'anda, awe nayo taikowa iyo pantu alikulile pe bebwe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 26 Nomba uyo onse ukomfwa amashiwi yandi, ayakuti ayakuti akokana, nokuyabomba, akopala icungwa ca muntu icapangile ing'anda yaciko umusensenga. \v 27 Lilya imfula ikoloka, imimana yaisula ikoposa nokuposa, icipupu caisa no kupupa cikopupa kuli iyi ing'anda, awe yapona bubibi."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 28 Ulo Yesu akopwafye ukusosa amashiwi, icintu bwingi capapuka nganshi pakuunda kwakwe, \v 29 pantu wabafundile ngo umo uwakwete amaka, kabili tali nga bakalemba babo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Icipandwa 7
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 8 \v 1 Ulo Yesu wafumine kumpili, I bumba ililalamba yalimukonkele. \v 2 Kabili uwafibashi waishile kuli woo nokufukama kuli woo, wa sosele, we mfumu ngo ukokabila, kuti mwamposha." \v 3 Yesu watambilke ukuboko pali woo, wa sosele," Nkokabila. pola." nao wa polele ilyo line fibashi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Yesu wasosele kuli woo," mona ukuti wisosa ifilifyonse kumuntu. nkoya mushila yobe, kabiye bashimampepo ba kumone, no kupela ifyabupe ifyo, mose amwebele , kukupela bunte."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Ilyo waleisa mu capenaun, umukalamba wabashilika waishile kuli woo, mukupapata. \v 6 Nokusosa," shikulu, umusha wandi alilele ku ng'anda nobulebe ali mubwafya ubukalamba." \v 7 Ilyo yesu wasosele kuli woo, nkoya ukwisa nomuposha."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Elo mushilika wamwasuka no kusosa," shikulu, nshiltile ati mwise kwandi. sosenifye ishiwi nomusha wandi walaya ukupola. \v 9 Naine ndimuntu uwusonta kwifunde, nsosa kuli umo, koya nao waya na kuli umo , ' Isa, nao waisa, nakumusha wandi citeni ifyo, nao wacitile." \v 10 ulo Yesu waumfwile ifi, walisungwike no kusosa kubali kumukonka," mucine nkososa kuli mwee, nhatala monapo uwacisumino ngo uyu mu esrael.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Nkomweba, Abengi bakesa kumasamba, na kukabanga , bakesa nokwikala nokulya kwi tebulolya kwa Abraham, Isaac na Yakobo mubufumu bwakwa lesa. \v 12 Lelo abana babufumu bakaposwa mu mfimfi umo bakaya ukulila nokusuminkanya ameno." \v 13 Yesu wasosele kumukalambawa wa bashilika, koya! pantu wasumina, elo naficitika, kuliwee." nomusha apolelefye pali iyo ine ishita.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Ulo yesu waishile mu ng'nda yakwa petero wamwene bana fyala bakwa petero balipolele umbili. \v 15 Yesu wa mumwikete ukubuko nobulwe bwalipolele. kabili walimine nokwamba ukumubombela.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Ulo icungulo cafikile, Abantu abengi balele yesu abalwele nemipashi yakowela watamfishi imipashi yakowela kwi shiwifye nokuposha umalwele yonse. \v 17 Pali cio fya fikile ifyo kasesema isaya wa sosele, umwine woo akasenda ukulwala nokufuta amalwele."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Ilyo ysu walikumona cikunkupiti wa bantu ukowali wabapele icipope cakuya abukila kukwishilya lya bemba wa Galilee. \v 19 Elyo cilolo wamafunde waishile kuli woo nokusosa , " kafundisha nkomikonka ukomukoya.'' \v 20 Yesu wasosele, kuli woo ," ba mumbwe balikwata ukwa kusendema ne fyuni fyamulwele fyali kwata ifiisa lelo umwana wamuntu takwata kwa kusendma."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Naumbi umusambi wasosele kuli woo,'' shikulu, shuminishenintale nkaye shika bataata." \v 22 Lelo yesu wasosele kuli woo, ''nkonka ,leka abafwa bashike abafwa .''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 Elo yesu waingile mu bwangu, abasambi bakwe balimukonkele. \v 24 Kabili kwaimine icimwela icikalamba , panyika no bwange bwaiwile mo amabimbi. Lelo yesu walilele. \v 25 Abasambi baile ubusha wene, no kusosa, " mweshikulu twalafwa tupususheni,twalafwa!"
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 26 Yesu wasosele kuli bo," ndindo mukotinina, mwebacisumino cinono?'' Elyo wabukile nokukalipila icimwela na mabimbi na bemba watalele. \v 27 Ulo abaume baile ukupapuka kaili basosele , '' muntu wamusango ndo uyu, ne cipupu cikomubela na bemba ukoya ukumubela?
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 28 Ulo yesu walikwisa lubalilumbimululamba lwa cicingu ca Gadarian, Bakalume babili abaiketwe nemipashi yakowela balimukumenya. balikufuma munindi kabili fyali nobukali, pantu takwali kupita no umo. \v 29 Kabili balilile apakalamba nokusosa ati, '' nindo twakucita ,wamwana wakwa lesa wishile mukutonaula libe ishita yesu tailati kufika?''
|
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue