### Mazmur 69:30 

# nama Allah 

Kata "nama" di sini menunjuk kepada Allah sendiri.  Terjemahan lain: "Allah" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# pengucapan syukur

Kata benda abstrak ini dapat dinyatakan dengan kata kerja "mengucap syukur." Terjemahan lain: "dengan berterimakasih padaNya" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])