# Aku menghukummu bukan oleh karena kurban sembelihanmu

"Aku akan menghukum kamu, tapi bukan karena kurban sembelihanmu." Allah menjelaskan jika kurban sembelihan mereka bukan menjadi alasan sampai Ia menghukum mereka.

# menghukum

Memberitahukan seseorang jika dia bersalah karena melakukan kesalahan

# kurban bakaranmu yang selalu ada di hadapan-Ku

Ini menjelaskan mengapa Allah tidak menegur mereka karena kurban sembelihan mereka. Ungkapan "selalu ada di hadapan-Ku" ini mengacu pada kehadiran Allah dan berarti jika umatNya selalu mengorbankan kurban sembelihannya untuk Dia. Terjemahan lain: "Kamu selalu mengorbankan kurban sembelihan kepada Aku" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-idiom]])