id_tn_l3/2ch/10/19.md

# memberontak terhadap keluarga Daud

Di sini "rumah/keluarga Daud"  menggambarkan raja-raja yang merupakan keturunan Daud. Terjemahan lain: "raja-raja memberontak terhadap keturunan dari Daud" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# sampai hari ini

Ini mengarah kepada waktu secara umum ketika penulis menulis buku ini. Lihat bagaimana kamu menerjemahkan ini dalam  [2 Tawarikh 5:9](https://v-mast.mvc/events/05/09.md "../05/09.md"). Terjemahan lain: "bahkan sekarang"
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# memberontak terhadap keluarga Daud`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Di sini "rumah/keluarga Daud" menggambarkan raja-raja yang merupakan keturunan Daud. Terjemahan lain: "raja-raja memberontak terhadap keturunan dari Daud" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# sampai hari ini`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Ini mengarah kepada waktu secara umum ketika penulis menulis buku ini. Lihat bagaimana kamu menerjemahkan ini dalam [2 Tawarikh 5:9](https://v-mast.mvc/events/05/09.md "../05/09.md"). Terjemahan lain: "bahkan sekarang"`