id_tn_l3/luk/17/28.md

# bahkan seperti, yang terjadi pada zaman Lot

"zaman Lot" merujuk pada waktu tepat sebelum Allah menghukum kota Sodom dan Gomora.  AT: "Contoh lain bagaimana itu terjadi pada zaman Lot" atau "Seperti yang orang-orang lakukan saat Lot hidup". (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])

# mereka makan dan minum

"orang-orang Sodom makan dan minum".

# hujan api dan belerang dari langit

"api dan belerang jatuh dari langit seperti hujan".

# menghancurkan mereka semua

Ini tidak termasuk Lot dan keluarganya. AT: "menghancurkan semua orang yang tinggal di kota".
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# bahkan seperti, yang terjadi pada zaman Lot`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`"zaman Lot" merujuk pada waktu tepat sebelum Allah menghukum kota Sodom dan Gomora. AT: "Contoh lain bagaimana itu terjadi pada zaman Lot" atau "Seperti yang orang-orang lakukan saat Lot hidup". (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# mereka makan dan minum`

			`"orang-orang Sodom makan dan minum".`

			`# hujan api dan belerang dari langit`

			`"api dan belerang jatuh dari langit seperti hujan".`

			`# menghancurkan mereka semua`

			`Ini tidak termasuk Lot dan keluarganya. AT: "menghancurkan semua orang yang tinggal di kota".`