forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
13 lines
783 B
Markdown
13 lines
783 B
Markdown
|
#### Yehezkiel 24:14
|
||
|
|
|
||
|
|
# Informasi Umum:
|
||
|
|
|
||
|
|
Tuhan melanjutkan pembicaraan terhadap nabi Yehezkiel melalui sebuah perumpamaan tentang kuali yang menggambarkan Yerusalem. Perumpamaan ini berlanjut hingga akhir ayat ini. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parables]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# tidak akan menyesalinya
|
||
|
|
|
||
|
|
"tidak akan berhenti menghukum kamu." Istilah "-nya" menunjuk kepada Tuhan yang menghukum umatNya.
|
||
|
|
|
||
|
|
# Ini adalah Firman Tuhan ALLAH
|
||
|
|
|
||
|
|
Tuhan berbicara tentang diriNya melalui nama untuk mengungkap kepastian atas apa yang Ia sedang nyatakan. Lihat bagaimana ini diterjemahkan dalam Yehezkiel 5:11. Terjemahan lain: "Ini adalah apa yang Tuhan ALLAH telah nyatakan" atau "Ini adalah apa Aku, Tuhan ALlah, telah nyatakan" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-123person]])
|