id_tn_l3/exo/34/03.md

20 lines
667 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
### Ayat: 3-4
# Informasi umum:
TUHAN lalu berfirman kepada Musa.
# Tidak seorangpun boleh terlihat di gunung itu.  
Terlihat melakukan sesuatu menunjukkan apa yang dilakukan. AT: "Jangan biarkan orang lain berkeliaran di gunung itu" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
# Bahkan, ternak atau domba pun tidak diperbolehkan merumput di kaki gunung itu.”  
"Bahkan ternak atau domba pun tidak diperbolehkan untuk datang mendekat ke gunung untuk makan"
# Kata-kata Terjemahan
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/flock]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/moses]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/sinai]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/yahweh]]