id_tn_l3/jer/29/09.md

# mereka bernubuat palsu ... Aku tidak mengutus mereka

Beberapa kemungkinan arti 1) kata ini merujuk kepada nabi dan peramal, tidak kepada pemimpi atau 2) "mereka bernubuat palsu" merujuk kepada para pemimpi, dan "Aku tidak mengutus mereka" merujuk kepada nabi dan peramal.

# firman TUHAN

TUHAN berkata melalui diriNya melalui namaNya untuk menyatakan kepastian tentang apa yang sedang Dia firmankan. Lihat terjemahannya dalam Yeremia 1:8. Terjemahan lain: "ini adalah yang TUHAN firmankan" atau "ini Aku, TUHAN, yang berfirman." Lihat:([[rc://id/ta/man/translate/figs-123person]])
-												automated cleanup steps

											
										
										
											2019-11-26 04:13:57 +00:00
+								# mereka bernubuat palsu ... Aku tidak mengutus mereka
-												added L3 translation

											
										
										
											2019-01-21 08:28:31 +00:00
 								Beberapa kemungkinan arti 1) kata ini merujuk kepada nabi dan peramal, tidak kepada pemimpi atau 2) "mereka bernubuat palsu" merujuk kepada para pemimpi, dan "Aku tidak mengutus mereka" merujuk kepada nabi dan peramal.
-												automated cleanup steps

											
										
										
											2019-11-26 04:13:57 +00:00
+								# firman TUHAN
-												added L3 translation

											
										
										
											2019-01-21 08:28:31 +00:00
-												automated cleanup steps

											
										
										
											2019-11-26 04:13:57 +00:00
+								TUHAN berkata melalui diriNya melalui namaNya untuk menyatakan kepastian tentang apa yang sedang Dia firmankan. Lihat terjemahannya dalam Yeremia 1:8. Terjemahan lain: "ini adalah yang TUHAN firmankan" atau "ini Aku, TUHAN, yang berfirman." Lihat:([[rc://id/ta/man/translate/figs-123person]])