fr_tn/heb/09/11.md

# Déclaration de connexion:

Ayant décrit le service du tabernacle sous la loi de Dieu, l'auteur précise que Christ
le service en vertu de la nouvelle alliance est préférable car il est scellé avec son sang. C'est mieux aussi parce que
Christ est entré dans le véritable «tabernacle», c'est-à-dire la présence de Dieu au ciel, au lieu d'entrer,
comme d'autres grands prêtres, dans le tabernacle terrestre, qui n'était qu'une copie imparfaite.

# bonnes choses

Cela ne fait pas référence à des choses matérielles. Cela signifie les bonnes choses que Dieu a promis dans son nouveau
engagement.

# le tabernacle plus grand et plus parfait

Cela se réfère à la tente céleste ou tabernacle, qui est plus important et plus parfait que le
tabernacle terrestre.

# cela n'a pas été fait par des mains humaines

Cela peut être indiqué sous forme active. AT: «ce que les mains humaines ne font pas» (voir: active ou passive )

# mains humaines

Ici "mains" se réfère à la personne entière. AT: «humains» (Voir: Synecdoche )

# lieu très saint

On parle de la présence de Dieu dans le ciel comme si c'était le lieu le plus saint, la pièce la plus intérieure du
tabernacle. (Voir: métaphore )