From b066e1e8dad1b138743d5a2854b714c473e6b223 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: bonnieheglund Date: Tue, 21 Jan 2020 16:46:56 +0000 Subject: [PATCH] Update '1sa/05/12.md' --- 1sa/05/12.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/1sa/05/12.md b/1sa/05/12.md index c034d7d65..b63eec95e 100644 --- a/1sa/05/12.md +++ b/1sa/05/12.md @@ -8,4 +8,4 @@ Mungkin de pu arti 1) bengkak di bagian kulit sehingga sakit ato 2) Wasir. hal i # Sehingga kota itu berteriak minta tolong kelangit. -Kata "kota" adalah satu metonimia untuk orang-orang di kota itu. Mungkin de pu arti 1) kata " Naik sampe ke surga" adalah satu kata untuk "sesuatu yang hebat skali". de pu arti lain: "orang-orang di kota itu bataria kras skali ato 2) kata "Langit" itu sbuah metonimia buat umat Tuhan. De pu arti lain: "Orang-orang dikota tu batria sama dong pu Tuhan" (Liat: [rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] dan [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]]) +Kata "kota" adalah satu metonimia untuk orang-orang di kota itu. Mungkin de pu arti 1) kata " Naik sampe ke surga" adalah satu kata untuk "sesuatu yang hebat skali". de pu arti lain: "orang-orang di kota itu bataria kras skali ato 2) kata "Langit" itu sbuah metonimia buat umat Tuhan. De pu arti lain: "Orang-orang dikota tu batria sama dong pu Tuhan" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] dan [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])