forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
data cleanup
This commit is contained in:
Larry Versaw
parent
1f02d121c8
commit
469f0b3af7
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:1
|
||||
|
||||
# Adam, Set, Enos
|
||||
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. Stiap nama ini adalah nama leluhur atau nenek moyang dari nama yang terdaftar berikutnya. Kalo dalam bahasa ada cara khusus untuk jelaskan urutan ini, bisa pake itu. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. Stiap nama ini adalah nama leluhur atau nenek moyang dari nama yang terdaftar berikutnya. Kalo dalam bahasa ada cara khusus untuk jelaskan urutan ini, bisa pake itu. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:2
|
||||
# Kenan, Mahalaleel, Yared
|
||||
|
||||
# Kenan, Mahalaleel, Yared
|
||||
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. Tiap nama ini adalah nama leluhur atau nenek moyang dari nama yang terdaftar berikutnya. Kalo dalam bahasa ada cara untuk jelaskan urutan ini, bisa pake itu. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. Tiap nama ini adalah nama leluhur atau nenek moyang dari nama yang terdaftar berikutnya. Kalo dalam bahasa ada cara untuk jelaskan urutan ini, bisa pake itu. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:3
|
||||
|
||||
# Henokh, Metusalah, Lamekh
|
||||
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. Tiap nama ini adalah nama leluhur atau nenek moyang dari nama yang terdaftar berikutnya. Kalo dalam bahasa ada cara khusus untuk menjelaskan urutan ini, pake itu. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. Tiap nama ini adalah nama leluhur atau nenek moyang dari nama yang terdaftar berikutnya. Kalo dalam bahasa ada cara khusus untuk menjelaskan urutan ini, pake itu. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,6 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:4
|
||||
# Anak dari Nuh, Sem, Ham, dan Yafet
|
||||
|
||||
# Anak dari Nuh, Sem, Ham, dan Yafet
|
||||
|
||||
Dalam beberapa versi, termasuk ULB dan BHC Dinamis, termasuk "anak-anak dari" supaya jelas kalo Sem, Ham dan Yafet itu sodara kandung dan Nuh pu anak-anak. Oleh karna itu, pembaca nanti kira kalo tiap orang wakili dari tiap generasi, Nuh sbagei dong pu nenek moyang.
|
||||
Dalam beberapa versi, termasuk ULB dan BHC Dinamis, termasuk "anak-anak dari" supaya jelas kalo Sem, Ham dan Yafet itu sodara kandung dan Nuh pu anak-anak. Oleh karna itu, pembaca nanti kira kalo tiap orang wakili dari tiap generasi, Nuh sbagei dong pu nenek moyang.
|
||||
|
||||
# Nuh
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:5
|
||||
# Gomer, Magog, Madai, Yawan, Tubal, Mesekh, dan Tiras
|
||||
|
||||
# Gomer, Magog, Madai, Yawan, Tubal, Mesekh, dan Tiras
|
||||
|
||||
Ini smua laki-laki pu nama. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini smua laki-laki pu nama. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:6
|
||||
|
||||
# Askenas, Difat, dan Togarma
|
||||
|
||||
Ini smua laki-laki pu nama. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini smua laki-laki pu nama. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,13 +1,11 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:7
|
||||
|
||||
# Elisa, Tarsis
|
||||
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# Orang Kitim, orang Rodanim
|
||||
|
||||
Ini adalah nama-nama sekelompok orang. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama-nama sekelompok orang. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# Orang Rodanim
|
||||
|
||||
De pu nama lain kadang-kadang dibilang "orang Dodanit" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-textvariants]])
|
||||
De pu nama lain kadang-kadang dibilang "orang Dodanit" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-textvariants]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:8
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Ini smua adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini smua adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:9
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Halaman ini memang sengaja dibiarkan kosong.
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1Tawarikh 1:10
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Halaman ini memang sengaja dibiarkan kosong.
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:11
|
||||
# Ludim, orang Anamim, orang Lehabim, orang Naftuhim
|
||||
|
||||
# Ludim, orang Anamim, orang Lehabim, orang Naftuhim
|
||||
|
||||
Ini adalah nama-nama sekelompok orang. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama-nama sekelompok orang. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,7 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:12
|
||||
# Orang-orang Patrusim, orang-orang Kasluhim, orang-orang Filistin, orang-orang Kaftorim
|
||||
|
||||
Orang-orang Patrusim, orang-orang Kasluhim, orang-orang Filistin, orang-orang Kaftorim
|
||||
Ini adalah nama-nama sekelompok orang. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
Ini adalah nama-nama sekelompok orang. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# Dari dong trus kemudian orang Filistin bangkit
|
||||
# Dari dong trus kemudian orang Filistin bangkit
|
||||
|
||||
"Orang Filistin pu nenek moyang"
|
||||
|
|
@ -1,9 +1,7 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:13
|
||||
|
||||
# Kanaan, Sidon
|
||||
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# Het
|
||||
|
||||
Ini adalah nama sekelompok orang. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama sekelompok orang. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:14
|
||||
|
||||
# Orang-orang Yebusi, orang-orang Amori, orang-orang Girgasi
|
||||
|
||||
Ini adalah nama sekelompok orang. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama sekelompok orang. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:15
|
||||
# Orang-orang Hewi, orang Arki, orang-orang Sini
|
||||
|
||||
# Orang-orang Hewi, orang Arki, orang-orang Sini
|
||||
|
||||
Ini adalah nama sekelompok orang. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama sekelompok orang. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:16
|
||||
|
||||
# Orang-orang Arwadi, orang-orang Semari, orang-orang Hamati
|
||||
|
||||
Ini adalah nama sekelompok orang. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama sekelompok orang. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:17
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Smua nama disini itu nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Smua nama disini itu nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:18
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
#### Halaman ini memang sengaja dibiarkan kosong.
|
||||
Halaman ini memang sengaja dibiarkan kosong.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
1 Tawarikh 1:19
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Halaman ini memang sengaja dibiarkan kosong.
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
1 Tawarikh 1:20
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Smua nama di sini itu nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Smua nama di sini itu nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:21
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Halaman ini memang sengaja dibiarkan kosong.
|
||||
Halaman ini memang sengaja dibiarkan kosong.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:22
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Halaman ini memang sengaja dibiarkan kosong.
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:23
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Halaman ini memang sengaja dibiarkan kosong.
|
||||
Halaman ini memang sengaja dibiarkan kosong.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:24
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Smua nama-nama yang tertulis di sini itu nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Smua nama-nama yang tertulis di sini itu nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:25
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Halaman ini memang sengaja dibiarkan kosong.
|
||||
Halaman ini memang sengaja dibiarkan kosong.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
1 Tawarikh 1:26
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Halaman ini memang sengaja dibiarkan kosong.
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:27
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Halaman ini memang sengaja dibiarkan kosong.
|
||||
Halaman ini memang sengaja dibiarkan kosong.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:28
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Smua nama yang tertulis di sini itu nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Smua nama yang tertulis di sini itu nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
1 Tawarikh 1:29
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Halaman ini memang sengaja dibiarkan kosong.
|
||||
Halaman ini memang sengaja dibiarkan kosong.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:30
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Halaman ini memang sengaja dibiarkan kosong.
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:31
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Halaman ini memang sengaja dibiarkan kosong.
|
||||
Halaman ini memang sengaja dibiarkan kosong.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:32
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Smua nama yang tertulis di sini itu nama laki-laki kecuali nama Keturah. Keturah itu perempuan pu nama. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Smua nama yang tertulis di sini itu nama laki-laki kecuali nama Keturah. Keturah itu perempuan pu nama. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:33
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Smua nama-nama yang tertulis di sini itu nama laki-laki kecuali Keturah pu nama. Keturah itu perempuan satu de pu nama. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Smua nama-nama yang tertulis di sini itu nama laki-laki kecuali Keturah pu nama. Keturah itu perempuan satu de pu nama. (See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:34
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Smua nama yang tertulis di sini itu nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Smua nama yang tertulis di sini itu nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:35
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Halaman ini memang sengaja dibiarkan kosong.
|
||||
Halaman ini memang sengaja dibiarkan kosong.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:36
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Halaman ini memang sengaja dibiarkan kosong.
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:37
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Halaman ini memang sengaja dibiarkan kosong.
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:38
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Smua nama yang tertulis di sini itu nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Smua nama yang tertulis di sini itu nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:39
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Smua nama yang tertulis di sini itu nama-nama laki-laki kecuali nama Timna. Timna perempuan satu pu nama. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Smua nama yang tertulis di sini itu nama-nama laki-laki kecuali nama Timna. Timna perempuan satu pu nama. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:40
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Smua nama yang tertulis di sini itu nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Smua nama yang tertulis di sini itu nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:41
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Smua nama yang tertulis di sini itu nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Smua nama yang tertulis di sini itu nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:42
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Halaman ini memang sengaja dibiarkan kosong.
|
||||
|
|
@ -1,9 +1,7 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:43
|
||||
|
||||
# Edom, Dinhaba
|
||||
|
||||
Ini adalah nama-nama suatu tempat. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama-nama suatu tempat. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# Bela, Beor
|
||||
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,7 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:44
|
||||
|
||||
# Bela, Yobab, Zerah
|
||||
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# Bozrah
|
||||
|
||||
Ini adalah nama sebuah tempat. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama sebuah tempat. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,6 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:45
|
||||
|
||||
# Hobab, Husyam
|
||||
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# Husyam dari orang-orang Teman pu negri memerintah di tempat itu
|
||||
|
||||
|
|
@ -10,4 +8,4 @@ Ini adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-
|
|||
|
||||
# Orang-orang Teman
|
||||
|
||||
Ini adalah nama dari sekelompok orang. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama dari sekelompok orang. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,7 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:46
|
||||
|
||||
# Husyam, Hadad, Bedad
|
||||
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# Awit
|
||||
|
||||
Ini adalah nama dari suatu tempat. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama dari suatu tempat. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,7 @@
|
|||
### I Tawarikh 1 : 47
|
||||
|
||||
# Hadad, Samla
|
||||
|
||||
Ini adalah anak-anak laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah anak-anak laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# Masreka
|
||||
|
||||
Ini adalah nama dari suatu tempat. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama dari suatu tempat. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,7 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:48
|
||||
|
||||
# Samla, Saul
|
||||
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# Rehobot
|
||||
|
||||
Ini adalah nama dari suatu tempat. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama dari suatu tempat. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:49
|
||||
|
||||
# Saul, Baal-Hanan, Akhbork
|
||||
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,13 +1,11 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:50
|
||||
|
||||
# Baal-Hanan, Akbor, Hadad, Mezahab
|
||||
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# Pahi
|
||||
|
||||
Ini adalah nama dari suatu tempat. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama dari suatu tempat. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# Mehetabeel, Matred
|
||||
|
||||
Ini adalah nama-nama perempuan. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama-nama perempuan. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,7 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:51
|
||||
|
||||
# Hadad, Timna, Alya, Yetet
|
||||
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# Edom
|
||||
|
||||
Ini adalah nama tempat. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama tempat. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:52
|
||||
|
||||
# Oholibama, Ela, Pinon
|
||||
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:53
|
||||
|
||||
# Kenas, Teman, Mibzar
|
||||
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,7 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 1:54
|
||||
|
||||
# Magdiel, Iram
|
||||
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# Edom
|
||||
|
||||
Ini adalah nama suatu tempat. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama suatu tempat. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:1
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Smua nama ini laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Smua nama ini laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:2
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Smua nama ini laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Smua nama ini laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
20
1ch/02/03.md
20
1ch/02/03.md
|
|
@ -1,21 +1,19 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:3
|
||||
# Er.. Onan.. Syela.. Syua.. Yehuda
|
||||
|
||||
# Er.. Onan.. Syela.. Syua.. Yehuda
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
# Yang dilahirkan dari anak prempuan Syua, seorang prempuan Kanaan itu
|
||||
|
||||
# Yang dilahirkan dari anak prempuan Syua, seorang prempuan Kanaan itu
|
||||
|
||||
Ini bisa diterjemahkan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "Anak laki-laki dari anak prempuan Syua, seorang prempuan dari Kanaan, melahirkan. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||||
Ini bisa diterjemahkan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "Anak laki-laki dari anak prempuan Syua, seorang prempuan dari Kanaan, melahirkan. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||||
|
||||
# TUHAN
|
||||
|
||||
Ini adalah nama Tuhan yang terungkap bagi orang-orang di Perjanjian Lama. Liat pada halaman kata terjemahan tentang TUHAN yang berkenaan bagemana untuk menerjemahkan ini.
|
||||
Ini adalah nama Tuhan yang terungkap bagi orang-orang di Perjanjian Lama. Liat pada halaman kata terjemahan tentang TUHAN yang berkenaan bagemana untuk menerjemahkan ini.
|
||||
|
||||
# Dalam pandangan TUHAN
|
||||
# Dalam pandangan TUHAN
|
||||
|
||||
Dalam pandangan TUHAN menggambarkan penilaian atau penilaian. Terjemahan lain: "Sbagai penilaian TUHAN" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||||
Dalam pandangan TUHAN menggambarkan penilaian atau penilaian. Terjemahan lain: "Sbagai penilaian TUHAN" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||||
|
||||
# TUHAN hukum de mati
|
||||
# TUHAN hukum de mati
|
||||
|
||||
Pembaca dong harus mengerti kalo TUHAN mungkin su bunuh Er. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||||
Pembaca dong harus mengerti kalo TUHAN mungkin su bunuh Er. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||||
|
|
|
|||
20
1ch/02/04.md
20
1ch/02/04.md
|
|
@ -1,21 +1,19 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:4
|
||||
# Tamar
|
||||
|
||||
# Tamar
|
||||
|
||||
Ini adalah perempuan satu pu nama. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah perempuan satu pu nama. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# Menantu
|
||||
|
||||
Ini ditujukan kepada istri dari de anak laki-laki
|
||||
Ini ditujukan kepada istri dari de anak laki-laki
|
||||
|
||||
# Peres.. Zerah.. Yehuda..
|
||||
# Peres.. Zerah.. Yehuda..
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# Melahirkan Peres dan Zerah
|
||||
# Melahirkan Peres dan Zerah
|
||||
|
||||
"De lahirkan de pu putra Peres dan Zerah"
|
||||
"De lahirkan de pu putra Peres dan Zerah"
|
||||
|
||||
# Lima anak laki-laki
|
||||
# Lima anak laki-laki
|
||||
|
||||
"Lima anak laki-laki" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
||||
"Lima anak laki-laki" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:5
|
||||
# Peres... Hezron.. Hamul
|
||||
|
||||
# Peres... Hezron.. Hamul
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:6
|
||||
# Zerah.. Zimri.. Etan.. Heman.. Kalkol.. Dara
|
||||
|
||||
# Zerah.. Zimri.. Etan.. Heman.. Kalkol.. Dara
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,7 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:7
|
||||
# Karmi.. Ahar..
|
||||
|
||||
# Karmi.. Ahar..
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# Barang-barang yang khusus
|
||||
|
||||
Apa yang Tuhan su bilang De ingin binasakan orang-orang.
|
||||
Apa yang Tuhan su bilang De ingin binasakan orang-orang.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:8
|
||||
# Etan.. Azarya..
|
||||
|
||||
# Etan.. Azarya..
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:9
|
||||
# Hezron.. Yerahmeel.. Ram.. Khelubai..
|
||||
|
||||
# Hezron.. Yerahmeel.. Ram.. Khelubai..
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat:[[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat:[[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:10
|
||||
# Ram.. Aminadab.. Nahason.. Yehuda..
|
||||
|
||||
# Ram.. Aminadab.. Nahason.. Yehuda..
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2: 11
|
||||
|
||||
# Nahason.. Salma.. Boas..
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:12
|
||||
# Boas.. Obed.. Isai..
|
||||
|
||||
# Boas.. Obed.. Isai..
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,7 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:13
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# Anak kedua.. Anak ketiga
|
||||
|
||||
Kata "Anak Laki-laki" bisa dimengerti. Juga, angka adalah bentuk dari urutan. Terjemahan lain: "Anak laki-laki kedua.. Anak laki-laki ketiga" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]] dan [[rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal]])
|
||||
Kata "Anak Laki-laki" bisa dimengerti. Juga, angka adalah bentuk dari urutan. Terjemahan lain: "Anak laki-laki kedua.. Anak laki-laki ketiga" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis]] dan [[rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,7 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:14
|
||||
# Netaneel.. Radai..
|
||||
|
||||
# Netaneel.. Radai..
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# Ke-empat.. Kelima
|
||||
|
||||
Kata "anak laki-laki" dapat dipahami. Juga, nomor adalah sbuah bentuk urutan. Terjemahan lain: "Anak laki-laki keempat.. Anak laki-laki kelima" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]] dan [[rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal]])
|
||||
Kata "anak laki-laki" dapat dipahami. Juga, nomor adalah sbuah bentuk urutan. Terjemahan lain: "Anak laki-laki keempat.. Anak laki-laki kelima" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis]] dan [[rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,7 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:15
|
||||
|
||||
# Ozem.. Daud..
|
||||
|
||||
Smuanya adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Smuanya adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# ke-enam.. ke-tujuh
|
||||
# ke-enam.. ke-tujuh
|
||||
|
||||
Kata "anak laki-laki" bisa dimengerti. Juga, angka adalah bentuk dari sbuah urutan. Terjemahan lain: "Anak laki-laki keenam.. Anak laki-laki ketujuh" (Lihat:[[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]] dan [[rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal]])
|
||||
Kata "anak laki-laki" bisa dimengerti. Juga, angka adalah bentuk dari sbuah urutan. Terjemahan lain: "Anak laki-laki keenam.. Anak laki-laki ketujuh" (Lihat:[[rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis]] dan [[rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:16
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
Smua nama di sini kecuali Zeruya dan Abigail adalah nama laki-laki. Zeruya dan Abigail adalah nama prempuan. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Smua nama di sini kecuali Zeruya dan Abigail adalah nama laki-laki. Zeruya dan Abigail adalah nama prempuan. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
10
1ch/02/17.md
10
1ch/02/17.md
|
|
@ -1,9 +1,7 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:17
|
||||
# Amasa.. Yeter..
|
||||
|
||||
# Amasa.. Yeter..
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
# Yeter, orang Ismael
|
||||
|
||||
# Yeter, orang Ismael
|
||||
|
||||
"Yeter, adalah seorang keturunan orang Ismael"
|
||||
"Yeter, adalah seorang keturunan orang Ismael"
|
||||
|
|
|
|||
10
1ch/02/18.md
10
1ch/02/18.md
|
|
@ -1,9 +1,7 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:18
|
||||
# Kaleb.. Hezron.. Yesyer.. Sobab.. Ardon..
|
||||
|
||||
# Kaleb.. Hezron.. Yesyer.. Sobab.. Ardon..
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
# Azuba.. Yeriot..
|
||||
|
||||
# Azuba.. Yeriot..
|
||||
|
||||
Ini adalah nama prempuan. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama prempuan. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
10
1ch/02/19.md
10
1ch/02/19.md
|
|
@ -1,9 +1,7 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:19
|
||||
# Kaleb.. Hur..
|
||||
|
||||
# Kaleb.. Hur..
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
# Azuba.. Efrat..
|
||||
|
||||
# Azuba.. Efrat..
|
||||
|
||||
Ini adalah nama prempuan. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama prempuan. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:20
|
||||
|
||||
# Hur.. Uri.. Bezaleel
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
12
1ch/02/21.md
12
1ch/02/21.md
|
|
@ -1,11 +1,7 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:21
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
|
||||
# Berita Umum:
|
||||
Ini adalah nama laki-laki, (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
###
|
||||
# De dilahirkan
|
||||
|
||||
##### Ini adalah nama laki-laki, (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# De dilahirkan
|
||||
|
||||
### "De dilahirkan"
|
||||
"De dilahirkan"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,6 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:22
|
||||
# Segub.. Yair..
|
||||
|
||||
# Segub.. Yair..
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# Tanah Gilead
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
10
1ch/02/23.md
10
1ch/02/23.md
|
|
@ -1,13 +1,11 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:23
|
||||
|
||||
# Gesur.. Aram..
|
||||
# Gesur.. Aram..
|
||||
|
||||
Ini adalah nama sekumpulan orang stelah nenek moyang. Diterjemahkan "Aram" sperti pada 1 Tawarikh 1:17
|
||||
|
||||
# Howot-Yair dan Kenat
|
||||
|
||||
Ini adalah nama-nama tempat. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama-nama tempat. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# Makhir.. Gilead
|
||||
# Makhir.. Gilead
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
14
1ch/02/24.md
14
1ch/02/24.md
|
|
@ -1,17 +1,15 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:24
|
||||
|
||||
# Hezron.. Kaleb.. Asyur.. Tekoa..
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# Kaleb dekati Efrata
|
||||
# Kaleb dekati Efrata
|
||||
|
||||
Ini adalah penghalusan kata. Tejemahan lain: "Kaleb de pu hubungan seksual deng Efrata" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism]])
|
||||
Ini adalah penghalusan kata. Tejemahan lain: "Kaleb de pu hubungan seksual deng Efrata" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism]])
|
||||
|
||||
# Efrata
|
||||
# Efrata
|
||||
|
||||
Ini adalah nama seorang prempuan. (Lihat:[[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama seorang prempuan. (Lihat:[[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# De dilahirkan
|
||||
|
||||
"De dilahirkan"
|
||||
"De dilahirkan"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:25
|
||||
# Yerameel.. Hezron.. Ram.. Buna.. Orem.. Ozem.. Ahia
|
||||
|
||||
# Yerameel.. Hezron.. Ram.. Buna.. Orem.. Ozem.. Ahia
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,7 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:26
|
||||
# Yerahmeel.. Onam..
|
||||
|
||||
# Yerahmeel.. Onam..
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# Atara
|
||||
|
||||
Ini adalah nama seorang prempuan. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama seorang prempuan. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:27
|
||||
|
||||
# Rama.. Yerahmeel.. Maas.. Yamin.. Eker
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:28
|
||||
# Onam.. Samai.. Yada.. Nadab.. Abisur
|
||||
|
||||
# Onam.. Samai.. Yada.. Nadab.. Abisur
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
10
1ch/02/29.md
10
1ch/02/29.md
|
|
@ -1,9 +1,7 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:29
|
||||
# Abisur.. Ahban.. Molid..
|
||||
|
||||
# Abisur.. Ahban.. Molid..
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
# Abihail
|
||||
|
||||
# Abihail
|
||||
|
||||
Ini adalah nama seorang prempuan. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama seorang prempuan. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:30
|
||||
# Nahab.. Seled.. Apaim..
|
||||
|
||||
# Nahab.. Seled.. Apaim..
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:31
|
||||
# Apaim.. Yisei.. Sesan.. Ahlai..
|
||||
|
||||
# Apaim.. Yisei.. Sesan.. Ahlai..
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:32
|
||||
# Yada.. Samai.. Yeter.. Yonatan..
|
||||
|
||||
# Yada.. Samai.. Yeter.. Yonatan..
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:33
|
||||
# Yonatan.. Pelet.. Zaza.. Yerahmel..
|
||||
|
||||
# Yonatan.. Pelet.. Zaza.. Yerahmel..
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:34
|
||||
# Sesan.. Yarha..
|
||||
|
||||
# Sesan.. Yarha..
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,7 @@
|
|||
### 1Tawarikh 2:35
|
||||
|
||||
# Sesan.. Yarha.. Atai..
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# De dilahirkan
|
||||
|
||||
"De dilahirkan"
|
||||
"De dilahirkan"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:36
|
||||
|
||||
# Atai.. Natan.. Zabad..
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:37
|
||||
# Zabad.. Eflal.. Obed..
|
||||
|
||||
# Zabad.. Eflal.. Obed..
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:38
|
||||
# Obed.. Yehu.. Azarya..
|
||||
|
||||
# Obed.. Yehu.. Azarya..
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:39
|
||||
|
||||
# Azraya.. Heles.. Eleasa..
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:40
|
||||
|
||||
# Eleasa.. Sismai.. Salum..
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:41
|
||||
# Salum.. Yekamya.. Elisama..
|
||||
|
||||
# Salum.. Yekamya.. Elisama..
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,7 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:42
|
||||
# Kaleb.. Yerahmeel.. Mesa.. Zif.. Maresa.. Hebron..
|
||||
|
||||
# Kaleb.. Yerahmeel.. Mesa.. Zif.. Maresa.. Hebron..
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# Bapa dari Hebron
|
||||
# Bapa dari Hebron
|
||||
|
||||
Ada beberapa versi yang dibaca "nenek moyang Hebron"
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:43
|
||||
|
||||
# Hebron.. Korah.. Tapuah, Rekem, dan Sema
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,6 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:44
|
||||
# Sema.. Raham.. Yorkeam.. Rekem.. Samai..
|
||||
|
||||
# Sema.. Raham.. Yorkeam.. Rekem.. Samai..
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# Bapa dari Raham, Bapa dari Yorkeam.. Bapa dari Samai
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,3 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:45
|
||||
|
||||
# Samai.. Maon.. Bet-Zur..
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,7 @@
|
|||
### 1 Tawarikh 2:46
|
||||
|
||||
# Kaleb.. Moza.. Gazes...
|
||||
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
||||
# Efa
|
||||
|
||||
Ini adalah nama seorang prempuan. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
Ini adalah nama seorang prempuan. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||||
|
|
|
|||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue