pmy_tn_l3/1sa/17/12.md

# Isai de pu ana laki-laki delapan

"De" mengarah kepada Isai.

# Isai adalah seorang laki-laki tua...de su tua dan lanjut umur.

Dua frasa itu pada dasarnya brarti hal yang sama dan digabung untuk penekanan.(Liat:[[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Isai de pu ana laki-laki delapan`

			`"De" mengarah kepada Isai.`

			`# Isai adalah seorang laki-laki tua...de su tua dan lanjut umur.`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Dua frasa itu pada dasarnya brarti hal yang sama dan digabung untuk penekanan.(Liat:[[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])`