pmy_tn_l3/jhn/04/37.md

# Pernyataan yang ada hubungan:

Yesus lanjutkan percakapan deng De pu murid-murid.

# Ada yang tabur, dan ada yang tuai

Kata-kata "tabur" dan "tuai" itu perumpamaan. Orang yang "tabur" itu yang britakan perkataan Yesus. Yang "paneni" bantu orang-orang untuk terima perkataan Yesus. Atau: "Satu orang menabur de pu benih, dan yang lain tuai de pu hasil" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Kam su masuk ke dong pu pekerjaan

"Kam sekarang bergabung di dalam pekerjaan dong"
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# Pernyataan yang ada hubungan:`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`Yesus lanjutkan percakapan deng De pu murid-murid.`

			`# Ada yang tabur, dan ada yang tuai`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Kata-kata "tabur" dan "tuai" itu perumpamaan. Orang yang "tabur" itu yang britakan perkataan Yesus. Yang "paneni" bantu orang-orang untuk terima perkataan Yesus. Atau: "Satu orang menabur de pu benih, dan yang lain tuai de pu hasil" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Kam su masuk ke dong pu pekerjaan`

			`"Kam sekarang bergabung di dalam pekerjaan dong"`