pmy_tn_l3/exo/20/18.md

# Suara sangkakala

"Bunyi dari sangkakala"

# Gunung yang berasap

"Asap datang dari gunung"

# Dong gemetar

"Dong takut"

# Berdiri jauh-jauh

"Berdiri menjauh" atau "berdiri dari jauh"

# Supaya  De pu kemuliaan ada didalam kam dan kam tra berdosa 

"Supaya ko akan memuliakanNya dan tra berdosa"

# Musa dekat

"Musa lebih dekat"
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Suara sangkakala`

			`"Bunyi dari sangkakala"`

			`# Gunung yang berasap`

			`"Asap datang dari gunung"`

			`# Dong gemetar`

			`"Dong takut"`

			`# Berdiri jauh-jauh`

			`"Berdiri menjauh" atau "berdiri dari jauh"`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# Supaya De pu kemuliaan ada didalam kam dan kam tra berdosa`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`"Supaya ko akan memuliakanNya dan tra berdosa"`

			`# Musa dekat`

			`"Musa lebih dekat"`