2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Turun
"datang turun"
# Sperti burung merpati
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Frasa ini adalah simile. "Roh" turun dari langit sperti burung merpati yang hinggap di atas De. (Lihat:[[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]])
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Sorga
Kata "sorga" mengacu pada "langit."
# Allah pu Anak
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Beberapa salinan dari teks ini berkata " Allah pu Anak"; yang lain berkata " yang Allah pilih." (Lihat:[[rc://*/ta/man/translate/translate-textvariants]])
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Allah pu Anak
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Ini adalah panggilan penting untuk Yesus, Allah pu Anak. (Lihat:[[rc://*/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples]])
2019-06-26 00:10:30 +00:00
See in Reader
