pmy_tn_l3/num/23/13.md

# Di situ kam bisa kutuk dong demi Sa

"Di situ kam bisa kutuk orang-orang Israel demi sa"

# Padang Zophim

Penerjemah bisa tambah sbuah catatan kaki yang mengatakan: "Kata 'Zophim' de pu arti 'untuk mengawasi' ato 'untuk mengintai.'" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# Gunung Pisga

Ini nama sbuah gunung. Liat bagemana kam artikan ini dalam [Bilangan 21:20](../21/19.md). (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Di situ kam bisa kutuk dong demi Sa`

			`"Di situ kam bisa kutuk orang-orang Israel demi sa"`

			`# Padang Zophim`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Penerjemah bisa tambah sbuah catatan kaki yang mengatakan: "Kata 'Zophim' de pu arti 'untuk mengawasi' ato 'untuk mengintai.'" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Gunung Pisga`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ini nama sbuah gunung. Liat bagemana kam artikan ini dalam [Bilangan 21:20](../21/19.md). (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])`