pmy_tn_l3/mic/03/02.md

# Pernyataan yang ada hubungannya:

Mikha mulai banding para pemimpin Israel deng tukang daging

# Benci kebaikan trus cinta kejahatan

Kata sifat nominal ini bisa diterjemahkan jadi kata sifat. Arti lain: "benci smua hal yang baik trus cinta semua hal yang jahat" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-nominaladj]])

# Yang sobek sa bangsa pu kulit, trus daging dari de pu tulang-tulang

Tukang daging potong hewan-hewan jadi daging kase tunjuk ke para pemimpin yang jahat dan rendah (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
-												Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes

											
										
										
											2019-06-26 00:10:30 +00:00
+								# Pernyataan yang ada hubungannya:
 								Mikha mulai banding para pemimpin Israel deng tukang daging
 								# Benci kebaikan trus cinta kejahatan
-												data cleanup

											
										
										
											2020-01-14 21:43:12 +00:00
+								Kata sifat nominal ini bisa diterjemahkan jadi kata sifat. Arti lain: "benci smua hal yang baik trus cinta semua hal yang jahat" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-nominaladj]])
-												Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes

											
										
										
											2019-06-26 00:10:30 +00:00
 								# Yang sobek sa bangsa pu kulit, trus daging dari de pu tulang-tulang
-												data cleanup

											
										
										
											2020-01-14 21:43:12 +00:00
+								Tukang daging potong hewan-hewan jadi daging kase tunjuk ke para pemimpin yang jahat dan rendah (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])