pmy_tn_l3/hos/11/intro.md

# Catatan Umum

# Hosea 11 

#### Susunan dan Bentuk

Pasal ini melanjutkan menggunakan puisi untuk kase tau tentang hubungan TUHAN deng kerajaan Israel utara.

#### Gaya bahasa yang penting dalam pasal ini

#### Kiasan

Pasal ini mengandung gambaran tentang Israel sbagai anak laki-laki yang di plihara oleh TUHAN sbagai de pu bapa. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

#### Cara bertanya

TUHAN pake pertanyaan yang tra butuhkan jawaban untuk kase tunjuk kekecewaan dan kemarahan kepada Israel yang masih tolak De. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# Hubungan :

  * **[Catatan Hosea 11:1](./01.md)**
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Catatan Umum`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# Hosea 11`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`#### Susunan dan Bentuk`

			`Pasal ini melanjutkan menggunakan puisi untuk kase tau tentang hubungan TUHAN deng kerajaan Israel utara.`

			`#### Gaya bahasa yang penting dalam pasal ini`

			`#### Kiasan`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Pasal ini mengandung gambaran tentang Israel sbagai anak laki-laki yang di plihara oleh TUHAN sbagai de pu bapa. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`#### Cara bertanya`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`TUHAN pake pertanyaan yang tra butuhkan jawaban untuk kase tunjuk kekecewaan dan kemarahan kepada Israel yang masih tolak De. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Hubungan :`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`* [Catatan Hosea 11:1](./01.md)`