pmy_tn_l3/isa/14/32.md

# Bagaimana dong akan jawab utusan-utusan bangsa itu?

##### Penulis pake pertanyaan ini untuk kase kenal de pu petunjuk tentang bagemana Isreal akan bicara ke utusan-utusan. Arti lain: "Ini bagemana kitong akan jawab utusan-utusan Filistea" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# TUHAN su kase berdiri Sion

"TUHAN yang memulai Sion"
Di dalam de
"Di Yerusalem" atau "di sana"

# De pu umat akan berlindung

"De pu umat yang menderita"
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Bagaimana dong akan jawab utusan-utusan bangsa itu?`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`##### Penulis pake pertanyaan ini untuk kase kenal de pu petunjuk tentang bagemana Isreal akan bicara ke utusan-utusan. Arti lain: "Ini bagemana kitong akan jawab utusan-utusan Filistea" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# TUHAN su kase berdiri Sion`

			`"TUHAN yang memulai Sion"`
			`Di dalam de`
			`"Di Yerusalem" atau "di sana"`

			`# De pu umat akan berlindung`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`"De pu umat yang menderita"`