forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
15 lines
607 B
Markdown
15 lines
607 B
Markdown
|
### Yeremia 34:14
|
||
|
|
|
||
|
|
# Masing-masing kam harus kasih bebas sesama orang Ibrani yang su dong jual sama kam dan sudah melayani kam
|
||
|
|
|
||
|
|
"Stiap ko harus kasih bebas ko pu sesama orang Ibrani yang dijual sama ko dan menjadi ko pu pembantu".
|
||
|
|
|
||
|
|
# Kasi bebas
|
||
|
|
|
||
|
|
"Ko harus kasih biar dong bebas dari melayani ko".
|
||
|
|
|
||
|
|
# Tra... mau lakukan apa yang Sa katakan
|
||
|
|
|
||
|
|
Kasi miring (mendekatkan) telinga, kasi sandar kepala pada pembicara untuk bisa dengar dengan lebih baik, adalah maksud untuk lakukan apa yang orang itu bilang.. Arti lain: "tra... lakukan apa yang Sa bilang"
|
||
|
|
|
||
|
|
(lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|