forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
13 lines
998 B
Markdown
13 lines
998 B
Markdown
|
### Ezra 7:23
|
||
|
|
|
||
|
|
# Allah smesta langit
|
||
|
|
|
||
|
|
Ini tertuju pada Bait Allah.
|
||
|
|
|
||
|
|
# Sbab, kenapa harus marah sama pemerintahan raja dan de pu anak-anak?
|
||
|
|
|
||
|
|
Raja pake pertanyaan ini untuk bilang kalo de tra ingin Allah pu kemarahan terjadi atas dong. Berita menunjukan adalah kalo dong tra kase apa yang Ezra mau pake, maka Allah akan hukum kerajaan itu. Arti lain: "Karna kitong tra ingin Allah pu Amarah timpa sa pu kerajaan deng sa pu anak-anak laki-laki." atau "Kalo ko tra lakukan hal-hal ini, Allah pu amarah akan timpa ko pu kerajaan dan ko pu anak-anak laki-laki". (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Karna, knapa harus ada marah kepada pemerintahan raja dan de pu anak-anak
|
||
|
|
|
||
|
|
Amarah Allah tertuju hukuman Allah untuk dong. Arti lain: "Karna apa Allah menghukum sa pu kerajaan sama sa pu anak-anak laki-laki" atau "Kalo ko tra lakukan hal-hal ini, Allah akan hukum sa pu kerajaan dan sa pu anak-anak laki-laki" (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|