pmy_tn_l3/1co/15/05.md

26 lines
780 B
Markdown
Raw Normal View History

### 1 Korintus 15: 5-7
# Pernyataan yang ada Hubungannya:
Kalo kam pake kalimat lengkap di ayat 5, akhiri 1 Korintus 15:4 deng koma agar ayat 5 tetap sama kalimat lengkapnya yang dimulai di 1 Korintus 15:3.
# Kase tunjuk sama
"kase tunjuk de pu diri pada"
# Lima ratus
500 (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
# Brapa su tatidur
"Tatidur" di sini merupakan ungkapan umum untuk kata kematian. AT: "brapa su mati" (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism]]]])
# Kata-kata Terjemahan
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/peter]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/thetwelve]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/life]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/sleep]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/jamesbrotherofjesus]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/apostle]]