2020-01-14 21:43:12 +00:00
# Berita Umum:
2019-06-26 00:10:30 +00:00
Kata-kata "ko" dan "milik ko" pada ayat ini mengacu pada Tirus.
2020-01-14 21:43:12 +00:00
# Pernyataan yang ada hungannya:
2019-06-26 00:10:30 +00:00
2020-01-14 21:43:12 +00:00
TUHAN kembali kase De pu pesan pada Yehezkiel untuk kota Tirus. Kota Tirus kembali di gambarkan seolah-olah itu adalah kapal yang indah. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
2019-06-26 00:10:30 +00:00
2020-01-14 21:43:12 +00:00
# Arwad
2019-06-26 00:10:30 +00:00
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Ini adalah nama pulau kecil yang terletak di pantai di dekat Suriah. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
2019-06-26 00:10:30 +00:00
2020-01-14 21:43:12 +00:00
# Ko pu orang-orang yang trampil
2019-06-26 00:10:30 +00:00
"Orang Tirus yang bijaksana"
2020-01-14 21:43:12 +00:00
# Ko pu kapten kapal
2019-06-26 00:10:30 +00:00
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Seorang nahkoda adalah orang yang mengatur ke mana kapal akan pigi deng kemudikan nya.