pmy_tn_l3/psa/116/019.md

8 lines
377 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2020-01-14 21:43:12 +00:00
# Di pelataran rumah TUHAN
Kata "Rumah" ditunjukan ke bait TUHAN. Arti lain: "di pelataran bait TUHAN" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
# Di tengah-tengah ko, hai Yerusalem
Penulis bicara ke Yerusalem seakan-akan itu orang. Arti lain: "Di Yerusalem" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]] dan [[rc://*/ta/man/translate/figs-apostrophe]])