pmy_tn_l3/jos/05/14.md

# De jawab

Kata "de" mengarah kepada orang yang Yosua liat

# Bukan

Ini adalah permulaan dari jawaban orang itu atas pertanyaan Yosua "apakah kam berpihak ke kitong  ato ke  tong pu musuh?" Jawaban singkat ini dapat dijelaskan. arti lain: "Sa tra berpihak ke kam ato kam pu musuh''

# Yosua sujud deng muka menyembah 

Ini adalah sbuah tindakan penyembahan. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-symaction]])

# Lepas ko pu sendal dari ko pu kaki 

Ini itu sbuah tindakan penghormatan

# (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-symaction]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# De jawab`

			`Kata "de" mengarah kepada orang yang Yosua liat`

			`# Bukan`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ini adalah permulaan dari jawaban orang itu atas pertanyaan Yosua "apakah kam berpihak ke kitong ato ke tong pu musuh?" Jawaban singkat ini dapat dijelaskan. arti lain: "Sa tra berpihak ke kam ato kam pu musuh''`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# Yosua sujud deng muka menyembah`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ini adalah sbuah tindakan penyembahan. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-symaction]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# Lepas ko pu sendal dari ko pu kaki`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`Ini itu sbuah tindakan penghormatan`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-symaction]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00