bonnieheglund
/
pmy_tn_l3
forked from lversaw/pmy_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
pmy_tn_l3/ezk/20/21.md

10 lines
711 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Berita Umum:
TUHAN lebih lanjut kase De pu pesan kepada tua-tua Israel melalui Yehezkiel.
# Dong tra jalan menurut Sa pu ketetapan-ketetapan
data cleanup
2020-01-14 21:43:12 +00:00
TUHAN bicara tentang orang yang patuh De pu ketetapan-ketetapan seakan De pu ketetapan tersebut adalah jalan yang dilalui orang tersebut. Arti lain: "Dong tra patuh Sa pu ketetapan-ketetapan" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
Kase curah Sa pu murkah ke atas dong
TUHAN bicara tentang De pu kemarahan deng hukum dong seakan De pu kemarahan adalah cairan yang De kase tumpah ke atas dong. Liat bage mana ini diartikan di dalam Yehezkiel 20:8. Arti lain: "tindak lawan dong di dalam Sa pu kemarahan" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])