pmy_tn_l3/exo/40/intro.md

# Catatan Umum Keluaran 40

#### Susunan dan Bentuk

Pasal ini memiliki banyak pengulangan dan harus dibaca sbagai sbuah seri printah. Pasal ini memiliki pengulangan untuk menunjukkan bahwa Musa sangat patuh terhadap smua printah Tuhan secara terperinci.

#### Bebrapa kemungkinan kesulitan penerjemahan yang ditemui dalam pasal ini

##### "Kemuliaan Tuhan memenuhi tempat beribadah"

Ungkapan ini menunjukkan bahwa Tuhan mulai berdiam di dalam tempat beribadah, di tengah-tengah bangsa Israel, deng cara yang khusus. (Lihat: [[rc://*/tw/dict/bible/kt/glory]] and [[rc://*/tw/dict/bible/kt/tabernacle]])

##### Tautan:

  * [Catatan Keluaran 40:1](./01.md)\****

**[<<](../39/intro.md) |**