2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Berita Umum:
Disini, kata "dia" dan "de punya" ditujukan untuk Paulus.
# Kase yakin banyak orang
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Mungkin nanti sangat membantu skali kalo di kasr tau deng tegas apa yang dong mau banyak orang bikin. Arti lainnya : "ajak orang-orang untuk tra percaya sama Paulus dan Barnabas, dan supaya nanti balik lawan dorang"
(Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Banyak orang
Ini mungkin tra sama deng kelompok seperti "banyak" di ayat sebelumnya. Waktu su berlalu, dan ini mungkin kelompok yang bedah yang kumpul sama-sama.
# Pikir bahwa de su mati
"Karna dorang pikir de su mati"
# Murid-murid
Dong itu orang yang baru percaya di Kota Listra.
# Masuk kota
"Paulus kembali masuk Listra deng semua orang percaya"
# De pigi ke Derbe sama-sama Barnabas
"Paulus dan Barnabas pigi ke kota Derbe"
See in Reader
