# menjauhkan mereka dari hadapan-Nya

"Hadapan" merupakan metonimia untuk berada dalam perhatian TUHAN sehingga Ia tidak lagi peduli kepada mereka. Terjemahan lain: "menyingkirkan mereka dari perhatiann-Nya"(Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])