# demi Yonatan, ayahmu

"karena aku mengasihi ayahmu, Yonatan"

# engkau akan selalu makan makanan pada mejaku

Di sini "mejaku" menggambarkan kebersamaan dengan Daud atau di hadapannya. Makan bersama raja adalah suatu kehormatan besar. Terjemahan lain: "kamu akan makan bersamaku". (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])