id_tn_l3/mrk/05/01.md

# Pernyataan terkait:

Setelah Yesus meredakan badai, Dia menyembuhkan seorang pria yang kerasukan banyak roh jahat, tetapi penduduk di Gerasa tidak senang dengan penyembuhanNya, dan mereka meminta Yesus untuk pergi.

# mereka datang

Kata "Mereka" mengacu pada Yesus dan murid-muridNya.

# laut

Ini mengacu pada laut di Galilea.

# orang Gerasa

Nama ini mengacu pada orang yang tinggal di Gerasa. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])

# dengan roh jahat

Ini adalah ungkapan yang artinya pria itu "dikontrol" atau "dirasuki" oleh roh yang tidak suci. AT: "dikontrol oleh roh yang jahat" atau "roh yang jahat merasukinya" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-idiom]])

# Kata-kata terjemahan

  * [[rc://id/tw/dict/bible/names/seaofgalilee]]
  * [[rc://id/tw/dict/bible/kt/jesus]]
  * [[rc://id/tw/dict/bible/kt/demon]]
  * [[rc://id/tw/dict/bible/kt/demonpossessed]]
  * [[rc://id/tw/dict/bible/other/tomb]]