id_tn_l3/ezk/27/04.md

# Informasi Umum:

"Milikmu" dan "kamu" pada ayat-ayat ini mengacu pada Tirus. Kota Tirus digambarkan di sini dan diseluruh ayat seolah-olah itu adalah kapal yang indah. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Pernyataan terkait:

TUHAN kembali memberikan pesan-Nya kepada Yehezkiel untuk kota Tirus.

# Perbatasan-perbatasanmu

"batasan-batasanmu"

# di tengah lautan

"berada di tengah laut"
removed "translation words" section 2019-11-30 02:49:23 +00:00			`# Informasi Umum:`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`"Milikmu" dan "kamu" pada ayat-ayat ini mengacu pada Tirus. Kota Tirus digambarkan di sini dan diseluruh ayat seolah-olah itu adalah kapal yang indah. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
removed "translation words" section 2019-11-30 02:49:23 +00:00			`# Pernyataan terkait:`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`TUHAN kembali memberikan pesan-Nya kepada Yehezkiel untuk kota Tirus.`

removed "translation words" section 2019-11-30 02:49:23 +00:00			`# Perbatasan-perbatasanmu`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`"batasan-batasanmu"`

removed "translation words" section 2019-11-30 02:49:23 +00:00			`# di tengah lautan`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`"berada di tengah laut"`