id_tn_l3/psa/69/04.md

9 lines
406 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
### Mazmur 69:4
# melebihi rambut di kepalaku 
Ini adalah sebuah ungkapan yang dilebih-lebihkan untuk mengekspresikan betapa banyak musuh-musuhnya. Terjemahan lain: "lebih dari yang dapat kuhitung, seperti rambut di kepalaku" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole]])
# membinasakanku 
Ini adalah sebuah ungkapan yang berarti "membunuhku" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])