forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
26 lines
829 B
Markdown
26 lines
829 B
Markdown
|
### Ayat: 28-30
|
||
|
|
|
||
|
|
# Semua orang di dalam sinagoge itu dipenuhi dengan amarah ketika mereka mendengar hal-hal ini
|
||
|
|
|
||
|
|
Orang-orang Nazaret sangat tersinggung Yesus mengutip Firman dimana Allah menolong bangsa bukan Yahudii dibandingkan dengan bangsa Yahudi.
|
||
|
|
|
||
|
|
# menyeret Yesus ke luar dari kota itu
|
||
|
|
|
||
|
|
"memaksaNya untuk meninggalkan kota itu" atau "mendorongNya keluar dari kota"
|
||
|
|
|
||
|
|
# puncak bukit
|
||
|
|
|
||
|
|
"tebing bukit"
|
||
|
|
|
||
|
|
# Yesus berlalu dari tengah-tengah mereka
|
||
|
|
|
||
|
|
"melalui tengah-tengah orang banyak" atau "di antara orang-orang yang berusaha membunuhNya."
|
||
|
|
|
||
|
|
# Dia pergi ke tempat lain
|
||
|
|
|
||
|
|
"Dia pergi" atau "Dia pergi pada jalanNya" Yesus pergi ke tempat yang telah Dia rencanakan daripada di tempat orang-orang memaksaNya untuk pergi.
|
||
|
|
|
||
|
|
# Kata-kata terjemahan
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/synagogue]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/rage]]
|