forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
7 lines
544 B
Markdown
7 lines
544 B
Markdown
|
##
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### 1 Samuel 26:9
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## Sebab siapakah yang dapat mengulurkan tangannya kepada orang yang diurapi TUHAN, dan bebas dari hukuman?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Pertanyaan retorika ini dapat diterjemahkan sebagai pernyataan. Ini juga dapat dinyatakan kedalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "Tidak ada seorangpun yang dapat menyerang orang yang diurapi Tuhan dan bebas dari hukuman" atau "siapapun yang menyerang orang yang diurapi Tuhan akan mendapatkan hukumannya." (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]] dan[[rc://en/ta/man/translate/figs-litotes]])
|