forked from lversaw/id_tn_l3
13 lines
677 B
Markdown
13 lines
677 B
Markdown
|
### 1 Samuel 10:1
|
|||
|
|
|||
|
# Mengambil buli-buli berisi minyak urapan, lalu menuangkannya ke atas kepala Saul
|
|||
|
|
|||
|
Di dalam budaya bangsa Israel, saat seorang nabi menuangkan minyak ke atas kepala seseorang, orang tersebut menerima sebuah berkat dari TUHAN.
|
|||
|
|
|||
|
# Buli-buli
|
|||
|
|
|||
|
sebuah wadah kecil yang terbuat dari tanah liat yang dibakar.
|
|||
|
|
|||
|
# Bukankah TUHAN yang mengurapi engkau menjadi raja atas milikNya?
|
|||
|
|
|||
|
Samuel mengetahui jawaban atas pertanyaannya. Ia mengingatkan Saul bahwa TUHAN telah memilih ia untuk menjadi raja atas bangsa Israel. Terjemahan lain: "TUHAN sudah pasti memilihmu untuk menjadi raja atas keturunan bangsa Israel." (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|