id_tn_l3/job/24/22.md

11 lines
497 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-11-26 04:13:57 +00:00
# Pernyataan Terkait:
2019-01-21 08:28:31 +00:00
Ayub melanjutkan perkataannya.
2019-11-26 04:13:57 +00:00
# dengan kuasaNya
2019-01-21 08:28:31 +00:00
"dengan menggunakan kekuatanNya" atau "karena dia berkuasa"
2019-11-26 04:13:57 +00:00
# Allah bangkit melawannya, ia tidak yakin akan hidupnya
2019-01-21 08:28:31 +00:00
2019-11-26 04:13:57 +00:00
Kata "tidak yakin akan hidupnya" disini berarti Allah tidak membuat mereka untuk tetap bertahan hidup. Terjemahan lain: "Allah bangkit dan tidak memberikan orang-orang jahat itu kekuatan untuk bertahan hidup" atau "Allah bangkit dan membuat mereka mati" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-idiom]])