id_tn_l3/psa/11/04.md

# mata-Nya melihat, dan kelopak mata-Nya menguji anak-anak manusia. 

Di sini TUHAN direpresentasikan dengan "mata-Nya". TUHAN mengetahui semua yang terjadi. Terjemahan lain: "Dia menguji semua yang dilakukan umat manusia" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-synecdoche]])

# Anak-anak manusia

"umat manusia"
automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`# mata-Nya melihat, dan kelopak mata-Nya menguji anak-anak manusia.`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Di sini TUHAN direpresentasikan dengan "mata-Nya". TUHAN mengetahui semua yang terjadi. Terjemahan lain: "Dia menguji semua yang dilakukan umat manusia" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-synecdoche]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# Anak-anak manusia`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`"umat manusia"`