id_tn_l3/act/23/04.md

9 lines
552 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
# Apakah kamu menghina Imam Besar Allah?
2019-11-26 04:13:57 +00:00
Orang-orang di situ menggunakan pertanyaan ini untuk memarahi Paulus atas apa yang sudah dia katakan dalam [Kis. 23:03](./01.md). AT: "Jangan menghina Imam Besar Allah!" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion]])
2019-01-21 08:28:31 +00:00
# Sebab, tertulis
2019-11-26 04:13:57 +00:00
Paulus hendak mengutip dari tulisan Musa dalam hukum Taurat. Kalimat ini bisa disampaikan dalam bentuk kalimat aktif. AT: "Sebab Musa menulis dalam hukum Taurat" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])
2019-01-21 08:28:31 +00:00