id_tn_l3/jos/13/29.md

### Ayat: 29

## Musa memberikan kepada setengah suku Manasye 

Tanah yang diberikan kepada Musa untuk suku Manasye seperti yang sudah dibicarakan itu adalah warisan sehingga mereka dapat memiliki itu selamanya. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])

## setengah suku Manasye

Hanya setengah yang akan menerima tanah itu, karena setengah yang lain sudah menerima tanah di tepi lain sungai Yordan.

## Itu sudah ditugaskan

Ini dapat dinyatakan kedalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "Musa menugaskannya" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`### Ayat: 29`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`## Musa memberikan kepada setengah suku Manasye`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Tanah yang diberikan kepada Musa untuk suku Manasye seperti yang sudah dibicarakan itu adalah warisan sehingga mereka dapat memiliki itu selamanya. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`## setengah suku Manasye`

			`Hanya setengah yang akan menerima tanah itu, karena setengah yang lain sudah menerima tanah di tepi lain sungai Yordan.`

			`## Itu sudah ditugaskan`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Ini dapat dinyatakan kedalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "Musa menugaskannya" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])`