id_tn_l3/ezk/42/03.md

# dua puluh hasta

Setiap hasta panjangnya sekitar 54 sentimeter. Lihat bagaimana hal ini diterjemahkan dalam [Yehezkiel 40:5](https://v-mast.mvc/events/40/05.md). Terjemahan lain: "20 hasta" atau "sekitar 11 meter." (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-bdistance]])

# bagian pelataran bagian dalam

"Sebagian ruangan itu berada di pelataran bagian dalam" atau "Pintu masuk ruangan itu berada di pelataran bagian dalam."

# pelataran bagian dalam

Lihat bagaimana hal ini diterjemahkan dalam [Yehezkiel 8:16](../08/16.md).

# menjadi bagian

"Menghadap ke pelataran bagian dalam."

# di seberang trotoar

"Karena di sana terdapat tempat dimana orang dapat berjalan di sepanjang ruangan."

# bagian pelataran bagian luar

"Sebagian ruangan itu berada di pelataran bagian luar" atau "Pintu masuk ruangan itu berada di pelataran bagian luar."