id_tn_l3/psa/142/07.md

# Keluarkan aku dari penjara

Ini adalah sebuah permintaan. Kata "jiwa" menggambarkan keutuhan seseorang. Terjemahan lain: "bawa aku keluar dari penjara" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-synecdoche]])

# Beryukur kepada namaMu

Kata "nama" adalah sebuah penggambaran untuk seseorang. Lihat bagaimana ini diterjemahkan dalam Mazmur 5:11<mazmur 5:11="">. Terjemahan lain: "bersyukur kepadamu" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])</mazmur>
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Keluarkan aku dari penjara`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Ini adalah sebuah permintaan. Kata "jiwa" menggambarkan keutuhan seseorang. Terjemahan lain: "bawa aku keluar dari penjara" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-synecdoche]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# Beryukur kepada namaMu`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Kata "nama" adalah sebuah penggambaran untuk seseorang. Lihat bagaimana ini diterjemahkan dalam Mazmur 5:11<mazmur 5:11="">. Terjemahan lain: "bersyukur kepadamu" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])</mazmur>`