id_tn_l3/isa/17/04.md

# Pada waktu itu

Anak kalimat ini digunakan untuk menandai suatu peristiwa penting yang akan terjadi. Jika bahasamu mempunyai cara melakukannya, dapat digunakan di sini.

# kemuliaan Yakub akan memudar dan kegemukan dagingnya akan menjadi kurus

Di sini "Yakub" mengacu pada kerajaan Israel. Israel tidak lagi menjadi megah. Namun, ia akan menjadi lemah dan miskin. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Pada waktu itu`

			`Anak kalimat ini digunakan untuk menandai suatu peristiwa penting yang akan terjadi. Jika bahasamu mempunyai cara melakukannya, dapat digunakan di sini.`

			`# kemuliaan Yakub akan memudar dan kegemukan dagingnya akan menjadi kurus`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Di sini "Yakub" mengacu pada kerajaan Israel. Israel tidak lagi menjadi megah. Namun, ia akan menjadi lemah dan miskin. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])`