diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt new file mode 100644 index 0000000..3171f76 --- /dev/null +++ b/06/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 \v 1 Nag tummo nini, susungha sha jim yong ke iɓi agh nnye le kulli a gung ngha\v 2 Ate nana: "abin maɓonna ga ogna yong,le a kara ashibang angni na yong" shina, bang ma ɓonna niga niɓeni ya shina niɓeniya ini pag kara ashibang.\v 3 Ni shi tig tali engkusung a dung ɓwa ke mwoh'a, ate ni sha agha kuntummo lesung i'tollo diga pa gullo nya ngha nghan \ No newline at end of file diff --git a/06/04.txt b/06/04.txt new file mode 100644 index 0000000..bd9191d --- /dev/null +++ b/06/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Tebeya, su sungha sha ɗung musung ari a'gipayina le sung kwa, e'la susungni sha diga a'gurro le, susungni a'gurro le mashim ari gingyong, pinye, bung sonna, gana,\v 5 awllo, akuro gurro worrung ni tummo mai tenna, a'ddu nong ntullo nya, a'yallo \v 6 A n'kwar, a'yeritent, a'patiyong, a'yeriteng, pati kunyalung, bobboro.aye bongho ma kwar, ni tolla kunyalung yarta \v 7 susungni a gurro le ate ma njiteng, a pag bang le kulli. su kurra rising ni jiteng a nji bung ma lih no kattang. \ No newline at end of file diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt new file mode 100644 index 0000000..e967487 --- /dev/null +++ b/06/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 sha payina atummo a pa gullo ni keshi bang, aɓiyi lulung ni ɓongshibang. atiyi sung teng e sha dig ɓa pag yiri. aga kwagha susunghani njiteng. \v 9 sha pag tummo nigha na yerisung ngha'a, le niga teya a yerina sung mashim. sha pag tummo niga sha wu gha shina susungha sha wa ɗinna. sha pag tu9mmo niga nu ganna ate gipagna lesung ama nya niga mama a'kurro a'wol gha, \v 10 sha pag tummo niga ɓa ngoɓɓong ama susunghani pag binmurubang kare ni kwagha. sha pag tummo niga ɓa enna, aka susunghani kumo ma gongna. sha pag tummo niga guɓung nya agha aka niga teya shi kunna a ga kwa'a \ No newline at end of file diff --git a/06/11.txt b/06/11.txt new file mode 100644 index 0000000..1c8c666 --- /dev/null +++ b/06/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 shi waɓ neyong a'njitenghe kwate, ɓa korintus, ile shi logshina nkun yalisung wang.\v 12 Ni sha shiɓi yaliyongha, ama aga ngha ogni riyong ngha ini ki shiɓi yong.\v 13 Niɓeni, ari tenana maɓonna-ngi waɓɓiyong niga ari amuna-nlogshi yaliyong Wang. \ No newline at end of file diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt new file mode 100644 index 0000000..8aea377 --- /dev/null +++ b/06/14.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 14 ke eɓi nkur riyongna ɓayongni ni yeri kulliya gha.Ate gi pangna mang kwaɓ pa njiteng ni bin ɗinna murung? Ate gi ɓyong mang kwaɓ poshibang ni pinna le?\v 15 Ogrung mang ɓa ashibang nghane ni ɓasoribang? ko gi ariyina mang ɓa ɓang kullui ki angna ni ɓeni nya ki ɓang kulli a'gha? \v 16 ke ogrung mang be a'ntiri bin ɓang kulli no gillang? Ate susungni sha pag bin ɗinna le kulli mama no usulo ga, niga mama kulli waɓɓa: + " Nga ɗiya a'ntiriyang le nga nginya a'ntiriyang. Nga ɗig kulli yang le aka ɗiya aɓa liyang." \ No newline at end of file diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt new file mode 100644 index 0000000..a76a6e8 --- /dev/null +++ b/06/17.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 17 Nighale, + "In npura ntiriyang in'ɗig jag" magula ɓa kulli na. "Ke iɓi dog gima bara gha le agyong.\v 18 Nga ɗig terung abiyong, nga ɗiga a munang abuna na amena." magulla murung kulli na. \ No newline at end of file diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt new file mode 100644 index 0000000..cc41194 --- /dev/null +++ b/07/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ma kunyallung, ngha ke sha tollagha le eɓi lagrisung ari aga kwa ka tigsung ni daɓi a ngirisung ni bongho. eɓi shi al gerenteng a ɓang kulli le sung. \ No newline at end of file diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt new file mode 100644 index 0000000..1d90ce8 --- /dev/null +++ b/07/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 2 Ngilbang ate musung! ni shi payi ko mwoh ga ni ɓotiya gha. Ni shi tiyi ko mwoh pinye ko pag tummo ni nya le ɓungha.\v 3 Nya gi waɓ ga le eɓi mashiyongha. ate nwara waɓɓiyong ni i'nyongha a yalisung ate mama sha ɗigniyong sha wu niyong.\v 4 Miyang ni agha mashim ariyong, le miyang ngi logshi murang ariyong. Miyang ngi ɗungso ni poshibang. Miyang ngi ɓunko ni binmurubang aye a'pinye lesung kwa. \ No newline at end of file diff --git a/07/05.txt b/07/05.txt new file mode 100644 index 0000000..ce1eb5e --- /dev/null +++ b/07/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Ngha shi juni Makadoniya'a ngirisung ni kun usulo'a. ninama ghale, gangsa ni sha kuma bangni kwa'a ari a mono ni njibangha na ngoɓɓong ni njiɓaye gha. \v 6 Ama kulli ni ki poshi ɓa ngirung wunna'a, poshina sung ni bilbang le Titus.\v 7 Kulli ni poshisung ni bilbang le mwoh'a. Le ni poshibang ni Titus agha biyongha. waɓ nesung tolla kunyalung magulla leyong, yong gana leyong, ni agha temuribang leyong a'murag. Nghale Pagna binmurubang wor bang. \ No newline at end of file diff --git a/07/08.txt b/07/08.txt new file mode 100644 index 0000000..7f3c0ae --- /dev/null +++ b/07/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Nigangshirang ariya, ko ke agha nyongliyong ngha tig nayong yelulla. Ama gangshinarangri ngha i'nshina le gi nyonglina lang tigna yong yelulla. am i'pag na yelulla a'minbang fitong.\v 9 Miyangni binmurubang niɓeni, nya te dungro le yaliyongha. ama ate yelulla leyong juneni yong pon tuɓu. nmonna gana yong le kulli, nghale nin gana boshi giri ate musungha.\v 10 Ate yong gana le kulli ki juna pontuɓu ngha ki meshili ashibangha ni nigangshiya agha. yong gana ngunja teya ki juni nluwo. \ No newline at end of file diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt new file mode 100644 index 0000000..cd80bd0 --- /dev/null +++ b/07/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Nshina, tollayong magulla mang yong gana le kullini pussa riyong. Gulle ni yalang ngha ntollariyong ngha ɗummo in'nya ni gima bara gha. Niyalangni gulole yelulla leyong,ngoɓɓong layong, ɗiya lele layong,pippira leyong, ni tollo layong inshina njiteng ɗunnari! aye aga kwaniya nɗunna gima bara leyong nya atteng niya\v 12 ke le nyongline yong le, ni nyonglo ate murri aɓeni ki pag ga ni ɓotiya gha. Miyang ngi nyonglo ate a'njienglayong amusung ngha ka ɗiya a yere layong a dun kulli. \ No newline at end of file diff --git a/07/13.txt b/07/13.txt new file mode 100644 index 0000000..72d0e69 --- /dev/null +++ b/07/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Ngha ari ga ke sha ɗig ni ngirung tenna. Ɓuri poshina lesungha,yesa pag binmurubang ate bang ɓonna le Titus, le bongho le yenna ri ate muyong kwa. \v 14 Ate mama ga nlogshina ari a'muyong, ni ogh iribiyina gha. A'njer ma sagha, niga mama kwa sha waɓɓiyongha njiteng ni, pag kunsung ri Titus a'muyongha ɗunna njiteng. \ No newline at end of file diff --git a/07/15.txt b/07/15.txt new file mode 100644 index 0000000..07a9321 --- /dev/null +++ b/07/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Tolla yalungle ate muyong ɓuri na. ngha ɗenshi pa murung layong kwagha. pagha ni in'agni ni ngoɓɓong ni koshiyo ga. \v 16 Npangna binmurubang ate miyang no agha ariyong kwa. \ No newline at end of file diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md index 2cadbf0..1d882f0 100644 --- a/LICENSE.md +++ b/LICENSE.md @@ -1,3 +1,4 @@ +<<<<<<< HEAD # License ## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) @@ -25,3 +26,20 @@ The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license term You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation. No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material. +======= +## License: + +This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). + +### You are free to: + +**Share** - copy and redistribute the material in any medium or format + +**Adapt** - remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. + +### Under the following conditions: + +**Attribution** - You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + +**ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. +>>>>>>> 3986c7934a79625baef26310a74e91c87afaf97d diff --git a/manifest.json b/manifest.json index e167cc2..ea0de9d 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -25,7 +25,8 @@ "id": "reg" }, "translators": [ - "Harrison Agabus" + "Harrison Agabus", + "jude" ], "source_translations": [ { @@ -145,6 +146,19 @@ "13-09", "13-11", "13-13", - "front-title" + "front-title", + "06-01", + "06-04", + "06-08", + "06-11", + "06-14", + "06-17", + "07-01", + "07-02", + "07-05", + "07-08", + "07-11", + "07-13", + "07-15" ] } \ No newline at end of file