diff --git a/36/title.txt b/36/title.txt
index 2cc77176..3dbe0277 100644
--- a/36/title.txt
+++ b/36/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Ca̧i̧
\ No newline at end of file
+Capitulo 36
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 071f3995..dda0d01f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -41,6 +41,7 @@
 		"12-19",
 		"12-37",
 		"12-41",
+		"36-title",
 		"36-01",
 		"36-02",
 		"36-05",