Compare commits
223 Commits
aed791f30f
...
c5eb3889e7
Author | SHA1 | Date |
---|---|---|
tsDesktop | c5eb3889e7 | |
tsDesktop | 667d1fab81 | |
tsDesktop | 123681d187 | |
tsDesktop | 4c92126b8c | |
tsDesktop | 3491ff8d0d | |
tsDesktop | 2cb954bb5d | |
tsDesktop | e703e8cd38 | |
tsDesktop | 8d6670f9a9 | |
tsDesktop | ece3f7faa8 | |
tsDesktop | d772bf3f15 | |
tsDesktop | 138bb27cee | |
tsDesktop | 66f04dd923 | |
tsDesktop | e9c409f6b7 | |
tsDesktop | 4a2deb02d9 | |
tsDesktop | 831001cfae | |
tsDesktop | 44d1495bc5 | |
tsDesktop | 05713abf92 | |
bahasatech.indotimur | c36b4549fd | |
bahasatech.indotimur | 11a1dd4e4b | |
bahasatech.indotimur | ca75f5671b | |
bahasatech.indotimur | edc77bd479 | |
bahasatech.indotimur | 6881b0c7ab | |
bahasatech.indotimur | d1b8eab8f2 | |
bahasatech.indotimur | 0a96494823 | |
bahasatech.indotimur | 3ccdebc63f | |
bahasatech.indotimur | 30f9a40965 | |
bahasatech.indotimur | 4abf1b6032 | |
bahasatech.indotimur | 35b423ea6d | |
bahasatech.indotimur | e2827a61b7 | |
bahasatech.indotimur | 8b69b4a2f8 | |
bahasatech.indotimur | 77194fe1ca | |
bahasatech.indotimur | ecba129d6f | |
bahasatech.indotimur | 0f9b0dd67b | |
bahasatech.indotimur | 75d97fa3f0 | |
bahasatech.indotimur | 0a85227ea4 | |
bahasatech.indotimur | 2968f855b8 | |
bahasatech.indotimur | 5671ddd52e | |
bahasatech.indotimur | 2257264707 | |
bahasatech.indotimur | 12686dbcb9 | |
bahasatech.indotimur | 3662302641 | |
bahasatech.indotimur | d19259b705 | |
bahasatech.indotimur | 1d6c96fdaf | |
bahasatech.indotimur | ddb4aed128 | |
bahasatech.indotimur | e84b15c700 | |
bahasatech.indotimur | 439bd3d6b1 | |
bahasatech.indotimur | 0159d07b58 | |
bahasatech.indotimur | 4c03abacb6 | |
bahasatech.indotimur | d420b881e3 | |
bahasatech.indotimur | eddbd7067b | |
bahasatech.indotimur | 63c9a65a3a | |
bahasatech.indotimur | 501f3d0461 | |
bahasatech.indotimur | 7434a0005f | |
bahasatech.indotimur | 0f70e46b05 | |
bahasatech.indotimur | 961e663d13 | |
bahasatech.indotimur | e46c98a3a9 | |
bahasatech.indotimur | 963855dabc | |
bahasatech.indotimur | 95e95d44f7 | |
bahasatech.indotimur | bf6c8e09fe | |
bahasatech.indotimur | 60b4caa3ac | |
bahasatech.indotimur | 27aa85ce54 | |
bahasatech.indotimur | 31e595077e | |
bahasatech.indotimur | 2c42bac727 | |
bahasatech.indotimur | 635463cafb | |
bahasatech.indotimur | 4ba8bc3090 | |
bahasatech.indotimur | 110e1f2c3f | |
bahasatech.indotimur | e50fa61ae2 | |
bahasatech.indotimur | 4aef1efc3e | |
bahasatech.indotimur | cbb710e5b7 | |
bahasatech.indotimur | 4a3437bbcb | |
bahasatech.indotimur | f459889bf3 | |
bahasatech.indotimur | 1f045795cf | |
bahasatech.indotimur | b773c866d9 | |
bahasatech.indotimur | a8aa6ab44b | |
bahasatech.indotimur | 17ed7bcec4 | |
bahasatech.indotimur | b4a917d536 | |
bahasatech.indotimur | 68acd40930 | |
bahasatech.indotimur | 13ac208840 | |
bahasatech.indotimur | a243ebd67d | |
bahasatech.indotimur | 043bcae21d | |
bahasatech.indotimur | 34ca6bb2eb | |
bahasatech.indotimur | eb3294bd24 | |
bahasatech.indotimur | 33bafd7cde | |
bahasatech.indotimur | e074a87706 | |
bahasatech.indotimur | 59fbf7e51a | |
bahasatech.indotimur | a24c120070 | |
bahasatech.indotimur | 366c4073f6 | |
bahasatech.indotimur | 2657148a75 | |
bahasatech.indotimur | 6fc03a84b9 | |
bahasatech.indotimur | 0efaeb9937 | |
bahasatech.indotimur | e495fa22eb | |
bahasatech.indotimur | f1ea45f12d | |
bahasatech.indotimur | 5e3fc8e2b8 | |
bahasatech.indotimur | 3711282ab5 | |
bahasatech.indotimur | 2860f6d167 | |
bahasatech.indotimur | 0a03766051 | |
bahasatech.indotimur | 53eccc014c | |
bahasatech.indotimur | 65bbc4bb8f | |
bahasatech.indotimur | 71c8574462 | |
bahasatech.indotimur | eccbc21a15 | |
bahasatech.indotimur | 2e6d7f9f59 | |
bahasatech.indotimur | 5b038ab793 | |
bahasatech.indotimur | a404ac4b5c | |
bahasatech.indotimur | b163e6e6bb | |
bahasatech.indotimur | af6ba43b50 | |
bahasatech.indotimur | 47b5b061d7 | |
bahasatech.indotimur | b3f3413809 | |
bahasatech.indotimur | 6dfda56c2f | |
bahasatech.indotimur | 44c9c399ac | |
bahasatech.indotimur | b45c2aa03a | |
bahasatech.indotimur | b3dd99f4a7 | |
bahasatech.indotimur | 66e1552e6e | |
bahasatech.indotimur | 5b73dfbdaf | |
bahasatech.indotimur | 9a284d60ea | |
bahasatech.indotimur | 76b4bfde79 | |
bahasatech.indotimur | 1445b266b6 | |
bahasatech.indotimur | ea27ed3642 | |
bahasatech.indotimur | 73dd22d9dd | |
bahasatech.indotimur | 360905ecd8 | |
bahasatech.indotimur | 7bffecedd1 | |
bahasatech.indotimur | 1410a64235 | |
bahasatech.indotimur | 3fe224d9de | |
bahasatech.indotimur | 2dd4e73b2c | |
bahasatech.indotimur | df8c6c351b | |
bahasatech.indotimur | bd908fdddb | |
bahasatech.indotimur | e5206ea7e2 | |
bahasatech.indotimur | e33106de1b | |
bahasatech.indotimur | 75893c1946 | |
bahasatech.indotimur | ce106dcb29 | |
bahasatech.indotimur | fcd018152f | |
bahasatech.indotimur | 424dcb7b3e | |
bahasatech.indotimur | 7e14c0e233 | |
bahasatech.indotimur | 0912129a96 | |
bahasatech.indotimur | 328ead9872 | |
bahasatech.indotimur | 2e6deeffda | |
bahasatech.indotimur | 9535fe2cc1 | |
bahasatech.indotimur | 066b78e534 | |
bahasatech.indotimur | dc74f8b514 | |
bahasatech.indotimur | 4c00017227 | |
bahasatech.indotimur | 2420554685 | |
bahasatech.indotimur | beb9f7583d | |
bahasatech.indotimur | 3bf396a337 | |
bahasatech.indotimur | a96d22c1e0 | |
bahasatech.indotimur | b3cb39f7d5 | |
bahasatech.indotimur | 9aeef8f0cf | |
bahasatech.indotimur | db6a8fbf5e | |
bahasatech.indotimur | e209377197 | |
bahasatech.indotimur | 7ca31ec614 | |
bahasatech.indotimur | 4c9b18d4f2 | |
bahasatech.indotimur | 057a80f5f8 | |
bahasatech.indotimur | f0c4235302 | |
bahasatech.indotimur | 5d07dab0e2 | |
bahasatech.indotimur | 0ed3a4405a | |
bahasatech.indotimur | 4fb4986def | |
bahasatech.indotimur | db884cd70f | |
bahasatech.indotimur | a731950b6a | |
bahasatech.indotimur | 7c1f270ce5 | |
bahasatech.indotimur | aba1e5a21a | |
bahasatech.indotimur | cd89116ca1 | |
bahasatech.indotimur | d32e1c5b5f | |
bahasatech.indotimur | 844d0eb145 | |
bahasatech.indotimur | 7027d46528 | |
bahasatech.indotimur | ee6ffe56fb | |
bahasatech.indotimur | 98f9f0f6bf | |
bahasatech.indotimur | b735599b3f | |
bahasatech.indotimur | eeaaec1c11 | |
bahasatech.indotimur | 2790dc806b | |
bahasatech.indotimur | 7028c2c529 | |
bahasatech.indotimur | 69ad0987b7 | |
bahasatech.indotimur | 6bdc8cfe62 | |
bahasatech.indotimur | f1125428bd | |
bahasatech.indotimur | b71e5be664 | |
bahasatech.indotimur | 153acfd399 | |
bahasatech.indotimur | 2f608c3693 | |
bahasatech.indotimur | 4b7f3ec81f | |
bahasatech.indotimur | f2bd481bde | |
bahasatech.indotimur | dabebe6832 | |
bahasatech.indotimur | 533d0e6eea | |
bahasatech.indotimur | 90e78d381d | |
bahasatech.indotimur | 18e7089285 | |
bahasatech.indotimur | 091d08237d | |
bahasatech.indotimur | b5bc16237d | |
bahasatech.indotimur | cfbd1de6a6 | |
bahasatech.indotimur | 1277794994 | |
bahasatech.indotimur | 8998620296 | |
bahasatech.indotimur | 1aaf17b818 | |
bahasatech.indotimur | bd82d7c384 | |
bahasatech.indotimur | 5f9b1685bf | |
bahasatech.indotimur | c040ae50f9 | |
bahasatech.indotimur | 178de4aeee | |
bahasatech.indotimur | 6b13d808e7 | |
bahasatech.indotimur | 43c8a647bd | |
bahasatech.indotimur | 2212d13e2a | |
bahasatech.indotimur | 0449439080 | |
bahasatech.indotimur | 1eff75bfc4 | |
bahasatech.indotimur | 9c8b53f96d | |
bahasatech.indotimur | be799ce31d | |
bahasatech.indotimur | c1c570218d | |
bahasatech.indotimur | 26bd29d1f4 | |
bahasatech.indotimur | 0feb72844a | |
bahasatech.indotimur | 77bc197cd3 | |
bahasatech.indotimur | 9584155849 | |
bahasatech.indotimur | fea622decd | |
bahasatech.indotimur | b7a3815202 | |
bahasatech.indotimur | 5333a6d19f | |
bahasatech.indotimur | 22db33e415 | |
bahasatech.indotimur | 1c49f7cb82 | |
bahasatech.indotimur | 030a57746d | |
bahasatech.indotimur | 63cd33c68b | |
bahasatech.indotimur | 802b2407f1 | |
bahasatech.indotimur | 6bc97d7a0e | |
bahasatech.indotimur | 92a4193afb | |
bahasatech.indotimur | d8aefdf7b5 | |
bahasatech.indotimur | 12fc2388bc | |
bahasatech.indotimur | 0fff0ab57e | |
bahasatech.indotimur | 8754933353 | |
bahasatech.indotimur | cc04017031 | |
bahasatech.indotimur | b4706f87eb | |
bahasatech.indotimur | 6ef545571a | |
bahasatech.indotimur | 87ed2f2075 | |
bahasatech.indotimur | 1ed2bae358 | |
bahasatech.indotimur | ba677c1ef7 | |
bahasatech.indotimur | 162aa434d3 | |
bahasatech.indotimur | 846ea4ca31 |
|
@ -1,6 +1 @@
|
|||
\v 1 Evae Yeremia ni fake sin,Yeremia vae Hilkia tim imam hovhan Anatot kebain,Benyamin hatae ke, \v 2 Myao Kodon sin Yosia,ni bain marmae sasir,Amon tim raja Yehuda tahun tiga belas ni bai.\v Myao Kodon sin vae tae Yoyakim,Yosua tim raja Yehuda tahun sebelas bain,Zedekia,Yosia tim raja Yehuda ohar lima ni bain.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Allah ni Yeremia ke yasir
|
||||
\c 1 \v 1 Evae Yeremia ni fake sin,Yeremia vae Hilkia tim imam hovhan Anatot kebain, Benyamin hatae ke, \v 2 Myao Kodon sin Yosia, ni bain marmae sasir, Amon tim raja Yehuda tahun tiga belas ni bai. \v 3 Myao Kodon sin vae tae Yoyakim, Yosua tim raja Yehuda tahun sebelas bain, Zedekia, Yosia tim raja Yehuda ohar lima ni bain. Allah Ni Yeremia Ke Yasir
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 4 Myao Kodon sin noke, agansirenene, \v 5 "Go nae miyo fohav ke bain gu, Nohov ni goke nyam kisirin goke;go famjav ni goke torog kamasirin.Nohov ni goke huni disirin mudradev hovhan kimaken." \v 6 One manae,nohov ni agansirin "ah,Myao Kodon,Haur Navo !No vae sin fan nyam haser bai hargyav kamon."
|
||||
\v 4 Myao Kodon sin noke, agansirenene, \v 5 "Go nae miyo fohav ke bain gu, Nohov ni goke nyam kisirin goke;go famjav ni goke torog kamasirin. Nohov ni goke huni disirin mudradev hovhan kimaken." \v 6 One manae, nohov ni agansirin "ah, Myao Kodon, Haur Navo ! No vae sin fan nyam haser bai hargyav kamon."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 7 Myao Kodon ni agansir eneh noke,"Goni one donom,Nohov bai hargyav kamon donom,sin nohov ni goke agadimako one hanae aganid. \v 8 Goni nahav ke nahanae tadan manom,nahai aumha fishaikon Nohov ni."
|
||||
\v 7 Myao Kodon ni agansir eneh noke,"Goni one donom,Nohov bai hargyav kamon donom, sin nohov ni goke agadimako one hanae aganid. \v 8 Goni nahav ke nahanae tadan manom, nahai aumha fishaikon Nohov ni."
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
\v 9 Onake Myao Kodon ani E it Yeremia badvag ke farane,nahae no haisav goke faraden. \v 10 Ene atav ani sin goke finakeden,haisav grae ivan grae,rwafon grae,hancur nam grae,asn grae,arafaden grae haisav goke finakeden."
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Nauri kod ani nahansir Myao Kodon sin av
|
||||
\v 9 Onake Myao Kodon ani E it Yeremia badvag ke farane, nahae no haisav goke faraden. \v 10 Ene atav ani sin goke finakeden, haisav grae ivan grae, rwafon grae, hancur nam grae, asn grae, arafaden grae haisav goke finakeden." Nauri Kod Ani Nahansir Myao Kodon Sin Av
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 11 Ke Myao Kodon sin "Yeremia sasir,Goni havanan nahane?"Nohov ni nahanden,tohod maidav amgwav nauri dadhane." \v 12 Manae Myao Kodon sin agansir noke,"goni der nahane
|
||||
\v 11 Ke Myao Kodon sin "Yeremia sasir, Goni havanan nahane?"Nohov ni nahanden, tohod maidav amgwav nauri dadhane." \v 12 Manae Myao Kodon sin agansir noke,"goni der nahane
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 17 Ke gini haisav ni gaitar asenae,fohau fomhadev gaitar ani armenae yakamjaen,gini nohov fakede sinke darnae finan yagud konom,ke vaetae nahav ke nahanae fae konom. \v 18 Ene atav ani nohov ni gike haisav gaitar ene avhaim ke raja-raja Yehuda ke,karya madev ke,imam -imam ke,one avhaim ke ba rigav faran.\v 19 Nahav ni goke amon kimake manae naha ni kwae bohos haser kimaken,nohov ni goke aumhafarkimakon,aumha fisahaimakon,"no vae Myao Kodon.
|
||||
\v 17 Ke gini haisav ni gaitar asenae,fohau fomhadev gaitar ani armenae yakamjaen,gini nohov fakede sinke darnae finan yagud konom, ke vaetae nahav ke nahanae fae konom. \v 18 Ene atav ani nohov ni gike haisav gaitar ene avhaim ke raja-raja Yehuda ke,karya madev ke, imam -imam ke, one avhaim ke ba rigav faran. \v 19 Nahav ni goke amon kimake manae naha ni kwae bohos haser kimaken, nohov ni goke aumhafarkimakon, aumha fisahaimakon,"no vae Myao Kodon.
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
Yehuda ni sin mara bada haser kisir.
|
||||
\v 1 Ene Myao Kodon sin av: \v 2"Nahai enefaran Yerusalem sadav ke hanae aganid ene Myao Kodon sin:"Nohov ni finan banakimakon goni hargav badahomae makomae hauwah av ivar harae fama kahane,duv utuv nake arkohomaedav,go nyam amjav utuv ke sasir av. \v 3 Israel bae Waron bohos Myao Kodon ni agankedav Myao Kodon sin aganken.
|
||||
\c 2 (Yehuda Ni Sin Mara Bada Haser Kisir). \v 1 Ene Myao Kodon sin av: \v 2 "Nahai enefaran Yerusalem sadav ke hanae aganid ene Myao Kodon sin:"Nohov ni finan banakimakon goni hargav badahomae makomae hauwah av ivar harae fama kahane,duv utuv nake arkohomaedav,go nyam amjav utuv ke sasir av. \v 3 Israel bae Waron bohos Myao Kodon ni agankedav Myao Kodon sin aganken.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 7 Nohov ni aiyao hatae aiyao bohos ke esenae faisa fadasirin,manae ke gini no hatae aiyao ke badahomae haiyam ken. \v 8 Imam-imam rigav ani darinahado haser dahae fa Myao Kodon bae dohaser?Myao Kodon sin farake rigav ani nyam kohaser ken.Gembala ni no ke amon ke.
|
||||
\v 7 Nohov ni aiyao hatae aiyao bohos ke esenae faisa fadasirin, manae ke gini no hatae aiyao ke badahomae haiyam ken. \v 8 Imam-imam rigav ani darinahado haser dahae fa Myao Kodon bae dohaser? Myao Kodon sin farake rigav ani nyam kohaser ken.Gembala ni no ke amon ke.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 9 "One manae,sin nohov ni go gorae faimakon,go keturunan onake motaemamke no sin faimakon. \v 10 Nohov ni onanae haimakon,kitim ke keder amin ke masomhae ni nahanid: \v 11 Sin dafane nahav ni agke Myao Kodon ke wan ke mahomae finanae wan ke fasir sin?Enaigu baen Myao Kodon sin bae aindandandiav wan esefag grae finan.
|
||||
\v 9 "One manae, sin nohov ni go gorae faimakon,go keturunan onake motaemamke no sin faimakon. \v 10 Nohov ni onanae haimakon, kitim ke keder amin ke masomhae ni nahanid: \v 11 Sin dafane nahav ni agke Myao Kodon ke wan ke mahomae finanae wan ke fasir sin?Enaigu baen Myao Kodon sin bae aindandandiav wan esefag grae finan.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 12 Edafad haur,idaid ani rafadimake,one sin ke darenae!"Nahanae Myao Kodon sin. \v 13 Gi haiyam nake nauri ke:naha no ke argir keke,hohor ke dev ah,ah madev naha sigi gi maimake disir ke.
|
||||
\v 12 Edafad haur, idaid ani rafadimake,one sin ke darenae!"Nahanae Myao Kodon sin. \v 13 Gi haiyam nake nauri ke:naha no ke argir keke, hohor ke dev ah,ah madev naha sigi gi maimake disir ke.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 14"Israel rigav bae arkamdev rigav e?Nahav ke fasir bae arkamdev rigav e?Hava nahav bae somsomi madeva? \v 15 Husar sin nahav ke gadhomae davan kahane. \v 16 Memfis rigav grae,Tahpanes rigav tae asemat tumanae araken. \v 17 Ene sin bae gi sigi nide,Myao Kodon ni gi ke aumha farake gu gi ni faeke havane nide?
|
||||
\v 14 "Israel rigav bae arkamdev rigav e?Nahav ke fasir bae arkamdev rigav e?Hava nahav bae somsomi madeva? \v 15 Husar sin nahav ke gadhomae davan kahane. \v 16 Memfis rigav grae,Tahpanes rigav tae asemat tumanae araken. \v 17 Ene sin bae gi sigi nide, Myao Kodon ni gi ke aumha farake gu gi ni faeke havane nide?
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 18 Gi ni havanan ke fasir Mesir ke hasir bae,ah avuv Nil ah ke?Gi ni havanan ke fasir Asyur ke,ah avuv Efrata? \v 19 Go husar ni go ke nyam nahadimaken,nom nekeni go ke amon maimaken.Onake nyam nahadimake go ke Myao Kodon ke nom neke bae go fae husar grae,sef grae Go gorae ban,Myao Kodon tadan dadahaser go mutuv fohav av.
|
||||
\v 18 Gi ni havanan ke fasir Mesir ke hasir bae,ah avuv Nil ah ke? Gi ni havanan ke fasir Asyur ke, ah avuv Efrata? \v 19 Go husar ni go ke nyam nahadimaken,nom nekeni go ke amon maimaken. Onake nyam nahadimake go ke Myao Kodon ke nom neke bae go fae husar grae, sef grae Go gorae ban, Myao Kodon tadan dadahaser go mutuv fohav av.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 20 "Enefaran go mutuv fohav ke armanae babaen tavda gwansirin manae ke go ni oke roh haser disiren. Enefaran bae nyam,go ni duv utuv,tohod ke tavke rafaranae donai ivar kahaneni bain. \v 21 Ke nohov ni der ni arafadasirin anggur tohod kahane ni,der manae ke hane kahane magu ke yah faran ke bae. \v 22 Goni go haiyam ke doho mavi nenae,wan-wan avag sabun ah kahane ni auwat ni otohomo dimaken kwae go gevam haiyam bae no reftav athav ke dadaimaken.
|
||||
\v 20 "Enefaran go mutuv fohav ke armanae babaen tavda gwansirin manae ke go ni oke roh haser disiren. Enefaran bae nyam,go ni duv utuv, tohod ke tavke rafaranae donai ivar kahaneni bain. \v 21 Ke nohov ni der ni arafadasirin anggur tohod kahane ni,der manae ke hane kahane magu ke yah faran ke bae. \v 22 Goni go haiyam ke doho mavi nenae,wan-wan avag sabun ah kahane ni auwat ni otohomo dimaken kwae go gevam haiyam bae no reftav athav ke dadaimaken.
|
14
02/23.txt
14
02/23.txt
|
@ -1,13 +1 @@
|
|||
\v 23 "
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
\v 24 Aiyao fohav ke banama gwi ni aiyao ke banama,safham fidho arkohomae arkema onahan grae.Enefaran ni nahav ni eke rafgaho arki make kaufadohaser kauduma fai maken. \v 25 Kiniv sepatu fomhamjav ni arkeni masomhae ni yagud,rohav ah homnae arkene,manae ke goni rigav harae harae mae gaunae haen darnae'.
|
||||
\v 23 " \v 24 Aiyao fohav ke banama gwi ni aiyao ke banama,safham fidho arkohomae arkema onahan grae. Enefaran ni nahav ni eke rafgaho arki make kaufadohaser kauduma fai maken. \v 25 Kiniv sepatu fomhamjav ni arkeni masomhae ni yagud,rohav ah homnae arkene, manae ke goni rigav harae harae mae gaunae haen darnae'.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 26 "Riga bohos ani omsor mama gu asema gu orasaradon kod kahane danama kahane,Israel rigav ani af.Naha raja-raja ke imam-imam ke,nabi-nabi ke. \v 27 Nahav ni tohod farake no navo neke ni,batu ke navo neke ni,savsavos kimake atav davan! \v 28 dahaeva manae one dewa-dewa ni farnae gavus faimake bae haser komae
|
||||
\v 26 "Riga bohos ani omsor mama gu asema gu orasaradon kod kahane danama kahane, Israel rigav ani af.Naha raja-raja ke imam-imam ke,nabi-nabi ke. \v 27 Nahav ni tohod farake no navo neke ni,batu ke navo neke ni,savsavos kimake atav davan! \v 28 dahaeva manae one dewa-dewa ni farnae gavus faimake bae haser komae
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 29 Hava manae ke gini noke sin auwat konom?ke gini haiyam make?Myao Kodon sin. \v 30 "Okomaeni gi hargav ke usadimakon,gi sigi gi pedang ani usanenae. \v 31 Harae mike hargav ke ani darimjav Myao Kodon sin ke "Novoh ni Israel rigav ni arkir gu tirhon komaidine,one anhag ke hukuntuv ke?
|
||||
\v 29 Hava manae ke gini noke sin auwat konom?ke gini haiyam make?Myao Kodon sin. \v 30 "Okomaeni gi hargav ke usadimakon,gi sigi gi pedang ani usanenae. \v 31 Harae mike hargav ke ani darimjav Myao Kodon sin ke "Novoh ni Israel rigav ni arkir gu tirhon komaidine, one anhag ke hukuntuv ke?
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 32 Atrim ni aha rohav wan ke finan ganggu manae monae haikene harae faimake hovhan ivar ke modikene. \v 33 Manae no rigav ani no ke monen! \v 34 Gini savsavos rigav ke aefe faraken,usanketae,omsor makegu
|
||||
\v 32 Atrim ni aha rohav wan ke finan ganggu manae monae haikene harae faimake hovhan ivar ke modikene. \v 33 Manae no rigav ani no ke monen! \v 34 Gini savsavos rigav ke aefe faraken, usanketae, omsor makegu
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 35 Ke gini nigiv bae haiyam mahaser neke,baeno fae one rigav grae urusan maimako. \v 36 Hava manae gini haiyam usumhasanke bae,Asyur ke Israel ni aefe fasir kahane gi ke aefe faimake. \v 37 Enaigu gini it asem ke farnae orasarnae haimake Myao Kodon ni nom neke wan-wan bae gini angkeda fae gini nahav grae badahomae berhasil mahaser.
|
||||
\v 35 Ke gini nigiv bae haiyam mahaser neke,baeno fae one rigav grae urusan maimako. \v 36 Hava manae gini haiyam usumhasanke bae, Asyur ke Israel ni aefe fasir kahane gi ke aefe faimake. \v 37 Enaigu gini it asem ke farnae orasarnae haimake Myao Kodon ni nom neke wan-wan bae gini angkeda fae gini nahav grae badahomae berhasil mahaser.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 1 Manae hovhan maidav ani badahomae ivar mone demake one ivar tae hav faimake.One avhaim vae donai,muryav ke sadikene?Gi amdugav etoh ke muryav make,manae gi amdugav ke no ke sarikene?Noho Myao Kodon. \v 2 "Hatae haur ke tadamid,nahanid.Gi badamjav dahane utuv av?Duv big ke fofanae fege banakomain Arab riga ni afatuv omhan ke fofanae fegedanama kahane haiyam ke mahomae arake.
|
||||
\c 3 \v 1 Manae hovhan maidav ani badahomae ivar mone demake one ivar tae hav faimake. One avhaim vae donai, muryav ke sadikene?Gi amdugav etoh ke muryav make, manae gi amdugav ke no ke sarikene?Noho Myao Kodon. \v 2 "Hatae haur ke tadamid,nahanid.Gi badamjav dahane utuv av?Duv big ke fofanae fege banakomain Arab riga ni afatuv omhan ke fofanae fegedanama kahane haiyam ke mahomae arake.
|
|
@ -1,4 +1 @@
|
|||
\v 3 One manae,ah duv raumha ah ke kohaser manae go isav donai ivar isav kahane,gi orasaradon nyam anid. \v 4 Gi harae bohos no ke yakake komae,no navo,haramon baidin go no timin komae? \v 5 Havana eni amho badaimake yagude?Havana eni banakotae yahot atav baedi kene?Naha ni,gi sin tarau agane,manae gi tarau haiyam man.
|
||||
|
||||
|
||||
Rigav nauri haiyam gagae: Israel grae Yehuda grae.
|
||||
\v 3 One manae, ah duv raumha ah ke kohaser manae go isav donai ivar isav kahane, gi orasaradon nyam anid. \v 4 Gi harae bohos no ke yakake komae, no navo, haramon baidin go no timin komae? \v 5 Havana eni amho badaimake yagude?Havana eni banakotae yahot atav baedi kene?Naha ni, gi sin tarau agane, manae gi tarau haiyam man. (Rigav Nauri Haiyam Gagae: Israel Grae Yehuda Grae)
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 6 Yosia raja kenae bain utuv nake Myao Kodon no ke esenae agaisir,"Gi Israel ani make haiyam nahanene?Tohod tini harae romon faanae hatae haur ke girmanae donai muryav make. \v 7 No finan donai,muryav mahomae noke sarimake:Manae ke denenae hahaser manae ivar vae kwae haser,Yehuda rigav ene sin nyam.
|
||||
\v 6 Yosia raja kenae bain utuv nake Myao Kodon no ke esenae agaisir,"Gi Israel ani make haiyam nahanene? Tohod tini harae romon faanae hatae haur ke girmanae donai muryav make. \v 7 No finan donai, muryav mahomae noke sarimake:Manae ke denenae hahaser manae ivar vae kwae haser, Yehuda rigav ene sin nyam.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 8 Eni nahan ke vae Israel ani make haiyam enefaran ivar modimaken.Ivar modon waef moh ririndaimakon.Manae,ivar vae kwae haser,Yehuda tadan haser. \v 9 DOnai muryav sin haser ke,eni one avhaim yakae haur nake,tohod kevtav nake make. \v 10 One manae one ivar kwae haser,Yehuda hauwah gaitar kenae no ke saro haser,manae merhau arkomin,"Myao Kodon sin.
|
||||
\v 8 Eni nahan ke vae Israel ani make haiyam enefaran ivar modimaken. Ivar modon waef moh ririndaimakon. Manae, ivar vae kwae haser,Yehuda tadan haser. \v 9 DOnai muryav sin haser ke,eni one avhaim yakae haur nake,tohod kevtav nake make. \v 10 One manae one ivar kwae haser,Yehuda hauwah gaitar kenae no ke saro haser,manae merhau arkomin,"Myao Kodon sin.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 11 Haur Navo sin no ke esenae agane,"Israel rigav vae haiyam e sin esigi fahaser Yehuda vae yah bohos. \v 12 Ene sin utara rigav ke hanae agadimjaen,Israel denenae hana saren,Myao Kodon ani aganekede,disir ke.Noho ni amon grae ke naha do haser.Maron hait No ke dava:Noho Myao Kodon,Noho amon yagud maha bada haser.
|
||||
\v 11 Haur Navo sin no ke esenae agane,"Israel rigav vae haiyam e sin esigi fahaser Yehuda vae yah bohos. \v 12 Ene sin utara rigav ke hanae agadimjaen, Israel denenae hana saren, Myao Kodon ani aganekede, disir ke. Noho ni amon grae ke naha do haser.Maron hait No ke dava:Noho Myao Kodon, Noho amon yagud maha bada haser.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 13 Gi haiyam bavhamahamjaen gi,Myao Kodon,bain gu haiyam makomain rigav argir make sarenema gu gini fanae tohod kevtav ke furu banama,gi No sin darohaser ,"No vae Myao Kodon ai agan kede. \v 14 "Sadav gagae sin darimjav hargyav nawaen,"Myao Kodon sin,"No vae gi tuan Noho ni gi ke faimakon,avhaim maidav nake riga bohos maidav,rigav nauri nae,navo maidav nake ivaimakon,Sion ke fanae haimakon. \v 15 Noho ni No hauwah ke nahanae domba aumhafarkedev rigav gi ke faidaimakon,gi ke natman fidaimake gi ke sin kama idaimaken nyam kimjaen nenae.
|
||||
\v 13 Gi haiyam bavhamahamjaen gi, Myao Kodon, bain gu haiyam makomain rigav argir make sarenema gu gini fanae tohod kevtav ke furu banama, gi No sin darohaser ,"No vae Myao Kodon ai agan kede. \v 14 "Sadav gagae sin darimjav hargyav nawaen,"Myao Kodon sin,"No vae gi tuan Noho ni gi ke faimakon,avhaim maidav nake riga bohos maidav,rigav nauri nae, navo maidav nake ivaimakon, Sion ke fanae haimakon. \v 15 Noho ni No hauwah ke nahanae domba aumhafarkedev rigav gi ke faidaimakon, gi ke natman fidaimake gi ke sin kama idaimaken nyam kimjaen nenae.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 16 One atav ani gi fahaton tarmaimake,som-som imasadimaken one aiyao tafaraimake."Myao Kodon ani agankede,disir ke.Naha ni Myao Kodon ani agaisir tabut sin fahaser Myao Kodon ani agaisir tabut sin:One tabut sin vae gini finan banadev yah gini fina-fina madev yah:Ke magin dev yah.
|
||||
\v 16 One atav ani gi fahaton tarmaimake, som-som imasadimaken one aiyao tafaraimake."Myao Kodon ani agankede, disir ke. Naha ni Myao Kodon ani agaisir tabut sin fahaser Myao Kodon ani agaisir tabut sin:One tabut sin vae gini finan banadev yah gini fina-fina madev yah:Ke magin dev yah.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 17 Manae onaigu vae,Yerusalem fwi ke yanae Myao Kodon banadev nekomain,"Haim-haim enefaran oke tidimaken,Yerusalem ke Myao Kodon fwi yanae naha ni haiyam mahaser. \v 18 One atav vae,Yehuda rigav grae Israel rigav grae sinaganae havadimakon,ke sinaganae savadimaken utara aiyao amon nake,Noho ni gi navo gi ke fidasiri aiyao ovav.
|
||||
\v 17 Manae onaigu vae,Yerusalem fwi ke yanae Myao Kodon banadev nekomain,"Haim-haim enefaran oke tidimaken, Yerusalem ke Myao Kodon fwi yanae naha ni haiyam mahaser. \v 18 One atav vae, Yehuda rigav grae Israel rigav grae sinaganae havadimakon, ke sinaganae savadimaken utara aiyao amon nake, Noho ni gi navo gi ke fidasiri aiyao ovav.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 19 Noho ni agankede,"Gi No hargyav ba utuv ke fisaha fadavini aiyao harae aiyao gi ke fidavini.Gi ke fidasir one aiyao av haim-haim fidahaser.Gi maidav ke fidasiri.No finan vae,gini No ke,navo yakai nenae'No nake argir kedev yah,gi vae. \v 20 Manae,amdugav ani naha hav monenae ha mahud kahane,one kahane gi No ke maromon mahaser,Israel rigav giv av.
|
||||
\v 19 Noho ni agankede,"Gi No hargyav ba utuv ke fisaha fadavini aiyao harae aiyao gi ke fidavini. Gi ke fidasir one aiyao av haim-haim fidahaser. Gi maidav ke fidasiri.No finan vae, gini No ke,navo yakai nenae'No nake argir kedev yah,gi vae. \v 20 Manae, amdugav ani naha hav monenae ha mahud kahane, one kahane gi No ke maromon mahaser, Israel rigav giv av.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 21 Roh anev haur nake motake,Israel hargyav sesar roh naha duv ganggomanae mareke,naha Myao Kodon ganggomanae arake,naha Myao Kodon. \v 22 "Denae nawaen,sin darimjaen hargyav giv av,gi ke maromon maikon "nahanid,nigi Go ke saden,Go vae haur Navo ni Navo.
|
||||
\v 21 Roh anev haur nake motake, Israel hargyav sesar roh naha duv ganggomanae mareke, naha Myao Kodon ganggomanae arake, naha Myao Kodon. \v 22 "Denae nawaen, sin darimjaen hargyav giv av, gi ke maromon maikon "nahanid,nigi Go ke saden, Go vae haur Navo ni Navo.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 23 Sin bohos vae,okomae wan ke maho araken,saram haur gi ke gavus fahaser yakae haur auwat gi ke gavus fahaser.Sin bohos,Myao Kodon fwi yanae agan kede,nigi Myao Kodon Israel torog kamadev. \v 24 One manae,orasaraisir ke nigi saisi mos baidi gi nigi ait tad gi karya haisav makomain naha kuda gi kambing gi rahomadakomain naha hargyav yamoh fasibana komain. \v 25 Nauwi naga tae dahaunae di dafem naga orasaradimakon,is ani aegvomako vae der naga haiyam made nenae naga Myao Kodon,naga grae naga navo gi grae naega Myao Kodon,Hargyav kamon nake hane enaigu bade naga Myao Kodon sin daro haser,naga Myao Kodon.
|
||||
\v 23 Sin bohos vae, okomae wan ke maho araken,saram haur gi ke gavus fahaser yakae haur auwat gi ke gavus fahaser.Sin bohos, Myao Kodon fwi yanae agan kede,nigi Myao Kodon Israel torog kamadev. \v 24 One manae, orasaraisir ke nigi saisi mos baidi gi nigi ait tad gi karya haisav makomain naha kuda gi kambing gi rahomadakomain naha hargyav yamoh fasibana komain. \v 25 Nauwi naga tae dahaunae di dafem naga orasaradimakon, is ani aegvomako vae der naga haiyam made nenae naga Myao Kodon,naga grae naga navo gi grae naega Myao Kodon, Hargyav kamon nake hane enaigu bade naga Myao Kodon sin daro haser, naga Myao Kodon.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 1 "Myao Kodon ani Israel rigav ke,"Gi denenae,"nawain Nohov Myao Kodon ani agankede,gi haiyam noho fegedanakotae yavumjaen,gi tadan mamake vae yah, \v 2 sin bohos ani agadimjaen,'Myao Kodon fwi yanae,'ain bohos ani,finan gaitar ani,badahomae,haim-haim naha mutuv ke berkati maimake Myao Kodon grae badahomae Myao Kodon grae badahomae kwae kesadimake. \v 3 Manae,Mao Kodon ani Yehuda rigav ke Yerusalem, rigav ke,"gi hatae gama ranenae armadamjaen,duv foha ke armadanom,disir ke.
|
||||
\c 4 \v 1 "Myao Kodon ani Israel rigav ke,"Gi denenae,"nawain Nohov Myao Kodon ani agankede, gi haiyam noho fegedanakotae yavumjaen,gi tadan mamake vae yah, \v 2 sin bohos ani agadimjaen,'Myao Kodon fwi yanae,'ain bohos ani,finan gaitar ani, badahomae, haim-haim naha mutuv ke berkati maimake Myao Kodon grae badahomae Myao Kodon grae badahomae kwae kesadimake. \v 3 Manae, Mao Kodon ani Yehuda rigav ke Yerusalem, rigav ke,"gi hatae gama ranenae armadamjaen, duv foha ke armadanom,disir ke.
|
|
@ -1,3 +1 @@
|
|||
\v 4 Myao Kodon ke mahomae gi mutuv sunat mamjaen,avag gaiafa gwadimjaen,yerusalem ke banama Yehuda rigav giv av,No savham amon yod sef kahane mota make vae yah,famu make,tah amdev rigav badahaser gi haiyam bohos ke sasir nenae ,disir ke."
|
||||
|
||||
Bencana utata amin nake sasir ke \v 5 Gisi gi Yehuda nake nahadimjaen,nahanae Yerusalem nake riga dimjen,riganae kasir armamjaen one aiyao nake,roh faran ani yanae agadimjaen maidav faran ke titimjaen no,'Nawaen av gagae ke otafem avhaim av.' \v 6 panji-panji Sion amin ke tinenae anev ke tarfamjaen roh amja ni badan nom yais monenae bohodimjaen,bencana utara amin nake faisaden,kaomavi saen."
|
||||
\v 4 Myao Kodon ke mahomae gi mutuv sunat mamjaen, avag gaiafa gwadimjaen, yerusalem ke banama Yehuda rigav giv av, No savham amon yod sef kahane mota make vae yah, famu make, tah amdev rigav badahaser gi haiyam bohos ke sasir nenae, disir ke." Bencana utata amin nake sasir ke \v 5 Gisi gi Yehuda nake nahadimjaen, nahanae Yerusalem nake riga dimjen, riganae kasir armamjaen one aiyao nake, roh faran ani yanae agadimjaen maidav faran ke titimjaen no,' Nawaen av gagae ke otafem avhaim av.' \v 6 panji-panji Sion amin ke tinenae anev ke tarfamjaen roh amja ni badan nom yais monenae bohodimjaen, bencana utara amin nake faisaden, kaomavi saen."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 7 Singa faran dov fohav nake sae,gi avhaim yakedev ke motanae hae,e banadev nake motanae hae gi avhaim yod fambu hae,haim-haim ke kakomavi hae avhaim riga maidaav pakre bada haser kimaken. \v 8 One manae,gini sesar tavadimjane Myao Kodon amon naga ke,make modo haser."
|
||||
\v 7 Singa faran dov fohav nake sae, gi avhaim yakedev ke motanae hae, e banadev nake motanae hae gi avhaim yod fambu hae, haim-haim ke kakomavi hae avhaim riga maidaav pakre bada haser kimaken. \v 8 One manae, gini sesar tavadimjane Myao Kodon amon naga ke, make modo haser."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 9 "Myao Kodon ani agan ke sin,"Raja hauwah mudranae arake grae rigav hauwah gare nekotae.Imam-imam wadimaken nabi-nabi faradimaken." \v 10 Manae,noho ni agan kede,"vae,no Myao Kodon,Myao Kodon,sin bohos Gov av rigav Yerusalem keba ke agan ke,'Go der bohos badaimaken,'manae karem ani naha rohav ke gavasadimaken."
|
||||
\v 9 "Myao Kodon ani agan ke sin,"Raja hauwah mudranae arake grae rigav hauwah gare nekotae.Imam-imam wadimaken nabi-nabi faradimaken." \v 10 Manae, noho ni agan kede,"vae, no Myao Kodon, Myao Kodon, sin bohos Gov av rigav Yerusalem keba ke agan ke,'Go der bohos badaimaken,'manae karem ani naha rohav ke gavasadimaken."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 11 manae,onaigu one rigav ke agadimaken Yerusalem keba rigav tae agadimaken,"Boton atasev anev haur nake hohodon ke haimaken aiyao ke otaimaken Myao Kodon ke gaunae ba urakem ke haimake, \v 12 Boton haisav big-big nake Noho bade amin nake,sarimake.Boton haisav No ke sarkotae onaigu,hatimir tamin naha ke fidaimakon."
|
||||
\v 11 manae, onaigu one rigav ke agadimaken Yerusalem keba rigav tae agadimaken,"Boton atasev anev haur nake hohodon ke haimaken aiyao ke otaimaken Myao Kodon ke gaunae ba urakem ke haimake, \v 12 Boton haisav big-big nake Noho bade amin nake, sarimake. Boton haisav No ke sarkotae onaigu,hatimir tamin naha ke fidaimakon."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 13 Nahanid!e ni idaid kahane faran ke,kereta vae puting beliung,kuda vae fatar bohos yahui kahane nid,naga yakede ganhaimako! \v 14 Ha Yerusalem,go haiyam todomo Myao kodon gi ke torog naha kamon nenae.tarau kohaser gi finan esevah ke sanenae banakimakene? \v 15 mane,Efraim yakae haur nake haiyam sin fake.
|
||||
\v 13 Nahanid!e ni idaid kahane faran ke, kereta vae puting beliung, kuda vae fatar bohos yahui kahane nid, naga yakede ganhaimako! \v 14 Ha Yerusalem, go haiyam todomo Myao kodon gi ke torog naha kamon nenae. Tarau kohaser gi finan esevah ke sanenae banakimakene? \v 15 mane, Efraim yakae haur nake haiyam sin fake.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 16 "Haim-haim ke agadimjaen,Yerusalem ke bavhamahamjaen argir nake esenae girgai fomhavimake,girgai fomhanae Yehuda ke dava haim-haim ke sin faimake. \v 17 hatae ke girga fomhanae banama kahane,Noke aeve fake,"No vae Myao Kodon ani agankede. \v 18 "Go ni duv mae mahomae arke haiyam vae hatimit faran go ni bukum haimaken.One hatimir goni tarfadev yah.
|
||||
\v 16 "Haim-haim ke agadimjaen,Yerusalem ke bavhamahamjaen argir nake esenae girgai fomhavimake, girgai fomhanae Yehuda ke dava haim-haim ke sin faimake. \v 17 hatae ke girga fomhanae banama kahane, Noke aeve fake,"No vae Myao Kodon ani agankede. \v 18 "Go ni duv mae mahomae arke haiyam vae hatimit faran go ni bukum haimaken.One hatimir goni tarfadev yah.
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
Yeremia ni ramakomain sesar
|
||||
\v 19 No hauwah,no hauwah!No saovos kekeden,oh,no avag a!No duvrao gare nake.no roh amja banadev yah no kasir bidoh darde,aivohav mavi nenae mota siren bidoh. \v 20 haim-haim ene faran kakomake Myao Kodon ke riga devem,av aimat rama avoke.
|
||||
(Yeremia Ni Ramakomain Sesar) \v 19 No hauwah,no hauwah!No saovos kekeden, oh, no avag a!No duvrao gare nake. No roh amja banadev yah no kasir bidoh darde, aivohav mavi nenae mota siren bidoh. \v 20 haim-haim ene faran kakomake Myao Kodon ke riga devem, av aimat rama avoke.
|
|
@ -1,3 +1 @@
|
|||
\v 21 Tarau kohaser no panji-panji nahanae kasir bidoh dari ko? \v 22"Manae,Noke gaunae ba rigav vae yah,naha No ke masomhae gaudohaser.naha vae hargyav saisi kahane okomae ni arakema naha finan haser.Naha haiyam man ke nyam,naha wan der man nyam anid."
|
||||
|
||||
Bencana ani avhaim kekoma
|
||||
\v 21 Tarau kohaser no panji-panji nahanae kasir bidoh dari ko? \v 22 "Manae, Noke gaunae ba rigav vae yah, naha No ke masomhae gaudohaser. Naha vae hargyav saisi kahane okomae ni arakema naha finan haser. Naha haiyam man ke nyam,naha wan der man nyam anid." (Bencana Ani Avhaim Kekoma)
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 23 Huar nake badahomae,uru aiyao ke fege davaden,fege dadahomae nahan ke,aiyao fohav wan amjav,aiyao maidav grae haur maidav grae one dava,haur tae atav dada haser. \v 24 Noho yakae haur ke fegedava de,nahanid yakae hahanidake,hatae haur saisi tae hahanidake. \v 25 Noho fegedavade,nahanidriga bohos badahaser.Ene faran haur ke pupunae arake. \v 26 Noho fegedadahomae,nanha makede,natnam motama hatae yah ke avhaim ene faran kakomake Myao Kodon ani haiyam faran nenae.
|
||||
\v 23 Huar nake badahomae, uru aiyao ke fege davaden, fege dadahomae nahan ke, aiyao fohav wan amjav, aiyao maidav grae haur maidav grae one dava, haur tae atav dada haser. \v 24 Noho yakae haur ke fegedava de, nahanid yakae hahanidake, hatae haur saisi tae hahanidake. \v 25 Noho fegedavade, nahanidriga bohos badahaser. Ene faran haur ke pupunae arake. \v 26 Noho fegedadahomae, nanha makede, natnam motama hatae yah ke avhaim ene faran kakomake Myao Kodon ani haiyam faran nenae.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 27 Manae Myao Kodon ahan ke vae,"One aiyao ene tamin kakomamaikeke,manae noho ni aiyao ene tamin kakoma haser gatav tavda maike disir ke. \v 28 Manae ene sin vae,aiyao sesar faran ramaimakeane haur dawar kimake." \v 29 hahur bidoh faran gurudohodo didaimaken haim-haim kebadan gagae rigav bohofaraimaken.Bohonae dov fohav ko odgomai maken badahomae yakae haur ke girmaimake.Avhaim monenae bohodimaken avhaim riga bohos maidav pakre badahaser.
|
||||
\v 27 Manae Myao Kodon ahan ke vae,"One aiyao ene tamin kakomamaikeke, manae noho ni aiyao ene tamin kakoma haser gatav tavda maike disir ke. \v 28 Manae ene sin vae, aiyao sesar faran ramaimakeane haur dawar kimake." \v 29 hahur bidoh faran gurudohodo didaimaken haim-haim kebadan gagae rigav bohofaraimaken.Bohonae dov fohav ko odgomai maken badahomae yakae haur ke girmaimake. Avhaim monenae bohodimaken avhaim riga bohos maidav pakre badahaser.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 30 Manae,giva ha kakoma faraden,giva wan kemaike?Gi mayo sawav tarna sauwav mahane arake,gi avag emas ani au fanae arake,gi kod sauwav kenae arake,haisi reftav aiyao maginae yavu make naha nigi ke usadimake. \v 31 Manae,noho sesar roh darke amdugav ani namo fama kahnae,odav nama fama kahane,Sion atrim ani rama ke sesar roh,it nauri kaimasanenae,badahomae iti gare-gare mahomae noho yake sa nekomain!No haisav haser noke umake."
|
||||
\v 30 Manae, giva ha kakoma faraden, giva wan kemaike? Gi mayo sawav tarna sauwav mahane arake, gi avag emas ani au fanae arake,gi kod sauwav kenae arake, haisi reftav aiyao maginae yavu make naha nigi ke usadimake. \v 31 Manae,noho sesar roh darke amdugav ani namo fama kahnae, odav nama fama kahane, Sion atrim ani rama ke sesar roh, it nauri kaimasanenae, badahomae iti gare-gare mahomae noho yake sa nekomain!No haisav haser noke umake."
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
Yehuda rigav haiyam faran mamkomain ke
|
||||
\v 1 "Yerusalem duv maramae fatar gatakena gatakeha makomain ke.Enaigu,naharhofarud!Avatuv omhan ke rafgo manae gini riga bohos kaudumafa demake,riga bohos der badahomae sin der fahomae der wan ke ravga ke demake,Myao Kodon ani Yerusalem ke torog kamaimake. \v 2 Nahani,Myao Kodon ba nema'naha merhau sin ke fama." \v 3 ha Myao Kodon,Myao Kodon Go kod vae der wan ke fegedava?Myao Kodon Go ni naha ke uke,manae naha ni savos kohaser.Go i naha ke ohofarake,manae naha ni Go finan motahaser,naha ni kwae bohos keke yake hatimir kahane,naha Go finan motanae Go ke gaudonom ke.
|
||||
\c 5 (Yehuda Rigav Haiyam Faran Mamkomain Ke) \v 1 "Yerusalem duv maramae fatar gatakena gatakeha makomain ke.Enaigu, naharhofarud!Avatuv omhan ke rafgo manae gini riga bohos kaudumafa demake,riga bohos der badahomae sin der fahomae der wan ke ravga ke demake, Myao Kodon ani Yerusalem ke torog kamaimake. \v 2 Nahani, Myao Kodon ba nema'naha merhau sin ke fama." \v 3 ha Myao Kodon,Myao Kodon Go kod vae der wan ke fegedava? Myao Kodon Go ni naha ke uke, manae naha ni savos kohaser. Go i naha ke ohofarake,manae naha ni Go finan motahaser, naha ni kwae bohos keke yake hatimir kahane, naha Go finan motanae Go ke gaudonom ke.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 4 Noho finan gaifakede,"naha vae aoham rigav,naha nyam anid,naha Myao Kodon duv nyam kohaser Myao Kodon hatimir faran nahake fidaimake. \v 5 Noho kwae gagae rigav ke haimakon naha grae sin faimakon manae,naha Myao Kodon duv nyam demake,Myao Kodon hatimir faran naha ke fidaimaken."One manae,naha sin aganae kuk kaimanae murmur naha isgi ma avon. \v 6 One kahane makotae singa faran aiyao nake motanae naha ke usadimaken.Serigala tae avatuv omhan nake naha ke unae sosgo sadimake.Macan tutul tae naha avhaim atadir ke mahan faranae dava,nahani avhaim nake motanae hae demake unae bavha sadimake,naha haiyam auwat.
|
||||
\v 4 Noho finan gaifakede,"naha vae aoham rigav,naha nyam anid, naha Myao Kodon duv nyam kohaser Myao Kodon hatimir faran nahake fidaimake. \v 5 Noho kwae gagae rigav ke haimakon naha grae sin faimakon manae, naha Myao Kodon duv nyam demake, Myao Kodon hatimir faran naha ke fidaimaken."One manae, naha sin aganae kuk kaimanae murmur naha isgi ma avon. \v 6 One kahane makotae singa faran aiyao nake motanae naha ke usadimaken. Serigala tae avatuv omhan nake naha ke unae sosgo sadimake. Macan tutul tae naha avhaim atadir ke mahan faranae dava, nahani avhaim nake motanae hae demake unae bavha sadimake, naha haiyam auwat.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 7 Gi hane kahane torog kaimamako?Go hargyav No ke tirhon ke naha tarau sin faren Myao Kodon vae haser ke,naha ni yah make manae Myao Kodon ani finama gu bahanae muyo furkema kafaramahud donai amdugav av ke rohone ha rohone ha maman. \v 8 Naha kuda hovhan faran muryav gaitar mama kahane ni naha amdugav yaka tavaneman. \v 9 ene riga noho ni hatimir fidahasere?Noho Myao Kodon,Noho otaham kahane avhaim ke rigadohasere?
|
||||
\v 7 Gi hane kahane torog kaimamako? Go hargyav No ke tirhon ke naha tarau sin faren Myao Kodon vae haser ke, naha ni yah make manae Myao Kodon ani finama gu bahanae muyo furkema kafaramahud donai amdugav av ke rohone ha rohone ha maman. \v 8 Naha kuda hovhan faran muryav gaitar mama kahane ni naha amdugav yaka tavaneman. \v 9 ene riga noho ni hatimir fidahasere? Noho Myao Kodon, Noho otaham kahane avhaim ke rigadohasere?
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 10 Anggur tohod maramae faranid,faranae suskumasani,manae ene faran suskumasadonom gatav tavdo,amgav gava avu ovae Myao Kodon wan haser. \v 11 Manae,Israel nake mike hov grae Yehuda nake mike,hov grae sin bohos Noke gaudohaser"Nohov Myao Kodon ani agankede. \v 12"Naha Myao Kodon ke merhau mahamae Myao Kodon haser nema,naga ke wan ma haser naga karem naha dohaser neman,naga du ganha haser neman.' \v 13 Nabi rigav boton kimake,Myao Kodon sin farkohaser manae,one sin vae kimake!"
|
||||
\v 10 Anggur tohod maramae faranid, faranae suskumasani, manae ene faran suskumasadonom gatav tavdo,amgav gava avu ovae Myao Kodon wan haser. \v 11 Manae, Israel nake mike hov grae Yehuda nake mike, hov grae sin bohos Noke gaudohaser"Nohov Myao Kodon ani agankede. \v 12 "Naha Myao Kodon ke merhau mahamae Myao Kodon haser nema, naga ke wan ma haser naga karem naha dohaser neman,naga du ganha haser neman.' \v 13 Nabi rigav boton kimake, Myao Kodon sin farkohaser manae, one sin vae kimake!"
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 16 Naha forog dinadev homemagu rwakifaramja ni dinama kahane.Naha ene faran haisav gagae. \v 17 Goni armadake natman naha ni gava mudimake,"Go yantomos hargyav grae urakem,"Hargyav grae asmanae rafai maken.Go ni rahoma dake domba asmanae rafaimake goni armadake anggur tohod grae Ara tohod grae ir nahae ni gavaimaken.Gi avhaim kakomamaike,gi karem ke der neke."
|
||||
\v 16 Naha forog dinadev homemagu rwakifaramja ni dinama kahane. Naha ene faran haisav gagae. \v 17 Goni armadake natman naha ni gava mudimake,"Go yantomos hargyav grae urakem,"Hargyav grae asmanae rafai maken.Go ni rahoma dake domba asmanae rafaimake goni armadake anggur tohod grae Ara tohod grae ir nahae ni gavaimaken. Gi avhaim kakomamaike, gi karem ke der neke."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 18 "Manae,one atav,"Myao Kodon sin,"No vae ene faran kakoma haser. \v 19 Gini aganke sin sin kimake,"hava Myao Kodon,naga Myao Kodon,ene faran nagav ke aganke?Naga tae otaham nahav ke agadevem,'Gi noho tirhongke nenae gi hausae ke horhor neke,argir nake fanae sar ke hausae ke gi avhaim ke ba hausae ke horhor neke.Argir nake safan ke rigav karya made faimake ene avhaim vae gi avhaim anid.'
|
||||
\v 18 "Manae, one atav,"Myao Kodon sin,"No vae ene faran kakoma haser. \v 19 Gini aganke sin sin kimake,"hava Myao Kodon, naga Myao Kodon,ene faran nagav ke aganke?Naga tae otaham nahav ke agadevem,'Gi noho tirhongke nenae gi hausae ke horhor neke, argir nake fanae sar ke hausae ke gi avhaim ke ba hausae ke horhor neke. Argir nake safan ke rigav karya made faimake ene avhaim vae gi avhaim anid.'
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 20 Ene sin Yakub nake mike,hov ke aganid Yehuda: \v 21 "Ene sin darid,ha avhaim haiyav avi finan gaifa haser,kod vae davamnaha dohaser,sadav tae dava manae,sin darohaser. \v 22 Gi No tadan mahaser?Myao Kodon agankede.No vae Myao Kodon Noho ni piri ah yahot ke kinam fasasir one danakimake dagam dov yah,ah waf faran mama,gi ni kwae ke dev yah,ah uddoho dinama manae gini kimnam ke hadev yah.
|
||||
\v 20 Ene sin Yakub nake mike,hov ke aganid Yehuda: \v 21 "Ene sin darid,ha avhaim haiyav avi finan gaifa haser, kod vae davamnaha dohaser, sadav tae dava manae, sin darohaser. \v 22 Gi No tadan mahaser? Myao Kodon agankede. No vae Myao Kodon Noho ni piri ah yahot ke kinam fasasir one danakimake dagam dov yah,ah waf faran mama, gi ni kwae ke dev yah, ah uddoho dinama manae gini kimnam ke hadev yah.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 23 Manae,ene avhaim vae hauwah gaitar amon maman.Nahani Noke monenae hae. \v 24 Naha hauwah fohav nake agadohaser,"Nawaen naga Myao Kodon tadan mafem,naga Myao Kodon dohaser.Ah Myao Kodon ani finama,ah mudranae sarema gu mar tae sarema tohod mores gaganae haosanema ig tae rama naga ke farasiren,natman gavama minggu tae aemserae dava.' \v 25 Gi haiyam av gi ene faran argir kisiren gi haiyam nake,der wan ke mahaser.
|
||||
\v 23 Manae, ene avhaim vae hauwah gaitar amon maman.Nahani Noke monenae hae. \v 24 Naha hauwah fohav nake agadohaser,"Nawaen naga Myao Kodon tadan mafem, naga Myao Kodon dohaser. Ah Myao Kodon ani finama, ah mudranae sarema gu mar tae sarema tohod mores gaganae haosanema ig tae rama naga ke farasiren,natman gavama minggu tae aemserae dava.' \v 25 Gi haiyam av gi ene faran argir kisiren gi haiyam nake, der wan ke mahaser.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 26 One manae,Noke gaunae ba rigav etoh bai haiyam ba naha kod tadah make er asema av ke kenef rama gu kahane okomae arake rigav. \v 27 Er av maidav ke tafaranae dinama kahane,one kahane naha av av merhau sin ani tavfaranae diva,naha one manae,haisav kenae araruv hait kesan ke. \v 28 Naha fat bainam tarna mayo deder.Nahani yahot dagamoke haiyam ke mamadev,naha horonae bui fomhahaser,naha gi amjav hargyav saisi,sin ke roh rama,naha ni riga ni rafgama wan sin ke famahud. \v 29 One sin sin nake naha ke hatimir fidaikone hasere?Noho Myao Kodon ani aganked,haser no sigi otaham ke rigadimakon ene kahane avhaim ke?"
|
||||
\v 26 One manae, Noke gaunae ba rigav etoh bai haiyam ba naha kod tadah make er asema av ke kenef rama gu kahane okomae arake rigav. \v 27 Er av maidav ke tafaranae dinama kahane, one kahane naha av av merhau sin ani tavfaranae diva,naha one manae, haisav kenae araruv hait kesan ke. \v 28 Naha fat bainam tarna mayo deder.Nahani yahot dagamoke haiyam ke mamadev,naha horonae bui fomhahaser,naha gi amjav hargyav saisi, sin ke roh rama,naha ni riga ni rafgama wan sin ke famahud. \v 29 One sin sin nake naha ke hatimir fidaikone hasere?Noho Myao Kodon ani aganked, haser no sigi otaham ke rigadimakon ene kahane avhaim ke?"
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 30 Tadan kenae rafan kede ene aiyao ke make sin av: \v 31 Nabi-nabi tae merhau mahanae nubuat maimake,imam-imam tae naha sigi naha haisav ani ssin kama idaho arkimake.Manae No ke gaunae ba rigav vae ene kahane ke onahai maken! one manae,gi hava wan maike mar atav a?"
|
||||
\v 30 Tadan kenae rafan kede ene aiyao ke make sin av: \v 31 Nabi-nabi tae merhau mahanae nubuat maimake, imam-imam tae naha sigi naha haisav ani ssin kama idaho arkimake. Manae No ke gaunae ba rigav vae ene kahane ke onahai maken! one manae,gi hava wan maike mar atav a?"
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 1 "Tarhanae hanae baded,ha Benyamin hargyav,Yeusalem utuv bohos nake!Tekoa ke tarfamjaen,Bet-Kerem nake panji-panji anev ke tarfamjaen,manae wan yah utara amin nake ghi ke fege dava,faran kamon suskuma sadimaken. \v 2 Sion amdugav dadan noho ni usadimakon, \v 3 Gembala grae domba grae naha sigi eke savadimaken.Naha ni av saurae saisi naha ni ba utuv ke asemaike,naha sigi ba utuv nake kambing domba natman fidahobadaiken.
|
||||
\c 6 \v 1 "Tarhanae hanae baded, ha Benyamin hargyav, Yeusalem utuv bohos nake!Tekoa ke tarfamjaen, Bet-Kerem nake panji-panji anev ke tarfamjaen, manae wan yah utara amin nake ghi ke fege dava, faran kamon suskuma sadimaken. \v 2 Sion amdugav dadan noho ni usadimakon, \v 3 Gembala grae domba grae naha sigi eke savadimaken. Naha ni av saurae saisi naha ni ba utuv ke asemaike, naha sigi ba utuv nake kambing domba natman fidahobadaiken.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 4 "Nohae ni avhihav e grae maike.Nawaen besuhwirae aivohav faranae hafem.Naga yakede hodon ke,manae besuhwi yagud. \v 5 Besuhwirae,faranae nawaen aivohav mafem naha amdugav ke usadefem."
|
||||
\v 4 "Nohae ni avhihav e grae maike. Nawaen besuhwirae aivohav faranae hafem. Naga yakede hodon ke, manae besuhwi yagud. \v 5 Besuhwirae, faranae nawaen aivohav mafem naha amdugav ke usadefem."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 6 Manae,aiyao magisir Myao Kodon sin ene kahane,tohod rumanae Yerusalem ke girgai fomha der duv magidimjaen,ene avhaim vae hatimir faran fidan,utuv bohos nake aeve faman. \v 7 Sumur kahane ah kukumahodava,haiyam ke make one kahane,amon kakoma bidoh fohav nake darke.Waidon ah grae fitav grae no atahav ke dava. \v 8 Yerusalem gi a,kama inake sin darimjaen noho gi nake argir kivini.Noho gi avhaim kaman fat haser,avhaim maidav riga bohos bada haser."
|
||||
\v 6 Manae, aiyao magisir Myao Kodon sin ene kahane,tohod rumanae Yerusalem ke girgai fomha der duv magidimjaen, ene avhaim vae hatimir faran fidan, utuv bohos nake aeve faman. \v 7 Sumur kahane ah kukumahodava, haiyam ke make one kahane, amon kakoma bidoh fohav nake darke. Waidon ah grae fitav grae no atahav ke dava. \v 8 Yerusalem gi a, kama inake sin darimjaen noho gi nake argir kivini. Noho gi avhaim kaman fat haser, avhaim maidav riga bohos bada haser."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 9 Aiyao magisir,Myao Kodon sin vae ene neken,"Naha okomae karya ke maho arakeman Israel vae anggur tohod kahane.It rohone asi,anggur ir gafama hovhan kahane amgwav damonae hama. \v 10 No vae sin nohae grae faiko sin kama idavini,naha ni naha daren gani?Nahanid naha sadav dava gafa avohaser,naha sin darohaser wsin bohos naha Myao Kodon sin ke aeve faken,naha dohaser."
|
||||
\v 9 Aiyao magisir, Myao Kodon sin vae ene neken,"Naha okomae karya ke maho arakeman Israel vae anggur tohod kahane.It rohone asi, anggur ir gafama hovhan kahane amgwav damonae hama. \v 10 No vae sin nohae grae faiko sin kama idavini,naha ni naha daren gani?Nahanid naha sadav dava gafa avohaser, naha sin darohaser wsin bohos naha Myao Kodon sin ke aeve faken, naha dohaser."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 11 Duv mae arake hargyav ke suskuma sani hargyav sani hargyav harae faran ani arake.E hav e ivae e asmanae bui ke ahan,hafkmaton ke grae hafkmaton grae. \v 12 Naha av riga etoh ke fidan naha tae grae naha amdugav grae.One manae no it ani one avhaim rigav grae amon maimakon,no vae Myao Kodon ani agankede.
|
||||
\v 11 Duv mae arake hargyav ke suskuma sani hargyav sani hargyav harae faran ani arake.E hav e ivae e asmanae bui ke ahan, hafkmaton ke grae hafkmaton grae. \v 12 Naha av riga etoh ke fidan naha tae grae naha amdugav grae.One manae no it ani one avhaim rigav grae amon maimakon, no vae Myao Kodon ani agankede.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 13 "Manae,naha vae pakre nake faran vae nohae a,ene faran rigav vae kwae wan faimaken;Nabi nake hanae ima,ene faran rigav vae merhau rigav. \v 14 No maradev rugav fitav kimitar ma badahomae. \v 15 Naha orasaradohaser naha ni haiyam make vae?Haser,naha orasaradohaser bohos,orasaradon vae naha nyam ani one manae,nah utuv nake hausadimaken.Noho ni naha ke hatimir fidamako onaigu,naha ni kasmanae hausadikamen,"No vae Myao Kodon ani agankede.
|
||||
\v 13 "Manae, naha vae pakre nake faran vae nohae a,ene faran rigav vae kwae wan faimaken; Nabi nake hanae ima,ene faran rigav vae merhau rigav. \v 14 No maradev rugav fitav kimitar ma badahomae. \v 15 Naha orasaradohaser naha ni haiyam make vae?Haser, naha orasaradohaser bohos, orasaradon vae naha nyam ani one manae, nah utuv nake hausadimaken. Noho ni naha ke hatimir fidamako onaigu, naha ni kasmanae hausadikamen,"No vae Myao Kodon ani agankede.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 16 Myao Kodon sin ene kahane,"Duv marake dadahomae nahannid,nahanae duv tarau vae dahaya denam,one nenae duv der vae dahaya,eve nekotae pne duv mae manae,Go myao savham fidev kauduma faimaken."Manae,nahani,nigi one duv hamahud dike.' \v 17 Go fege danadev hovhan fanae fadaimakon,fanae fadanae Myao Kodon sin kama idamakon,kasir bidoh,darid!Manae,naha ni,nigi darohaser dimaken.' \v 18 One manae,darid haim-haim av,nyam kimjaen,ha maradev riga naha ke hava wan maike kami. \v 19 Darimjaen,ha aiyao nahanid,ene avhaim ke wan fae ragi makon.Naha ni Myao Kodon sin daro haser manae hatimir wan fidamako tirma gwadev yah.
|
||||
\v 16 Myao Kodon sin ene kahane,"Duv marake dadahomae nahannid, nahanae duv tarau vae dahaya denam, one nenae duv der vae dahaya, eve nekotae pne duv mae manae, Go myao savham fidev kauduma faimaken."Manae,nahani,nigi one duv hamahud dike.' \v 17 Go fege danadev hovhan fanae fadaimakon, fanae fadanae Myao Kodon sin kama idamakon, kasir bidoh, darid!Manae, naha ni, nigi darohaser dimaken.' \v 18 One manae, darid haim-haim av,nyam kimjaen, ha maradev riga naha ke hava wan maike kami. \v 19 Darimjaen, ha aiyao nahanid, ene avhaim ke wan fae ragi makon. Naha ni Myao Kodon sin daro haser manae hatimir wan fidamako tirma gwadev yah.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 20"Kemenyaan vae no ke faisae vae hava Syeba nake e?Amin aiyao tebu vae aiyao agir nake faisae ne?Go ni famonae utum noke finake natman noho hauwah gare dohaser." \v 21 Myao Kodon sin ene neken,"Nahanid,Noho ni kasmanae haugandev yakae ene avhaim gatav ke sadimako,manae navo grawe harigav saisi ke ba rigav grae nahae timin rigav grae ganhaimaken." \v 22 Myao Kodon sin ene kahane neken,"Nnahanid avhaim vae utara amin nak esarimake,haim faran arhir aiyao nake esenae tafaraimake.
|
||||
\v 20 "Kemenyaan vae no ke faisae vae hava Syeba nake e?Amin aiyao tebu vae aiyao agir nake faisae ne? Go ni famonae utum noke finake natman noho hauwah gare dohaser." \v 21 Myao Kodon sin ene neken,"Nahanid, Noho ni kasmanae haugandev yakae ene avhaim gatav ke sadimako,manae navo grawe harigav saisi ke ba rigav grae nahae timin rigav grae ganhaimaken." \v 22 Myao Kodon sin ene kahane neken,"Nnahanid avhaim vae utara amin nak esarimake, haim faran arhir aiyao nake esenae tafaraimake.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 23 Naha ni forog grae waro grae fanae sarimaken,naha kwae savos don nyam anid,nahae roh piri ah bidoh kahane,naha kuda ke girmanae kahane bohos ani savadimaken harav rigav ani gi amon mavi nenae kaehane bohos haemae kahane,ha Sion amdugav a." \v 24 Nigi one sin dariri,nigi it avag haser,nigi savsavos kenae bade.Sarmer amdugav ani namo favi nenae mama kahane.
|
||||
\v 23 Naha ni forog grae waro grae fanae sarimaken, naha kwae savos don nyam anid, nahae roh piri ah bidoh kahane, naha kuda ke girmanae kahane bohos ani savadimaken harav rigav ani gi amon mavi nenae kaehane bohos haemae kahane, ha Sion amdugav a." \v 24 Nigi one sin dariri, nigi it avag haser,nigi savsavos kenae bade.Sarmer amdugav ani namo favi nenae mama kahane.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 25 JNatman armadake utuv hanom duv mara gatav arkomin hanom,gi amon rigav karem grae arake,amin-amin avag hasgidon. \v 26 Ha no mudradev amdugav a,kaian kabung mahanae ididiv hatae gamhanid.Sesaar hargyav maidav bohos ani ramaho banaema kahane ramaho farud,avhaim yakedev hovhan nagake sarimaken.
|
||||
\v 25 JNatman armadake utuv hanom duv mara gatav arkomin hanom, gi amon rigav karem grae arake, amin-amin avag hasgidon. \v 26 Ha no mudradev amdugav a, kaian kabung mahanae ididiv hatae gamhanid. Sesaar hargyav maidav bohos ani ramaho banaema kahane ramaho farud, avhaim yakedev hovhan nagake sarimaken.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 27 "Go noho ni nanha madev hovhan tarfadamakon no maradev riga logam marma nahandev,gi nyam kimjaen nenae naha duv mama nahadimjaen. \v 28 Naha ene faran finan essevah asem gagae,gatav keha ke rohone sare maho arakema naha vae ene faran finan esevah. \v 29 Kasir fongke gu bidoh aiyao motake tima yod ke fambu nenae.Manae haisi fomoho modimaken finan esevah riga ririsadihaser. \v 30 Monenae perak vae rohone famahud Myao Kodon ani naha ke mone demake kerohone fahaser."
|
||||
\v 27 "Go noho ni nanha madev hovhan tarfadamakon no maradev riga logam marma nahandev, gi nyam kimjaen nenae naha duv mama nahadimjaen. \v 28 Naha ene faran finan essevah asem gagae,gatav keha ke rohone sare maho arakema naha vae ene faran finan esevah. \v 29 Kasir fongke gu bidoh aiyao motake tima yod ke fambu nenae.Manae haisi fomoho modimaken finan esevah riga ririsadihaser. \v 30 Monenae perak vae rohone famahud Myao Kodon ani naha ke mone demake kerohone fahaser."
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
Yeremia ni Myao Kodon av nake Myao Kodon sin rama fasir ke
|
||||
\v 1 Yeremia ni Myao Kodon sin rama fasir sin vae, \v 2 Myao Kodon av gerbang aivat ke faran yakenae ene sin hanae agadimjae,Myao Kodon sin darimjaen,ha Yehuda rigav giva,ene gerbang aivat ke ota vae Myao Kodon sin darvi nenae,Myao Kodon ke adivi nenae."
|
||||
\c 7 (Yeremia Ni Myao Kodon Av Nake Myao Kodon Sin Rama Fasir Ke ) \v 1 Yeremia ni Myao Kodon sin rama fasir sin vae, \v 2 Myao Kodon av gerbang aivat ke faran yakenae ene sin hanae agadimjae, Myao Kodon sin darimjaen,ha Yehuda rigav giva, ene gerbang aivat ke ota vae Myao Kodon sin darvi nenae, Myao Kodon ke adivi nenae."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 3 Myao Kodon sin vae ene neken aiyao Noho magisiri.Israel Myao Kodon,"Duv magisidimjaen gini make yahayav faran tae mudimjae,Noho gike tirhodo gi ene banadev haiyav ke badaimake. \v 4 Merhau sin daronom,Myao Kodon av nake agan kede,"Myao Kodon av,Myao Kodon av!"
|
||||
\v 3 Myao Kodon sin vae ene neken aiyao Noho magisiri. Israel Myao Kodon,"Duv magisidimjaen gini make yahayav faran tae mudimjae, Noho gike tirhodo gi ene banadev haiyav ke badaimake. \v 4 Merhau sin daronom, Myao Kodon av nake agan kede,"Myao Kodon av, Myao Kodon av!"
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 5 Manae gimake yahayav monenae duv der arke demake maromon maho arakimjaen, \v 6 haim fae nake sar ke rigav ke aeve famon,otomos hargyav ke naisao ke,aeve fanam rigav etoh es ifanom go amon ma haser,hausae maramae gaunae arakonom gi badan yah badaimaken, \v 7 manae NOhov gike nahanae modimako eke badaimaken,omkon gi navo gi ke fidasiri aiyao tarau ke badaimake agud."
|
||||
\v 5 Manae gimake yahayav monenae duv der arke demake maromon maho arakimjaen, \v 6 haim fae nake sar ke rigav ke aeve famon, otomos hargyav ke naisao ke, aeve fanam rigav etoh es ifanom go amon ma haser, hausae maramae gaunae arakonom gi badan yah badaimaken, \v 7 manae NOhov gike nahanae modimako eke badaimaken, omkon gi navo gi ke fidasiri aiyao tarau ke badaimake agud."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 8 Nahani,gi merhau sin ke dar neke,ovae yah. \v 9 Gi omsor faike,riga bohos make,naha amdugav haisi haimake,merhau sin agadimaken,utum hausae ke fidaimake,hausae etoh ke gaunae arkimake, \v 10 ene av ke esenae no atahav ke dadaimaken,no fwi yakema riga ni,nigi torog kamaimake dimaken;Manae sin haser haiyam maho arakimjaen? \v 11 Ene av hava av,No fwi ke yake,gisigi nahan ke omsor rigav av fake?Nyam Kimjaen,No sigi nahan kede,"Myao Kodon sin."
|
||||
\v 8 Nahani, gi merhau sin ke dar neke, ovae yah. \v 9 Gi omsor faike, riga bohos make, naha amdugav haisi haimake, merhau sin agadimaken, utum hausae ke fidaimake, hausae etoh ke gaunae arkimake, \v 10 ene av ke esenae no atahav ke dadaimaken, no fwi yakema riga ni, nigi torog kamaimake dimaken; Manae sin haser haiyam maho arakimjaen? \v 11 Ene av hava av,No fwi ke yake, gisigi nahan ke omsor rigav av fake? Nyam Kimjaen, No sigi nahan kede,"Myao Kodon sin."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 12 "Manae enaigu,No banadev Silo kedav ke hamjaen,No hauwah one banadev ke dava omkon bohos av,Noho one kahne makede vae NO maradev rigav,Israel rigav haiayam faran nenae. \\v 13 Enaigu,gi haiyam make nenae,"Myao Kodon sin,"No sin go ke aganke agane makede manae gi daro haser,manae go ke yamako,gi otahaem agado haser, \v 14 one manae,ene av wan maimakon,Myao Kodon fwi yamakon,gi onhakeden,gi ke fidasiriri aiyao gi navo gi ke fidasiri aiyao Silo ke masiri kahane maimakon. \v 15 Gi NOho ni argir gaitar ke gwadimako,gi avhaim rigav ke yasuru kahane gi vae Efraim hov nake misir nenae.
|
||||
\v 12 "Manae enaigu, No banadev Silo kedav ke hamjaen, No hauwah one banadev ke dava omkon bohos av, Noho one kahne makede vae NO maradev rigav, Israel rigav haiayam faran nenae. \v 13 Enaigu, gi haiyam make nenae,"Myao Kodon sin,"No sin go ke aganke agane makede manae gi daro haser, manae go ke yamako, gi otahaem agado haser, \v 14 one manae, ene av wan maimakon, Myao Kodon fwi yamakon, gi onhakeden, gi ke fidasiriri aiyao gi navo gi ke fidasiri aiyao Silo ke masiri kahane maimakon. \v 15 Gi NOho ni argir gaitar ke gwadimako, gi avhaim rigav ke yasuru kahane gi vae Efraim hov nake misir nenae.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 16 Gi hava manae,ene avhaim der rigadonom neke,No sin Myao Kodon fwi yanae riga donom e,No fwi yanae riga donom gi roh darohaser. \v 17 Gi nahadohasere naha ni Yehuda avhaim ke make wan-wan grae Yerusalem duv-duv ke wan-wan grae? \v 18 Harigav tohod farasan ke,navo gi yod rasseke,amdugav adonan avhon ke ratu surga kue magidon.Naha ni utum ah famonae hausae ke kukuma avoke noho sauwav kefem nenae ke.
|
||||
\v 16 Gi hava manae, ene avhaim der rigadonom neke, No sin Myao Kodon fwi yanae riga donom e, No fwi yanae riga donom gi roh darohaser. \v 17 Gi nahadohasere naha ni Yehuda avhaim ke make wan-wan grae Yerusalem duv-duv ke wan-wan grae? \v 18 Harigav tohod farasan ke, navo gi yod rasseke, amdugav adonan avhon ke ratu surga kue magidon. Naha ni utum ah famonae hausae ke kukuma avoke noho sauwav kefem nenae ke.
|
|
@ -1,3 +1 @@
|
|||
\v 19 Nohov ave naha ni sauwav magidivimake?Myao Kodon sin,"Naha ni make vae naha sigi hana mutuv ke orasaradimake?" \v 20 One manae,Myao Kodon sin vae,ene neken,"Myao Kodon"No vae amon gi kemavi makedegini ba utuv ke.Riga bohos ke,odafrake tohod-tohod ke tohod kevt tar keba wan wan yamos-yamos ke hatae nake motanae davrake tohod tini ke famomako yod gini taham dev yah.
|
||||
|
||||
Sadav daron vae der utum fidan vae yah
|
||||
\v 19 Nohov ave naha ni sauwav magidivimake?Myao Kodon sin,"Naha ni make vae naha sigi hana mutuv ke orasaradimake?" \v 20 One manae, Myao Kodon sin vae, ene neken,"Myao Kodon"No vae amon gi kemavi makedegini ba utuv ke. Riga bohos ke, odafrake tohod-tohod ke tohod kevt tar keba wan wan yamos-yamos ke hatae nake motanae davrake tohod tini ke famomako yod gini taham dev yah. (Sadav Daron Vae Der Utum Fidan Vae Yah)
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 21 Evav aiyao magisir Myao Kodon sin,Israel Myao Kodon,"Go utum yod famonae finake kekavoni fat vae fadimjaen. \v 22 Manae,nohov waron sin gi navo gi ke fahaser,Mesir nake fanae motanae haimako sin tae agadohaser,utum famonae fidan sin grae utum fidan sin grae naha ke agadohaser. \v 23 Noho ni naha ke agaisiri vae evav no roh,darikimjaen noho gi grae banaekimakon,manae gi vae no harigav kimakon.'Noho ni agan kotae duv-duv ene faran gini nyam kimake,gini der badaimake.'
|
||||
\v 21 Evav aiyao magisir Myao Kodon sin,Israel Myao Kodon,"Go utum yod famonae finake kekavoni fat vae fadimjaen. \v 22 Manae, nohov waron sin gi navo gi ke fahaser, Mesir nake fanae motanae haimako sin tae agadohaser,utum famonae fidan sin grae utum fidan sin grae naha ke agadohaser. \v 23 Noho ni naha ke agaisiri vae evav no roh, darikimjaen noho gi grae banaekimakon, manae gi vae no harigav kimakon.'Noho ni agan kotae duv-duv ene faran gini nyam kimake, gini der badaimake.'
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 24 Manae,naha ni darohaser naha sadav homha fara haser,manae naha hauwah ke dava finan vae haiyam finan maidav,haiyam ke kohomke finan gaifahaser. \v 25 Ene atav nake hanae gi navo gi Mesir nake fanae motasir,atav no karya make rigav ene faran ke agaisiri,atav kahane nabi ke agaisiri. \v 26 Manae,naha ni darohaser naha sadav homha farahaser,manae naha ni isav gaitar kenae davrakeman,naha finan haiyam finan bohos naha navo gi kahane haser.
|
||||
\v 24 Manae, naha ni darohaser naha sadav homha fara haser, manae naha hauwah ke dava finan vae haiyam finan maidav, haiyam ke kohomke finan gaifahaser. \v 25 Ene atav nake hanae gi navo gi Mesir nake fanae motasir, atav no karya make rigav ene faran ke agaisiri, atav kahane nabi ke agaisiri. \v 26 Manae, naha ni darohaser naha sadav homha farahaser, manae naha ni isav gaitar kenae davrakeman, naha finan haiyam finan bohos naha navo gi kahane haser.
|
|
@ -1,3 +1 @@
|
|||
\v 27 Gini ene sin ene faran naha ke agadimjaen,gini agademake sin naha ni darohaser.Gini naha ke yamjan,manae naha ni otaham gi ke agadohaser. \v 28 Manae,naha ke agadimjaen,"Ene avhaim vae Myao Kodon sin darohaser.Israel Myao Kodon,Myao Kodon sin darohaser bohos.
|
||||
|
||||
usadon ah
|
||||
\v 27 Gini ene sin ene faran naha ke agadimjaen,gini agademake sin naha ni darohaser. Gini naha ke yamjan, manae naha ni otaham gi ke agadohaser. \v 28 Manae, naha ke agadimjaen,"Ene avhaim vae Myao Kodon sin darohaser.Israel Myao Kodon, Myao Kodon sin darohaser bohos. (Usadon Ah)
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 29 Go asem ait tuma gwanid;sesar yakae haur nake faranae ramamjaen.Manae,Myao Kodon vae nom ke naha ni mur hov Myao Kodon monenae haimake ke. \v 30 Manae,Myao Kodon fege dava gu Yehuda nake Mesir rigav haiyam faran make,"Myao Kodon sin.Naha aivohav wan esevah ani tafaraken No fwi,yah naha kenenae ke.
|
||||
\v 29 Go asem ait tuma gwanid; sesar yakae haur nake faranae ramamjaen. Manae, Myao Kodon vae nom ke naha ni mur hov Myao Kodon monenae haimake ke. \v 30 Manae, Myao Kodon fege dava gu Yehuda nake Mesir rigav haiyam faran make,"Myao Kodon sin. Naha aivohav wan esevah ani tafaraken No fwi, yah naha kenenae ke.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 31 Naha ni av haur Tofet ke asmasir ke,lembah Ben-Himon,naha harigav naha urakem yod kama maha kotae naha dan nenae ke.Maidav paakre naha ke agadohaser no finan ani. \v 32 One manae,nyam kimjaen,Myao Kodon atav baidimake,"One avhaim fwi Tofet haser lembah Ben-Himon,manae e fwi usadon.Manae,torhav gamae mahadev haser nenae Tofet ke gama mahaimake.
|
||||
\v 31 Naha ni av haur Tofet ke asmasir ke,lembah Ben-Himon, naha harigav naha urakem yod kama maha kotae naha dan nenae ke.Maidav paakre naha ke agadohaser no finan ani. \v 32 One manae, nyam kimjaen, Myao Kodon atav baidimake,"One avhaim fwi Tofet haser lembah Ben-Himon, manae e fwi usadon. Manae, torhav gamae mahadev haser nenae Tofet ke gama mahaimake.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 33 One rigav fat anev haur mae pupu doho arake er natman faimake,tadan madev rigav bada haser. \v 34 Manae,noho ni agankotae modimaken Yehuda avhaim duv-duv nake Yerusalem nake onahan roh ivar roh hovhan roh motaimake.Manae,pne avhaim kakomaimaken.
|
||||
\v 33 One rigav fat anev haur mae pupu doho arake er natman faimake, tadan madev rigav bada haser. \v 34 Manae, noho ni agankotae modimaken Yehuda avhaim duv-duv nake Yerusalem nake onahan roh ivar roh hovhan roh motaimake. Manae, pne avhaim kakomaimaken.
|
|
@ -1,3 +1 @@
|
|||
\v 1 Onaigu,Myao Kodon ani Yehuda Raja watfar mudradev riga watfar imam rigav watfar,nabi rigav watfar,Yerusalem rigav watfar naha torhav nake modghomaimake. \v 2 One watfar ene faran atav ke faraimaken,ohar ke faraeimaken,haur ke ba malaikat ani karya maimake.Naha ni rafgahomae adimake naha maidav ke tidohasder maidav ke go nenae fomha haser;Anev hatae mutar ke adar kahane didaimake. \v 3 Naha ni homon ke nahanae fasiren waron ni badan ke nahanae fahaser enaigu bade rigav tae homon nyam kisir av,aiyao magisir Myao Kodon ani,ene faran dahanamin ke fisahako kamid neken ovae Myao Kodon ani agan ke sin.
|
||||
|
||||
Haiyam makotae sasa fidaimake
|
||||
\c 8 \v 1 Onaigu, Myao Kodon ani Yehuda Raja watfar mudradev riga watfar imam rigav watfar, nabi rigav watfar, Yerusalem rigav watfar naha torhav nake modghomaimake. \v 2 One watfar ene faran atav ke faraimaken, ohar ke faraeimaken, haur ke ba malaikat ani karya maimake. Naha ni rafgahomae adimake naha maidav ke tidohasder maidav ke go nenae fomha haser;Anev hatae mutar ke adar kahane didaimake. \v 3 Naha ni homon ke nahanae fasiren waron ni badan ke nahanae fahaser enaigu bade rigav tae homon nyam kisir av, aiyao magisir Myao Kodon ani, ene faran dahanamin ke fisahako kamid neken ovae Myao Kodon ani agan ke sin. (Haiyam Makotae Sasa Fidaimake)
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 4 "Gini naha ke,"Myao Kodon sin ene kahane neke riga ganhaimake,manae naha ke faradikene?One riga bohos arkami nahane demake ke homnae didahoma denea sarikene? \v 5 Manae,Yerusalem rigav vae denae sarimakene?Naha ke denae sarohaser haiyam faran,naha ke saro haser.
|
||||
\v 4 "Gini naha ke," Myao Kodon sin ene kahane neke riga ganhaimake, manae naha ke faradikene? One riga bohos arkami nahane demake ke homnae didahoma denea sarikene? \v 5 Manae,Yerusalem rigav vae denae sarimakene? Naha ke denae sarohaser haiyam faran, naha ke saro haser.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 6 No vae fege dadahomae der kede,manae naha sin bohos agadohaser,maidav pakre haiyam mahomae harodohaser,noho ni hava wan maiko?Ene faran rigav finan yamos-yamos kuda ni amon mavi nenae hama kahane. \v 7 Haur mae arkema er faran fae nyam bohos,irae asinahaover wairif rahomama vae naha sarema ke fege danam,manae riga bohos fae Myao Kodon finan nyam anid."
|
||||
\v 6 No vae fege dadahomae der kede, manae naha sin bohos agadohaser, maidav pakre haiyam mahomae harodohaser, noho ni hava wan maiko?Ene faran rigav finan yamos-yamos kuda ni amon mavi nenae hama kahane. \v 7 Haur mae arkema er faran fae nyam bohos, irae asinahaover wairif rahomama vae naha sarema ke fege danam, manae riga bohos fae Myao Kodon finan nyam anid."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 8 Gi sin hane neken,'Nigi vae der,nigi vae Myao Kodon sin farke de?Nyam Kede,yah ririndasir merhau mahasiren. \v 9 Rigav deder mae orasaradimaken.Naha merhau sin fada kotae askotae rafadimakennahanid,naha Myao Kodon sin darohaser,naeha vae hava finan ke marake? \v 10 One manae,naha amdugav noho ni it kafana riga etoh ke fidaimakon,naha hatae etoh ani it kafaimake pakre nake faran av,ene faran der ke otaham pakre mos ani finae faimake;Nabi nake imam av,ene faran rigav merhau nyam.
|
||||
\v 8 Gi sin hane neken,'Nigi vae der, nigi vae Myao Kodon sin farke de? Nyam Kede, yah ririndasir merhau mahasiren. \v 9 Rigav deder mae orasaradimaken. Naha merhau sin fada kotae askotae rafadimakennahanid,naha Myao Kodon sin darohaser,naeha vae hava finan ke marake? \v 10 One manae, naha amdugav noho ni it kafana riga etoh ke fidaimakon, naha hatae etoh ani it kafaimake pakre nake faran av,ene faran der ke otaham pakre mos ani finae faimake; Nabi nake imam av, ene faran rigav merhau nyam.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 11 Naha ni no atrim fitav todomasir gu no atrim fitav kimsiren,naha ni isar min grae"Der-der,manae der bada haser. \v 12 Manae naha orasaradohasere naha ni haiyam make vae?Haser,naha orasaradohaser bohos.Naha nyam anid hane kahane a orasaradon vae.One manae,naha riga haosaisir utuv ke hausadiken.Maratav bae demakedav.naha kinif kasmanae haosadimake,"Myao Kodon sin. \v 13 "Maidav pakre badahaser Noho ni usadimakon,"Myao Kodon sin."Anggur tohod,anggur ir dadahser,ara ir tae ara tohod ke dadahaser moh fin ke.Naha ke hava wan fidaiko benahaimake."
|
||||
\v 11 Naha ni no atrim fitav todomasir gu no atrim fitav kimsiren, naha ni isar min grae"Der-der, manae der bada haser. \v 12 Manae naha orasaradohasere naha ni haiyam make vae?Haser, naha orasaradohaser bohos. Naha nyam anid hane kahane a orasaradon vae. One manae, naha riga haosaisir utuv ke hausadiken.Maratav bae demakedav.naha kinif kasmanae haosadimake,"Myao Kodon sin. \v 13 "Maidav pakre badahaser Noho ni usadimakon,"Myao Kodon sin."Anggur tohod, anggur ir dadahser, ara ir tae ara tohod ke dadahaser moh fin ke. Naha ke hava wan fidaiko benahaimake."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 14 Naga hava ke bade?maidav ke tidefem,nawae avhaim bainam ke hafem,one avhaim neke ganhafem.Manae,Myao Kodo,naga Myao Kodon,naga ke sasa finake homon av naga ke ah yah finake mefem nenae ke Myao Kodon fege ba gu haiyam makede nenae ke. \v 15 Naga der badafem nenae,manae der wan ani sarohaser,der kefem nenae,yah wan ani sarke.
|
||||
\v 14 Naga hava ke bade?maidav ke tidefem, nawae avhaim bainam ke hafem, one avhaim neke ganhafem. Manae, Myao Kodo, naga Myao Kodon, naga ke sasa finake homon av naga ke ah yah finake mefem nenae ke Myao Kodon fege ba gu haiyam makede nenae ke. \v 15 Naga der badafem nenae, manae der wan ani sarohaser, der kefem nenae, yah wan ani sarke.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 16 Naha kuda ni maho sae roh haisav grae bedoh grae darde.Ene aiyao tamin naha ni dake.Manae naha ni sae vae one kakoman ke sae fohav ke dava wan-wan ene faran avhaim,one avhaim ke ba rigae ene faran. \v 17 Manae,nyam kede,Noho ni haud gi ke tavdama avuko,husar haud tavda gwan kotae gi ke haudimakon,"Noho Myao Kodon ani agan kede.
|
||||
\v 16 Naha kuda ni maho sae roh haisav grae bedoh grae darde. Ene aiyao tamin naha ni dake. Manae naha ni sae vae one kakoman ke sae fohav ke dava wan-wan ene faran avhaim, one avhaim ke ba rigae ene faran. \v 17 Manae, nyam kede, Noho ni haud gi ke tavdama avuko, husar haud tavda gwan kotae gi ke haudimakon,"Noho Myao Kodon ani agan kede.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 18 Noho hauwah yake nae badamako yagud der kohaser Noho hauwah yah. \v 19 Gaudon rigav urakenauwan ke roh darid,aiyao argir nake,"Myao Kodon Sion ke bada hasere?Raja oke badahasere?"naha hava Noke titimake naha ni tohod ke riga bohos kahane maginema wan roh kede avhaim fae nake sarema hausae roh kede?"
|
||||
\v 18 Noho hauwah yake nae badamako yagud der kohaser Noho hauwah yah. \v 19 Gaudon rigav urakenauwan ke roh darid, aiyao argir nake,"Myao Kodon Sion ke bada hasere? Raja oke badahasere?"naha hava Noke titimake naha ni tohod ke riga bohos kahane maginema wan roh kede avhaim fae nake sarema hausae roh kede?"
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 20 Tohod ir gavan ah tarau tirma,ig ran ah tae tirma,naga bai torog kama haser." \v 21 No ke gaunae ba rigav-rigav urakem fitav ke mahomae,no tae fitav dava;Noho avag haser kekede. \v 22 Gilead balsam didahasere?Gileat vae dokter badahasere?Manae,hava urakem fitav kemohaser?
|
||||
\v 20 Tohod ir gavan ah tarau tirma, ig ran ah tae tirma, naga bai torog kama haser." \v 21 No ke gaunae ba rigav-rigav urakem fitav ke mahomae,no tae fitav dava;Noho avag haser kekede. \v 22 Gilead balsam didahasere? Gileat vae dokter badahasere? Manae, hava urakem fitav kemohaser?
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 1 No asem ah nake magisir demake no kod ah gun tandev yah,noho sesar adigrae rama rikiriva besuhwi yagud tae ramaho banakotae atav baedirkiri no atrim usur sesar. \v 2 No savham findev avatur omhan ke dadahairkira,no maradev monenae hasirikirin!Manae,nadha ene faran isav yah rigav yah. \v 3 Naha sev yahos nahd sev harav kahane,merhau mahadev sev!Sin bohos ke fahaser naha one avhaim ke onahasiren,"No vae Myao Kodon ani agan kede.
|
||||
\c 9 \v 1 No asem ah nake magisir demake no kod ah gun tandev yah, noho sesar adigrae rama rikiriva besuhwi yagud tae ramaho banakotae atav baedirkiri no atrim usur sesar. \v 2 No savham findev avatur omhan ke dadahairkira, no maradev monenae hasirikirin! Manae, nadha ene faran isav yah rigav yah. \v 3 Naha sev yahos nahd sev harav kahane, merhau mahadev sev! Sin bohos ke fahaser naha one avhaim ke onahasiren,"No vae Myao Kodon ani agan kede.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 4 "Der rigav masomhae naha arake rigav etoh grae,rigav etoh ke onahanom ene faran rigav vae merhau rigav rigav etoh vae rohone ha rohone sare mahomae arake man amon ke mavi nenae. \v 5 Riga etoh ani ke merhau mahama maidav pakre,sin der famahud.Tarau haser ke diva merhau sin av,naha sigi kaufadama haiyam ke mahomae. \v 6 Go banadev vae merhau mahama utuv ke dava.Merhau sin faran,nahd No ke saronom ke,"No vae Myao Kodon.
|
||||
\v 4 "Der rigav masomhae naha arake rigav etoh grae,rigav etoh ke onahanom ene faran rigav vae merhau rigav rigav etoh vae rohone ha rohone sare mahomae arake man amon ke mavi nenae. \v 5 Riga etoh ani ke merhau mahama maidav pakre, sin der famahud.Tarau haser ke diva merhau sin av, naha sigi kaufadama haiyam ke mahomae. \v 6 Go banadev vae merhau mahama utuv ke dava. Merhau sin faran, nahd No ke saronom ke,"No vae Myao Kodon.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 7 One manae,aiyao magisir Myao Kodon sin enen nekene,"Naha nid,naha yod ke famumakon naha marma nahandev,one manae Noho ni hava wan maiko? \v 8 Naha sev vae forog,forog vae vae demagu homema.Sev ani merhau sin fama,hadhad yamos-yamos rigav etoh vae riga etoh ke,der ba der badafem nema,manae e hauwah fohav vae one hovham ke merhau mahaman. \v 9 One haiyam nake naha ke hatimir faran fidaimamkon ne?"Noho ni No mutuv otaham riga dimakon,ene kahane avhaim ke?"
|
||||
\v 7 One manae, aiyao magisir Myao Kodon sin enen nekene,"Naha nid, naha yod ke famumakon naha marma nahandev, one manae Noho ni hava wan maiko? \v 8 Naha sev vae forog, forog vae vae demagu homema. Sev ani merhau sin fama, hadhad yamos-yamos rigav etoh vae riga etoh ke, der ba der badafem nema, manae e hauwah fohav vae one hovham ke merhau mahaman. \v 9 One haiyam nake naha ke hatimir faran fidaimamkon ne?"Noho ni No mutuv otaham riga dimakon, ene kahane avhaim ke?"
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 10 Noho ni sesar ramaimakon yakae haur sesar,torhav gaifomhafi nenae tarfama kisgam tarfaimako avatuv omhan ke arkohomae naha tadan bohosiren maidav pakre dagamonae hahaser kuda roh pakre darohaser.Anev haur mae arke er,aiyao fohav ke ba twi,kuyae,nairo,mauri, saiyae maidav mada haser es ene faran boho farasiren. \v 11 "Yerusalem avhaim vae Noho ni kakoma gwadimakonhusar wan-wan banadev;Yerusalem kakomanae Yehuda avhaim ke magidimakon rigav bohos roh amjav." \v 12 Finan gaitar hovhan vae nohae a ene sin finan gaifakene?Myao Kodon sin nohae ke faike?Ene aiyao fae hava ke kakomasir aiyao riga amja ni dada hair kira av,riga bohos maidav dagamo hasere?
|
||||
\v 10 Noho ni sesar ramaimakon yakae haur sesar, torhav gaifomhafi nenae tarfama kisgam tarfaimako avatuv omhan ke arkohomae naha tadan bohosiren maidav pakre dagamonae hahaser kuda roh pakre darohaser. Anev haur mae arke er, aiyao fohav ke ba twi, kuyae, nairo, mauri, saiyae maidav mada haser es ene faran boho farasiren. \v 11 "Yerusalem avhaim vae Noho ni kakoma gwadimakonhusar wan-wan banadev; Yerusalem kakomanae Yehuda avhaim ke magidimakon rigav bohos roh amjav." \v 12 Finan gaitar hovhan vae nohae a ene sin finan gaifakene? Myao Kodon sin nohae ke faike?Ene aiyao fae hava ke kakomasir aiyao riga amja ni dada hair kira av, riga bohos maidav dagamo hasere?
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 13 Myao Kodon sin,"Noho ni sin nah ke agansiri gu naha ni No sin agaimasir,Noho ni sin fakiri roh darohaser,No ke gaunae sarohaser, \v 14 naha hauwah fohav ke dava sin maramae arake,hausae sin maramae arake naha navo gi ratarau ni kama makomaen sin maramae arake."
|
||||
\v 13 Myao Kodon sin,"Noho ni sin nah ke agansiri gu naha ni No sin agaimasir, Noho ni sin fakiri roh darohaser, No ke gaunae sarohaser, \v 14 naha hauwah fohav ke dava sin maramae arake, hausae sin maramae arake naha navo gi ratarau ni kama makomaen sin maramae arake."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 15 One manae,Myao Kodon sin ene kahane,Myao Kodon ani aiyao masir,Israel Myao Kodon,"Sin bohos vae,Noho ni naha ke,avhaim maidav fidaimakon hah natman kefidaimaken ah yah ke magimaimaken. \v 16 Noho ni haim-haim nake ramanae yavumakon naha avag amjav rigav naha navo gi tae avag haser karem tavda gwadimakon naha ke kirkai fisahaimake naha ke usanenae modimakon."
|
||||
\v 15 One manae, Myao Kodon sin ene kahane, Myao Kodon ani aiyao masir, Israel Myao Kodon,"Sin bohos vae, Noho ni naha ke, avhaim maidav fidaimakon hah natman kefidaimaken ah yah ke magimaimaken. \v 16 Noho ni haim-haim nake ramanae yavumakon naha avag amjav rigav naha navo gi tae avag haser karem tavda gwadimakon naha ke kirkai fisahaimake naha ke usanenae modimakon."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 17 Myao Kodon sin ene neken aiyao Noho ni magisiri fina-fina mahomae,wan fadon gagae amdugav yavo naha savaden;Rigav ke agan kotae naha kaudumafan finan deder amdugav naha savaden. \v 18 Naha ni esenae naga sesar naha tavafuden naga tae kod ah gun naha motan.
|
||||
\v 17 Myao Kodon sin ene neken aiyao Noho ni magisiri fina-fina mahomae, wan fadon gagae amdugav yavo naha savaden; Rigav ke agan kotae naha kaudumafan finan deder amdugav naha savaden. \v 18 Naha ni esenae naga sesar naha tavafuden naga tae kod ah gun naha motan.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 19 Manae,sesar roh Sion nake dari maken,naga savos!Naga orasaradon naga avhaim monenae sasirirnenae nigi bade nigi ke horha avoke. \v 20 Enaigu,Myao Kodon sin darimjaen,ha amdugav avi,gi sadav homha faranae Myao Kodon ani aganke sin darimjaen.Gi urakem saisi sesar raman tadamimjae,home magu torhav gaifoh havi nenae tarfama kisgam tami idamjaen.
|
||||
\v 19 Manae, sesar roh Sion nake dari maken, naga savos!Naga orasaradon naga avhaim monenae sasirirnenae nigi bade nigi ke horha avoke. \v 20 Enaigu, Myao Kodon sin darimjaen, ha amdugav avi, gi sadav homha faranae Myao Kodon ani aganke sin darimjaen.Gi urakem saisi sesar raman tadamimjae, home magu torhav gaifoh havi nenae tarfama kisgam tami idamjaen.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 21 One manae,ganhake auwat naga istana ke otavi sae;Duv maramae arake hargyav usadivi sae omhan mae arake hargyav harae tae." \v 22 Agani,"Myao Kodon sin ene kehane'Torhav hatae ke didamake adar kahane,gandum auwav hohoma avoma kahane rafa sanenae gama mahadev rigav badahaser."
|
||||
\v 21 One manae,ganhake auwat naga istana ke otavi sae;Duv maramae arake hargyav usadivi sae omhan mae arake hargyav harae tae." \v 22 Agani,"Myao Kodon sin ene kehane'Torhav hatae ke didamake adar kahane, gandum auwav hohoma avoma kahane rafa sanenae gama mahadev rigav badahaser."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 23 Myao Kodon sin ene kahane,"Der ba rigav der bade nenae onahanom,haisav arke demake hovhan e haisav ke nahanae onahanom araruv hait rigav tae araruv ke nahanae onahanom. \v 24 Naha ke demake vae onahamjaen ene sin ke mahomae e vae Noho nyam nenae.No vae Myao Kodon av,go ke maromon mamade,badan aiyao tadame maden sin bohos vae aiyao av.Manae,one sin kahane vae Noho onahan,"Myao Kodon sin.
|
||||
\v 23 Myao Kodon sin ene kahane,"Der ba rigav der bade nenae onahanom, haisav arke demake hovhan e haisav ke nahanae onahanom araruv hait rigav tae araruv ke nahanae onahanom. \v 24 Naha ke demake vae onahamjaen ene sin ke mahomae e vae Noho nyam nenae.No vae Myao Kodon av,go ke maromon mamade, badan aiyao tadame maden sin bohos vae aiyao av. Manae, one sin kahane vae Noho onahan,"Myao Kodon sin.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 25 "Atav baede make ke nahanid,"Myao Kodon sin,"Hatimir faran naha ke fidsimakon sunat manae avag gava avokair av. \v 26 Mesir,Yehuda,Edom,Amon,MOab grae ene faran rigav padang gurun ke ganhakomain rigav,asemat ahomanae arake avhaim rigav sunat mamjav Israel hov nake mi ke rigav ene faran sunat mahaser hauwah fohav av."
|
||||
\v 25 "Atav baede make ke nahanid,"Myao Kodon sin,"Hatimir faran naha ke fidsimakon sunat manae avag gava avokair av. \v 26 Mesir, Yehuda, Edom, Amon, MOab grae ene faran rigav padang gurun ke ganhakomain rigav, asemat ahomanae arake avhaim rigav sunat mamjav Israel hov nake mi ke rigav ene faran sunat mahaser hauwah fohav av."
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
Myao Kodon grae Hausae grae
|
||||
\v 1 Ha Israel nake hov,Myao Kodon ani gi ke fake sin darimjaen gani. \v 2 Myao Kodon sin ene neken,"Haim-haim duv nyam konom haur ke dada make wan ke nahanae tadan kesadimaken haim-haim naha tadan maimake.
|
||||
\c 10 (Myao Kodon Grae Hausae Grae) \v 1 Ha Israel nake hov, Myao Kodon ani gi ke fake sin darimjaen gani. \v 2 Myao Kodon sin ene neken,"Haim-haim duv nyam konom haur ke dada make wan ke nahanae tadan kesadimaken haim-haim naha tadan maimake.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 3 Manae,one rigav ani mama wan-wan vae sin haser.Manae,hovhan maidav tohod aiyao nake runae faisae,haisav hovhan ani kamba fanae karya make? \v 4 Naha ni emas grae perak grae aufake. Naha ni kurkun dev fanae tuane tor ani udake bohodonom nenae. \v 5 One hausae vae sawah ke banama rigav kahane,komod hatae ke armadama rigav kahane.Nahani sin fahaser.Naha hadev yah nenae mahari farakeman.Naha tadan manom naha ni wan madev yah."
|
||||
\v 3 Manae, one rigav ani mama wan-wan vae sin haser. Manae, hovhan maidav tohod aiyao nake runae faisae, haisav hovhan ani kamba fanae karya make? \v 4 Naha ni emas grae perak grae aufake. Naha ni kurkun dev fanae tuane tor ani udake bohodonom nenae. \v 5 One hausae vae sawah ke banama rigav kahane, komod hatae ke armadama rigav kahane. Nahani sin fahaser. Naha hadev yah nenae mahari farakeman. Naha tadan manom naha ni wan madev yah."
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 6 Maidav pakre Go kahane badahaser,ha Myao Kodon.Go faran!Go fwi haisav faran dava! \v 7 Nohae a Go tadan mahaser,ha haim-haim ene faran Raja?One manae,haim-haim ke ba nyam rigav ene faran maidav pakre Go kahane bada haser.
|
||||
\v 6 Maidav pakre Go kahane badahaser, ha Myao Kodon. Go faran!Go fwi haisav faran dava! \v 7 Nohae a Go tadan mahaser, ha haim-haim ene faran Raja? One manae, haim-haim ke ba nyam rigav ene faran maidav pakre Go kahane bada haser.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 8 One manae,naha ene faran nyam anid;tohod hausae ni tadan ke haisi make. \v 9 Perak auwat Tarsisnake faisasir emas tae ufas nake faisasir ke,perak gi,emas gi karya mama hovhan ani tavda gwaisir ke naha ni fomhanae emas,perak karya mama tarna mayo avag biru grae ungu grae,naha ene faran karya nyam gagae." \v 10 One manae,Myao Kodon vae sin Myao Kodon.Myao Kodon ba naga Raja batav.Eni maike amon vae aiyao hahani daimake,haim-haim banadev yah Myao Kodon ani mamake amon av.
|
||||
\v 8 One manae, naha ene faran nyam anid; tohod hausae ni tadan ke haisi make. \v 9 Perak auwat Tarsisnake faisasir emas tae ufas nake faisasir ke, perak gi, emas gi karya mama hovhan ani tavda gwaisir ke naha ni fomhanae emas, perak karya mama tarna mayo avag biru grae ungu grae, naha ene faran karya nyam gagae." \v 10 One manae,Myao Kodon vae sin Myao Kodon. Myao Kodon ba naga Raja batav. Eni maike amon vae aiyao hahani daimake, haim-haim banadev yah Myao Kodon ani mamake amon av.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 11 One manae,gini hanae nahav ke ke agadimjaen,"One hausae vae haur grae aiyao grae madidohaser,haur mufohav ke dava aiyao nake benahaimake." \v 12 Myao Kodon haisav ani aiyao magisir,Myao Kodon e finan ani haur maginae fadasir. \v 13 Myao Kodon ani haur ah bidoh mama darfem nenae ke,Myao Kodon ani haur barvayav magine haur ah maginae Myao Kodon ani boton av ke kaifa gwanema gu boton motama
|
||||
\v 11 One manae, gini hanae nahav ke ke agadimjaen,"One hausae vae haur grae aiyao grae madidohaser, haur mufohav ke dava aiyao nake benahaimake." \v 12 Myao Kodon haisav ani aiyao magisir, Myao Kodon e finan ani haur maginae fadasir. \v 13 Myao Kodon ani haur ah bidoh mama darfem nenae ke, Myao Kodon ani haur barvayav magine haur ah maginae Myao Kodon ani boton av ke kaifa gwanema gu boton motama
|
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue