Compare commits

...

10 Commits

15 changed files with 106 additions and 49 deletions

View File

@ -1,3 +1 @@
(salam)
\v 1 Dari Paulus rasul Yesus Kristus ebema tamtori-tamtori vendulus mal tersebar oroh Pontus, Galatia, Kapadokia, Asia netu sop Bitinia.
\v 2 Saet tamtori-tamtori mal rivir etaen ebema vanggomu arpames mamrerbe sop mal raverinar ebema vanggomu supaya ovla ebe Yesus Kristus sop it percikan silah ebe ebema serba karunia sop sensen viyah ebema melimpah yatse yam.
\c 1 \sSalam \v 1 Dari Paulus rasul Yesus Kristus ebema tamtori-tamtori vendulus mal tersebar oroh Pontus, Galatia, Kapadokia, Asia netu sop Bitinia. \v 2 Saet tamtori-tamtori mal rivir etaen ebema vanggomu arpames mamrerbe sop mal raverinar ebema vanggomu supaya ovla ebe Yesus Kristus sop it percikan silah ebe ebema serba karunia sop sensen viyah ebema melimpah yatse yam.

View File

@ -1,4 +1 @@
(Pengharapan, iman dan kasih)
\v 3 Tasnania e arpames sop mam Tuhan rerbe Yesus Kristus mal ebema rahmat ebe mal duahe ebema obon erer kembali ebema kebangkitan Yesus Kristus oroh molmalse tamtori rerper ebema endues enon mal dah pengharapan.
\v 4 Untuk ait endues ebema mal lahap ait binasa mal lahap ait tesra sop mal lahap ait melinar mal ritribonnok en sorga ve yambe.
\v 5 Saet yam mal radardar warilon bilu arpames ebema iman ube tavun yam aenvan keslamatan mal ebema enon untuk aitovnau pada samo aopar.
\sPengharapan, iman dan kasih \v 3 Tasnania e arpames sop mam Tuhan rerbe Yesus Kristus mal ebema rahmat ebe mal duahe ebema obon erer kembali ebema kebangkitan Yesus Kristus oroh molmalse tamtori rerper ebema endues enon mal dah pengharapan. \v 4 Untuk ait endues ebema mal lahap ait binasa mal lahap ait tesra sop mal lahap ait melinar mal ritribonnok en sorga ve yambe. \v 5 Saet yam mal radardar warilon bilu arpames ebema iman ube tavun yam aenvan keslamatan mal ebema enon untuk aitovnau pada samo aopar.

View File

@ -1,3 +1 @@
(Kekudusan dan kasih persaudaraan)
\v 13 Ebema saet siapkanlah vanggomu serba ube dar-dar sop abon naha vanggomu ube penyekse yatse serba karunia mal dianugrahkan veyam pada samo ovtar Yesus Kristus.
\v 14 Wenonlah aennave abori-abori mal rovlawihi sop baen riataaen hawa nafsu mal menguasai yam pada samo kebodohan ube.
\sKekudusan dan kasih persaudaraan \v 13 Ebema saet siapkanlah vanggomu serba ube dar-dar sop abon naha vanggomu ube penyekse yatse serba karunia mal dianugrahkan veyam pada samo ovtar Yesus Kristus. \v 14 Wenonlah aennave abori-abori mal rovlawihi sop baen riataaen hawa nafsu mal menguasai yam pada samo kebodohan ube.

View File

@ -1,4 +1 @@
(Yesus Kristus batu penjuru)
\v 1 Wotop saet atepar endu mal ehlah endu mal edaltar muslihat sop endu mal kemunafikan rihit sop fitnah.
\v 2 Sop ovei ebema aenave aborinetu mal arahap ribon mal mblaphe ingin pelamus sihurani mal viyah sop mal rohani ebema saet yam ahanar sop atit keslamatan.
\v 3 Ebema yam melmal-melmal ebema mengecap serba Tuhan.
\c 2 \sYesus Kristus batu penjuru \v 1 Wotop saet atepar endu mal ehlah endu mal edaltar muslihat sop endu mal kemunafikan rihit sop fitnah. \v 2 Sop ovei ebema aenave aborinetu mal arahap ribon mal mblaphe ingin pelamus sihurani mal viyah sop mal rohani ebema saet yam ahanar sop atit keslamatan. \v 3 Ebema yam melmal-melmal ebema mengecap serba Tuhan.

View File

@ -1,3 +1 @@
(Peringatan untuk hidup sebagai hamba Allah)
\v 11 Lavun-lavun mal rahensen yat wihi yobon yam ebema aennave van vendu sop peraturan yam aenao tanim yambe dari keinginan-keinginan tanimana mal rivetar melawan tani netu.
\v 12 Tapule ubema wenon mal viyah wen molmase vendu-venduhe ben Yahudi ebema tavun vendumat rihit yam aenave tamtori durjana vendumat ritriromyam endu-endu mai mivei mal viyah sop rediaha arpames ebewaheto et melawat vendumat.
\sPeringatan untuk hidup sebagai hamba Allah \v 11 Lavun-lavun mal rahensen yat wihi yobon yam ebema aennave van vendu sop peraturan yam aenao tanim yambe dari keinginan-keinginan tanimana mal rivetar melawan tani netu. \v 12 Tapule ubema wenon mal viyah wen molmase vendu-venduhe ben Yahudi ebema tavun vendumat rihit yam aenave tamtori durjana vendumat ritriromyam endu-endu mai mivei mal viyah sop rediaha arpames ebewaheto et melawat vendumat.

View File

@ -1,4 +1 @@
(Penderitaan Kristus sebagai teladan)
\v 18 Hai yam bohe-bohe dabum tavahie ebema dah nenaveie dabu ube ben saet ebema mal viyah sop etaene wotop saet ebema mal bengi.
\v 19 Ebema aenave serba karunia ebema testomtu ebema omnas saet vanggomu arpames ervar nahi mal lahap harus etervar.
\v 20 Ebema tomnas riadet rasnania ebema yam nahimal rivun ebema yam mivei ehlah? wotop saet yam mivei viyah sop ebema saet yam mblaohe nahi sop saet enove serba karunia ebema arpames.
\sPenderitaan Kristus sebagai teladan \v 18 Hai yam bohe-bohe dabum tavahie ebema dah nenaveie dabu ube ben saet ebema mal viyah sop etaene wotop saet ebema mal bengi. \v 19 Ebema aenave serba karunia ebema testomtu ebema omnas saet vanggomu arpames ervar nahi mal lahap harus etervar. \v 20 Ebema tomnas riadet rasnania ebema yam nahimal rivun ebema yam mivei ehlah? wotop saet yam mivei viyah sop ebema saet yam mblaohe nahi sop saet enove serba karunia ebema arpames.

View File

@ -1,3 +1 @@
( Hidup bersama suami istri)
\v 1 Ebema saet yam amvendi-amvendi dabum tavahi ve ehomube saet jika enon oroh saet vendumat mal lahap rioviahe firman vendumat ebema lahap esrah venti dimenagkan oleh kelakuan ehon ebe.
\v 2 Jika vendumat riarom enduta eno hova murni sop viyah ebe enon horihanribe saet.
\c 3 \sHidup bersama suami istri \v 1 Ebema saet yam amvendi-amvendi dabum tavahi ve ehomube saet jika enon oroh saet vendumat mal lahap rioviahe firman vendumat ebema lahap esrah venti dimenagkan oleh kelakuan ehon ebe. \v 2 Jika vendumat riarom enduta eno hova murni sop viyah ebe enon horihanribe saet.

View File

@ -1,3 +1 @@
(kasih dan damai)
\v 8 sop akhirnya ebema yam penyekse venti taentehe tesrah sensen sop anehi vituavo ebe.
\v 9 sop baenelah tivero vetes ebema vetes wotop erispar ebema yam memberkati ebema untuk saete yam rihim saet untuk ritit berkat ebema.
\sKasih dan Damai \v 8 sop akhirnya ebema yam penyekse venti taentehe tesrah sensen sop anehi vituavo ebe. \v 9 sop baenelah tivero vetes ebema vetes wotop erispar ebema yam memberkati ebema untuk saete yam rihim saet untuk ritit berkat ebema.

View File

@ -1,3 +1 @@
( Menderita dengan sabar)
\v 13 sop leites mal ovei kiloh terhadap yam jika yam waho tapse avei viyah
\v 14 Wotop hova etna yam harus omnasnahi ema ebema melmal yam tavun viyah ebema saet baenelah yam nenarim avei endumal vendumat nenari sop baenelah dardor.
\sMenderita dengan sabar \v 13 sop leites mal ovei kiloh terhadap yam jika yam waho tapse avei viyah \v 14 Wotop hova etna yam harus omnasnahi ema ebema melmal yam tavun viyah ebema saet baenelah yam nenarim avei endumal vendumat nenari sop baenelah dardor.

View File

@ -1,4 +1 @@
(hidup orang kristen)
\v 7 Pelaopar endumnai itoma rarukse ebema saet dardar tanim ube sop aenon omna par vehae yamtiama avei mesou.
\v 8 Wotop yam matan serba mal melmal testomtu akan mallus ebema serba seva ehlah.
\v 9 Ativi tumpangan testomtu mal lus ebema lahap amamtan.
\sHidup Orang Kristen \v 7 Pelaopar endumnai itoma rarukse ebema saet dardar tanim ube sop aenon omna par vehae yamtiama avei mesou. \v 8 Wotop yam matan serba mal melmal testomtu akan mallus ebema serba seva ehlah. \v 9 Ativi tumpangan testomtu mal lus ebema lahap amamtan.

View File

@ -1,4 +1 @@
(menderita sebagai kristen)
\v 12 Lavun-lavun mal yahensen baenela yam dobrim taheu akan opornar yavu siksaan mal oma kepada yam aenave ujian paa aenave endues mal luar biasa terjadi yatse yam.
\v 13 Sebaliknya rit momblo etaene ebema bagian mal yamit warilon mori Kristus supaya yam boleh atit momblo sop atit momblo pada samo etovnau kemuliaan ebe.
\v 14 Wenon viyau yam jika yam dinista ebema eha Kristus ebema vanggomu omtu pelemal viyah saet vonggomu omtu arpames enon ubema.
\sMenderita sebagai kristen \v 12 Lavun-lavun mal yahensen baenela yam dobrim taheu akan opornar yavu siksaan mal oma kepada yam aenave ujian paa aenave endues mal luar biasa terjadi yatse yam. \v 13 Sebaliknya rit momblo etaene ebema bagian mal yamit warilon mori Kristus supaya yam boleh atit momblo sop atit momblo pada samo etovnau kemuliaan ebe. \v 14 Wenon viyau yam jika yam dinista ebema eha Kristus ebema vanggomu omtu pelemal viyah saet vonggomu omtu arpames enon ubema.

View File

@ -1,5 +1 @@
(gembalakanlah kawanan domba Allah)
\v 1 Yat venti yivri ribe penatua ren molmal senyam yatyama yenove bohe penatua sop saksi enenehu Kristus mal ema tavun aitebema warilon kemuliaan mal tavun ama kelak.
\v 2 Titao bohe domba arpames mal renon nu baen elah matua betvi wotop ebema sukarela etaene ebema vanggomu arpames sop baen ela ebema ema sopap keuntungan wotop ebema pengabdian tani.
\v 3 Baenela yam mavei seolah-olah yampe memerintah yatse vendumat mal dipercayakan ebemayam watop saet yamaenave teladan ebe bohe domba saet.
\v 4 Sop yam tavun gembala agung tama yamtavun atit mahkota kemuliaan mallahap ait melimnar.
\c 5 \sGembalakanlah kawanan domba Allah \v 1 Yat venti yivri ribe penatua ren molmal senyam yatyama yenove bohe penatua sop saksi enenehu Kristus mal ema tavun aitebema warilon kemuliaan mal tavun ama kelak. \v 2 Titao bohe domba arpames mal renon nu baen elah matua betvi wotop ebema sukarela etaene ebema vanggomu arpames sop baen ela ebema ema sopap keuntungan wotop ebema pengabdian tani. \v 3 Baenela yam mavei seolah-olah yampe memerintah yatse vendumat mal dipercayakan ebemayam watop saet yamaenave teladan ebe bohe domba saet. \v 4 Sop yam tavun gembala agung tama yamtavun atit mahkota kemuliaan mallahap ait melimnar.

View File

@ -1,4 +1 @@
( salam)
\v 12 ebema perantaraan Silwanus mal yat yohim aenave tes tomtu bohe mal yat percaya yat yoter ebema tibuhe kepada yam untuk venti yaive sop meyakinkan yam bahwa tit ebema serba karunia mal melmal oma dari arpames atuaen ebema somne oro warilon ebe !
\v 13 Salam kepada yam penyeksehe
\v 14
\sSalam \v 12 ebema perantaraan Silwanus mal yat yohim aenave tes tomtu bohe mal yat percaya yat yoter ebema tibuhe kepada yam untuk venti yaive sop meyakinkan yam bahwa tit ebema serba karunia mal melmal oma dari arpames atuaen ebema somne oro warilon ebe ! \v 13 Salam kepada yam penyeksehe dari bohe ube mal rivir mal ren Babilona sop juga dari Markus natu yabe. \v 14 Yaivi via testomtu kepada mal lus ebema yoistan mal via damai sejahtra dardar yam penyekse mal menon warilon Kristus. Amin.

View File

@ -1 +1 @@
Petrus
I Petrus

View File

@ -1 +1,92 @@
{"project":{"id":"1pe","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":14},"package_version":7,"target_language":{"name":"Liki","direction":"ltr","anglicized_name":"Liki","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"lio"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Gabriella Demena"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20220324,"version":"1.3"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-06","01-08","01-11","01-13","01-15","01-18","01-20","01-22","01-24","02-title","02-01","02-04","02-06","02-07","02-09","02-11","02-13","02-18","02-24","03-title","03-01","03-03","03-05","03-07","03-08","03-10","03-13","03-15","03-18","03-21","04-title","04-01","04-03","04-07","04-10","04-12","04-15","04-17","05-title","05-01","05-05","05-08","05-10"]}
{
"package_version": 7,
"format": "usfm",
"generator": {
"name": "ts-desktop",
"build": "27"
},
"target_language": {
"name": "Liki",
"direction": "ltr",
"anglicized_name": "Liki",
"region": "Asia",
"is_gateway_language": false,
"id": "lio"
},
"project": {
"id": "1pe",
"name": "1 Peter"
},
"type": {
"id": "text",
"name": "Text"
},
"resource": {
"id": "reg"
},
"source_translations": [
{
"language_id": "id",
"resource_id": "ayt",
"checking_level": "3",
"date_modified": "2024-02-07T22:45:07.0939778+00:00",
"version": "1.3"
}
],
"translators": [
"Gabriella Demena",
"stin",
"bahasatech.indotimur"
],
"finished_chunks": [
"front-title",
"01-title",
"01-01",
"01-03",
"01-06",
"01-08",
"01-11",
"01-13",
"01-15",
"01-18",
"01-20",
"01-22",
"01-24",
"02-title",
"02-01",
"02-04",
"02-06",
"02-07",
"02-09",
"02-11",
"02-13",
"02-18",
"02-21",
"02-24",
"03-title",
"03-01",
"03-03",
"03-05",
"03-07",
"03-08",
"03-10",
"03-13",
"03-15",
"03-18",
"03-21",
"04-title",
"04-01",
"04-03",
"04-07",
"04-10",
"04-12",
"04-15",
"04-17",
"05-title",
"05-01",
"05-05",
"05-08",
"05-10",
"05-12"
]
}