\v 9Yakobus rayre