diff --git a/02/51.txt b/02/51.txt
index 2705593..8a664e9 100644
--- a/02/51.txt
+++ b/02/51.txt
@@ -1 +1 @@
-v/ 51keturunan Bakbuk, keturunan Hakufa, keturunan Harhur, v/ 52keturunan Bazlut, keturunan Mehida, keturunan Harsa, v/ 53keturunan Barkos
\ No newline at end of file
+v/ 51keturunan Bakbuk, keturunan Hakufa, keturunan Harhur, v/ 52keturunan Bazlut, keturunan Mehida, keturunan Harsa, v/ 53keturunan Barkos, keturunan Sisera, keturunan Temah,v/ 54keturunan Neziah, keturunan Hatifa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9ed0ceb..fd69e4a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"ezr","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":4},"package_version":7,"target_language":{"name":"Afaɗə","direction":"ltr","anglicized_name":"Afade","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"aal"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["suku loli"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20200624,"version":"1.3"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-07","01-09","02-title","02-01","02-03","02-07","02-11","02-15","02-19","02-23","02-27","02-31","02-34","02-36","02-40","02-43","02-47"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"ezr","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":4},"package_version":7,"target_language":{"name":"Afaɗə","direction":"ltr","anglicized_name":"Afade","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"aal"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["suku loli"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20200624,"version":"1.3"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-07","01-09","02-title","02-01","02-03","02-07","02-11","02-15","02-19","02-23","02-27","02-31","02-34","02-36","02-40","02-43","02-47","02-51"]}
\ No newline at end of file